La Chambre Claire – Ponts-et-Marais

Située à 2 km de la ville d’Eu, au centre de Ponts-et-marais, la chambre d’hôtes La Chambre Claire a ouvert ses portes en 2020. Stéphane, photographe, vous accueille dans sa petite maison pleine de charme pour un séjour de votre choix. Il a pris soin d'aménager avec goût deux chambres, chacune avec sa salle de bain attenante et privative. Au 1er étage : une chambre double lumineuse avec un lit queen size (160 x 200), une smart TV, une cheminée décorative, une penderie, une table et des chaises, un plateau bouilloire ; la salle de bain privative attenante comprend une douche, un lavabo, un WC, un sèche-serviette, un sèche cheveux et des articles de toilette. Tout l'étage est réservé aux hôtes. Au 2ème étage : une chambre double avec deux lits jumeaux (90 x 200) pouvant être réunis en lit "king bed", une smart TV, un bureau, un plateau bouilloire ; une cloison japonaise sépare la chambre de la salle de bain, qui comprend une douche, un lavabo, un WC, un sèche cheveux. Tout l'étage est réservé aux hôtes. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. WiFi disponible dans tout l'hébergement. Un petit déjeuner continental est servi tous les matins au rez-de-chaussée dans la salle à manger. Possibilité de profiter du vaste jardin ensoleillé, silencieux et reposant : pelouse, massifs, grands arbres. Chaises longues, transats, hamac, barbecue, tables et chaises sont à disposition. Petit plus : une cuisine d'été (cabane extérieure aménagée), équipée d’un réfrigérateur, plaques de cuisson, micro onde, bouilloire, senseo, vaisselle, couverts, poêles, casseroles. Possibilité de cuisiner, de conserver votre nourriture, de déjeuner ou dîner à l'abri ou dans le jardin. Plusieurs chats adorables vivent sur place, il serait souhaitable que les hôtes apprécient les animaux ou ne soient pas allergiques. Par conséquent, il est contre indiqué que les hôtes soient accompagnés d'un chien, par exemple. Autres informations : – Entrée commune au rez-de-chaussée par la véranda – Parking gratuit dans la rue en face de la maison – Possibilité de rentrer des vélos ou une moto dans la cour ou un local fermé – Accès direct au chemin "Entre Verre et Mer" (dédié aux randonneurs et cyclistes), reliant Le Tréport à Gamaches – Connaissant bien la région, Stéphane pourra vous conseiller sur les activités environnantes et la région

The Clear Room

Das B&B La Chambre Claire liegt 2 km von der Stadt Eu entfernt im Zentrum von Ponts-et-marais und wurde 2020 eröffnet. Stéphane, ein Fotograf, empfängt Sie in seinem kleinen, charmanten Haus für einen Aufenthalt Ihrer Wahl. Er hat sich bemüht, zwei Zimmer geschmackvoll einzurichten, die jeweils über ein angrenzendes, privates Badezimmer verfügen. Stock: ein helles Doppelzimmer mit Queensize-Bett (160 x 200), Smart-TV, dekorativem Kamin, Kleiderschrank, Tisch und Stühlen, Wasserkocher; das angrenzende private Badezimmer verfügt über eine Dusche, ein Waschbecken, ein WC, einen Handtuchtrockner, einen Haartrockner und Toilettenartikel. Die gesamte Etage ist für die Gäste reserviert. Stock: Doppelzimmer mit zwei Einzelbetten (90 x 200), die zu einem Kingsize-Bett zusammengestellt werden können, Smart-TV, Schreibtisch, Wasserkocher; eine japanische Trennwand trennt das Schlafzimmer vom Badezimmer, das eine Dusche, ein Waschbecken, ein WC und einen Haartrockner umfasst. Die gesamte Etage ist für die Gäste reserviert. Handtücher und Bettwäsche werden bereitgestellt. WiFi ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Esszimmer im Erdgeschoss serviert. Möglichkeit, den großen, sonnigen, ruhigen und erholsamen Garten zu nutzen: Rasen, Beete, große Bäume. Liegestühle, Liegestühle, Hängematte, Grill, Tische und Stühle stehen zur Verfügung. Ein kleines Plus: eine Sommerküche (eingerichtete Außenhütte), ausgestattet mit Kühlschrank, Kochplatten, Mikrowelle, Wasserkocher, Senseo, Geschirr, Besteck, Pfannen, Töpfen. Möglichkeit zum Kochen, Aufbewahren von Lebensmitteln, Mittag- oder Abendessen in der Hütte oder im Garten. Mehrere süße Katzen leben auf dem Gelände, daher wäre es wünschenswert, wenn die Gäste Tiere mögen oder nicht allergisch dagegen sind. Daher ist es nicht ratsam, dass die Gäste z. B. einen Hund mitbringen. Weitere Informationen: – Gemeinsamer Eingang im Erdgeschoss über die Veranda – Kostenlose Parkplätze auf der Straße vor dem Haus – Möglichkeit, Fahrräder oder ein Motorrad im Hof oder einem geschlossenen Raum unterzubringen – Direkter Zugang zum Weg "Entre Verre et Mer" (für Wanderer und Radfahrer bestimmt), der Le Tréport mit Gamaches verbindet – Da Stéphane die Gegend gut kennt, kann er Ihnen Tipps zu den Aktivitäten in der Umgebung und der Region geben

