CHAMBRE D'HÔTES ORCHIDEES – Saint-Denis-de-Gastines

Christine et Rémy se feront un plaisir de vous accueillir dans la chambre d’hôte « Orchidées » située dans leur maison principale à la campagne ; dans la vallée de l’Ernée, à mi chemin entre Fougères et Mayenne. Vous aurez à disposition une grande chambre avec un lit double et sa salle d’eau privative. Possibilité d’ajouter des lits d’appoints sur demande, avec un supplément de 10 € par personne , dans la limite de deux. Vous apprécierez le calme, la verdure et pourrez découvrir un bocage préservé en empruntant les nombreux chemins de randonnée du territoire. A environ une heure de route, vous pourrez visiter Sainte Suzanne ; Jublains ; Le Mont Saint Michel ; Saint Malo … Si vous le souhaitez, Christine se fera un plaisir de vous conseiller dans vos balades touristiques.

Christine and Rémy will be delighted to welcome you to the "Orchidées" bed and breakfast located in their main house in the countryside; in the Ernée valley, halfway between Fougères and Mayenne. You will have at your disposal a large room with a double bed and its private bathroom. Additional beds can be added on request, with an extra charge of 10 € per person, within the limit of two. You will appreciate the calm, the greenery and will be able to discover a preserved bocage by taking the many hiking trails of the area. About an hour away, you can visit Sainte Suzanne ; Jublains ; Le Mont Saint Michel ; Saint Malo .. If you wish, Christine will be happy to advise you in your sightseeing tours.

Christine und Rémy freuen sich, Sie im Gästezimmer "Orchidées" begrüßen zu dürfen, das sich in ihrem Haupthaus auf dem Land befindet; im Ernée-Tal, auf halbem Weg zwischen Fougères und Mayenne. Ihnen steht ein großes Zimmer mit einem Doppelbett und eigenem Badezimmer zur Verfügung. Es besteht die Möglichkeit, auf Anfrage Zustellbetten hinzuzufügen, mit einem Aufpreis von 10 € pro Person, bis zu einer Höchstzahl von zwei Personen. Sie werden die Ruhe und das Grün zu schätzen wissen und können auf den zahlreichen Wanderwegen der Gegend die unberührte Bocage entdecken. In etwa einer Autostunde Entfernung können Sie Sainte Suzanne, Jublains, Le Mont Saint Michel, Saint Malo und viele andere Sehenswürdigkeiten besuchen Wenn Sie möchten, berät Sie Christine gerne bei Ihren touristischen Ausflügen.

Christine en Rémy heten u van harte welkom in de gastenkamer "Orchidées", gelegen in hun hoofdhuis op het platteland; in de vallei van de Ernée, halverwege tussen Fougères en Mayenne. U beschikt over een grote kamer met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer. Extra bedden kunnen op verzoek worden bijgeplaatst tegen een toeslag van 10 € per persoon, tot een maximum van twee. U zult de rust en het groen waarderen en een bewaard gebleven bocage kunnen ontdekken door de vele wandelpaden van het grondgebied te nemen. Op ongeveer een uur rijden kunt u een bezoek brengen aan Sainte Suzanne; Jublains; Le Mont Saint Michel; Saint Malo .. Als u wilt, geeft Christine u graag advies over uw toeristische uitstapjes.

Christine y Rémy estarán encantados de recibirle en la habitación de huéspedes "Orchidées", situada en su casa principal en el campo; en el valle de Ernée, a medio camino entre Fougères y Mayenne. Tendrá a su disposición una amplia habitación con una cama doble y su baño privado. Se pueden añadir camas supletorias bajo petición, por un suplemento de 10€ por persona, hasta un límite de dos. Apreciará la calma, el verdor y podrá descubrir un bocage preservado tomando las numerosas rutas de senderismo del territorio. A una hora en coche, puede visitar Sainte Suzanne; Jublains; Le Mont Saint Michel; Saint Malo ? Si lo desea, Christine estará encantada de asesorarle en sus viajes turísticos.

Christine e Rémy saranno lieti di accogliervi nella camera per gli ospiti "Orchidées", situata nella loro casa principale in campagna, nella valle di Ernée, a metà strada tra Fougères e Mayenne. Avrete a disposizione un'ampia camera con letto matrimoniale e bagno privato. I letti supplementari possono essere aggiunti su richiesta, con un supplemento di 10 euro a persona, fino a un massimo di due. Apprezzerete la calma, il verde e potrete scoprire un bocage preservato percorrendo i numerosi sentieri escursionistici del territorio. A circa un'ora di auto, potrete visitare Sainte Suzanne; Jublains; Le Mont Saint Michel; Saint Malo? Se lo desiderate, Christine sarà lieta di consigliarvi sui vostri viaggi turistici.