CHAMBRES D'HOTES DE LA GRANDE MALARDIERE – Saint-Georges-Buttavent

Jacqueline vous accueille à la Grande Malardière, dans un écrin de calme, de verdure et de fleurs. Petit déjeuner servi en terrasse ou dans la véranda de la maison du propriétaire. Le petit plus: un espace à vivre commun de 21 m², avec de quoi se faire réchauffer une boisson par exemple à l'aide des 2 plaques électriques disponibles. Vous aurez aussi la possibilité de garder au frais vos boissons et votre nourriture grâce au réfrigérateur également présent. Connexion Internet par borne Wifi sur place. A proximité : pique-niques, haltes gastronomiques, randonnées à pied, à vélo ou en cheval, croisières fluviales, petites cités de caractère, chemin de halage de la Mayenne, ville de Mayenne avec son château et son musée et la cité gallo-romaine de Jublains.

Jacqueline welcomes you to La Grande Malardière, in a calm, green and flowery setting. Breakfast is served on the terrace or in the veranda of the owner's house The little extra: a common living space of 21 m², with enough to warm up a drink for example with the 2 electric hotplates available. You will also have the possibility to keep your drinks and food cool thanks to the refrigerator which is also present Internet connection by Wifi terminal on site Nearby: picnics, gastronomic stops, walking, cycling or horse riding, river cruises, small towns of character, towpath of the Mayenne river, the town of Mayenne with its castle and museum and the Gallo-Roman town of Jublains.

Jacqueline empfängt Sie in La Grande Malardière, in einer ruhigen, grünen und blumenreichen Umgebung. Das Frühstück wird auf der Terrasse oder auf der Veranda des Hauses des Eigentümers serviert Das kleine Plus: ein 21 m² großer gemeinsamer Wohnbereich mit zwei Kochplatten, auf denen Sie sich beispielsweise ein Getränk aufwärmen können. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, Ihre Getränke und Lebensmittel im Kühlschrank zu kühlen Internetverbindung über einen WLAN-Hotspot vor Ort In der Nähe: Picknicks, gastronomische Stationen, Wanderungen, Radtouren oder Ausritte, Flusskreuzfahrten, kleine Städte mit Charakter, Treidelpfad der Mayenne, die Stadt Mayenne mit ihrem Schloss und ihrem Museum und die gallorömische Stadt Jublains.

Jacqueline heet u welkom in La Grande Malardière, in een rustige, groene en bloemrijke omgeving. Het ontbijt wordt geserveerd op het terras of in de veranda van het huis van de eigenaar Het extraatje: een gemeenschappelijke leefruimte van 21 m², met voldoende ruimte om bijvoorbeeld een drankje op te warmen met behulp van de 2 aanwezige elektrische platen. U heeft ook de mogelijkheid om uw drankjes en etenswaren koel te houden dankzij de eveneens aanwezige koelkast Internetverbinding via Wifi terminal ter plaatse In de omgeving: picknick, gastronomische stops, wandelen, fietsen of paardrijden, riviercruises, karaktervolle stadjes, het jaagpad van Mayenne, de stad Mayenne met zijn kasteel en museum en de Gallo-Romeinse stad Jublains.

Jacqueline le da la bienvenida a La Grande Malardière, en un entorno tranquilo, verde y florido. El desayuno se sirve en la terraza o en el porche de la casa del propietario El pequeño extra: un espacio común de 21 m², con espacio suficiente para calentar una bebida, por ejemplo, con la ayuda de las 2 placas eléctricas disponibles. También tendrá la posibilidad de mantener sus bebidas y alimentos fríos gracias a la nevera también presente Conexión a Internet mediante terminal Wifi en el lugar En los alrededores: picnics, paradas gastronómicas, paseos a pie, en bicicleta o a caballo, cruceros fluviales, pequeños pueblos con carácter, el camino de sirga de Mayenne, la ciudad de Mayenne con su castillo y su museo y la ciudad galo-romana de Jublains.

Jacqueline vi dà il benvenuto a La Grande Malardière, in un ambiente tranquillo, verde e fiorito. La colazione viene servita sulla terrazza o nella veranda della casa del proprietario Il piccolo extra: uno spazio comune di 21 m², con spazio sufficiente per riscaldare una bevanda, ad esempio con l'aiuto delle 2 piastre elettriche disponibili. Avrete anche la possibilità di mantenere fresche le vostre bevande e i vostri cibi grazie al frigorifero presente Connessione a Internet tramite terminale Wifi in loco Nelle vicinanze: picnic, soste gastronomiche, passeggiate a piedi, in bicicletta o a cavallo, crociere sul fiume, piccole città di carattere, l'alzaia della Mayenne, la città di Mayenne con il suo castello e il suo museo e la città gallo-romana di Jublains.