Chambres d’hôtes – Saint-Léon-sur-l'Isle

Au coeur du village de Saint Léon, cette élégante demeure de caractère, datant de la fin du XVIIème siècle, constitue une adresse de charme à seulement 5 km de Saint Astier. Les chambres spacieuses et confortables sont décorées avec raffinement et offrent une agréable vue sur le parc arboré et la piscine. – Suite "Marguerite de Taillefer" : en rez-de-jardin, 50 m2, 1 lit 160, salle d'eau avec WC, salon de musique. – CH "Guinield de Foucauld" : à l'étage, 28 m2, 1 lit 160, salle d'eau avec douche à l'italienne et WC. Déclinable en suite familiale. Aménagées dans les dépendances : – CH Constance : 1 lit 160 + 1 lit 90. – CH Eleonore : 2 lits 90 avec sanitaires communs aux deux chambres.

In the heart of the village of Saint Léon, this elegant mansion, dating from the late 17th century, is a charming address just 5 km from Saint Astier. The large and comfortable rooms are decorated with refinement, and offer a pleasant view on the park and swimming pool. – Suite "Marguerite de Taillefer": ground floor, 50 sq m, 1 bed 160×200, bathroom with toilet, music room. – "Guinield de Foucauld" room : upstairs, 28 sq m, 1 bed 160×200, bathroom with toilet. Declinable family suite with "Guy de Larigaudie" room : 3 beds 1 pers., and / or "Charles de Foucauld" room : 1 bed 140×200. Arranged in the outbuildings: – “Constance” room : 1 bed 160×200 + 1 bed 1 pers. – “Eleonore” room : twinbeds with bathroom and toilet shared with the two bedrooms.

Im Herzen des Dorfes Saint Léon ist dieses elegante Herrenhaus mit Charakter aus dem späten 17. Jahrhundert eine charmante Adresse, nur 5 km von Saint Astier entfernt. Die geräumigen und komfortablen Zimmer sind raffiniert eingerichtet und bieten einen angenehmen Blick auf den baumbestandenen Park und den Pool. – Suite "Marguerite de Taillefer": im Gartengeschoss, 50 m2, 1 Bett 160, Badezimmer mit WC, Musiksalon. – CH "Guinield de Foucauld": im Obergeschoss, 28 m2, 1 Bett 160, Badezimmer mit begehbarer Dusche und WC. Kann in eine Familiensuite umgewandelt werden. In den Nebengebäuden eingerichtet: – CH Constance: 1 Bett 160 + 1 Bett 90. – CH Eleonore: 2 Betten 90 mit gemeinsamen Sanitäranlagen für beide Zimmer.

In het hart van het dorp Saint Léon is deze elegante karaktervolle residentie uit het einde van de 17e eeuw een charmant adres op slechts 5 km van Saint Astier. De ruime en comfortabele kamers zijn verfijnd ingericht en bieden een aangenaam uitzicht op het bosrijke park en het zwembad. – Suite "Marguerite de Taillefer": tuinniveau, 50 m2, 1 bed van 160, badkamer met WC, muziekkamer. – CH "Guinield de Foucauld": op de eerste verdieping, 28 m2, 1 bed van 160, doucheruimte met Italiaanse douche en WC. Kan worden omgezet in een familie suite. Ingericht in de bijgebouwen: – CH Constance: 1 bed 160 + 1 bed 90. – CH Eleonore: 2 eenpersoonsbedden met gedeelde badkamer.

En el corazón del pueblo de Saint Léon, esta elegante residencia de carácter, que data de finales del siglo XVII, es una dirección encantadora a sólo 5 km de Saint Astier. Las amplias y confortables habitaciones están decoradas con refinamiento y ofrecen una agradable vista del parque arbolado y la piscina. – Suite "Marguerite de Taillefer": nivel jardín, 50 m2, 1 cama 160, baño con WC, sala de música. – CH "Guinield de Foucauld": en el primer piso, 28 m2, 1 cama 160, cuarto de baño con ducha italiana y WC. Se puede convertir en una suite familiar. Equipado en las dependencias: – CH Constance: 1 cama 160 + 1 cama 90. – CH Eleonore: 2 camas individuales con baño compartido.

Nel cuore del villaggio di Saint Léon, questa elegante residenza di carattere, risalente alla fine del XVII secolo, è un indirizzo affascinante a soli 5 km da Saint Astier. Le camere, spaziose e confortevoli, sono arredate con raffinatezza e offrono una piacevole vista sul parco alberato e sulla piscina. – Suite "Marguerite de Taillefer": piano giardino, 50 m2, 1 letto 160, bagno con WC, sala musica. – CH "Guinield de Foucauld": al primo piano, 28 m2, 1 letto 160, bagno con doccia italiana e WC. Può essere trasformato in una suite familiare. Allestita negli annessi: – CH Costanza: 1 letto 160 + 1 letto 90. – CH Eleonore: 2 letti singoli con bagno in comune.