Op 2 km van Eu, in het centrum van Ponts-et-marais, opende La Chambre Claire B&B haar deuren in 2020. Stéphane, een fotograaf, verwelkomt je in zijn charmante huisje voor een verblijf naar keuze. Hij heeft met smaak twee slaapkamers ingericht, elk met een eigen badkamer. Op de 1e verdieping: een lichte tweepersoonskamer met een queensize bed (160 x 200), smart tv, decoratieve open haard, kledingkast, tafel en stoelen, koffie- en theefaciliteiten; de aangrenzende badkamer heeft een douche, wastafel, wc, handdoekenrek, haardroger en toiletartikelen. De gehele eerste verdieping is gereserveerd voor gasten. 2e verdieping: een tweepersoonskamer met twee aparte bedden (90 x 200) die kunnen worden opgemaakt tot een kingsize bed, een smart tv, een bureau en een thee- en koffiezetapparaat. Een Japanse scheidingswand scheidt de slaapkamer van de badkamer, die een douche, wastafel, wc en haardroger heeft. De hele verdieping is gereserveerd voor gasten. Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig. WiFi is beschikbaar in de hele accommodatie. Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd op de begane grond in de eetkamer. Je kunt ook gebruik maken van de grote, zonnige, rustige en ontspannende tuin: gazon, bloembedden, grote bomen. Ligstoelen, ligstoelen, hangmat, barbecue, tafels en stoelen zijn allemaal beschikbaar. Een extraatje: een zomerkeuken (omgebouwde buitenhut), uitgerust met koelkast, kookplaat, magnetron, waterkoker, senseo, servies, bestek, potten en pannen. Je kunt koken, je eten bewaren, lunchen of dineren in de schuilhut of in de tuin. Er wonen meerdere schattige katten op het terrein en het is wenselijk dat gasten van dieren houden of niet allergisch zijn. Het is daarom niet aan te raden voor gasten om bijvoorbeeld een hond mee te nemen. Overige informatie – Gedeelde ingang op de begane grond via de veranda – Gratis parkeren in de straat tegenover het huis – Fietsen en motoren kunnen worden gestald op de binnenplaats of in een afgesloten ruimte – Directe toegang tot het wandel- en fietspad "Entre Verre et Mer", dat Le Tréport met Gamaches verbindt – Stéphane kent de omgeving goed en kan je adviseren over de activiteiten in de omgeving en de streek

Situado a 2 km de la ciudad de Eu, en el centro de Ponts-et-marais, el B&B La Chambre Claire abrió sus puertas en 2020. Stéphane, fotógrafo, le da la bienvenida a su encantadora casita para una estancia de su elección. Ha decorado con gusto dos habitaciones, cada una con su cuarto de baño privado. En la 1ª planta: una luminosa habitación doble con cama de matrimonio (160 x 200), smart TV, chimenea decorativa, armario, mesa y sillas, menaje para preparar té y café; el cuarto de baño tiene ducha, lavabo, WC, toallero, secador de pelo y artículos de aseo. Toda la primera planta está reservada para los huéspedes. 2ª planta: una habitación doble con dos camas individuales (90 x 200) que pueden convertirse en una cama de matrimonio, una smart TV, un escritorio y menaje para preparar té y café. Un tabique japonés separa la habitación del cuarto de baño, que dispone de ducha, lavabo, WC y secador de pelo. Toda la planta está reservada para los huéspedes. Se proporcionan toallas y ropa de cama. Hay WiFi disponible en todo el alojamiento. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental en la planta baja, en el comedor. También puede aprovechar el amplio jardín, soleado, tranquilo y relajante: césped, parterres de flores, grandes árboles. Tumbonas, hamacas, barbacoa, mesas y sillas a su disposición. Un pequeño extra: una cocina de verano (cabaña exterior transformada), equipada con nevera, placa de cocción, microondas, hervidor de agua, senseo, vajilla, cubertería, ollas y sartenes. Podrás cocinar, guardar la comida, comer o cenar en el refugio o en el jardín. Varios gatos adorables viven en el sitio, y sería deseable que los huéspedes disfrutar de los animales o no ser alérgico. Por lo tanto, no es aconsejable que los huéspedes vayan acompañados de un perro, por ejemplo. Información adicional – Entrada compartida en la planta baja a través de la veranda – Aparcamiento gratuito en la calle frente a la casa – Las bicicletas y motos se pueden guardar en el patio o en un cuarto cerrado – Acceso directo al sendero "Entre Verre et Mer" (dedicado a senderistas y ciclistas), que une Le Tréport con Gamaches – Stéphane conoce bien la zona y podrá aconsejarle sobre las actividades de los alrededores y de la región

Situato a 2 km dalla città di Eu, nel centro di Ponts-et-marais, il B&B La Chambre Claire ha aperto le sue porte nel 2020. Stéphane, fotografo, vi accoglie nella sua incantevole casetta per un soggiorno a vostra scelta. Ha arredato con gusto due camere da letto, ciascuna con bagno privato. Al 1° piano: una luminosa camera matrimoniale con letto queen size (160 x 200), smart TV, caminetto decorativo, armadio, tavolo e sedie, set per la preparazione di tè e caffè; il bagno interno è dotato di doccia, lavabo, WC, portasciugamani, asciugacapelli e articoli da toilette. L'intero primo piano è riservato agli ospiti. 2° piano: camera doppia con due letti singoli (90 x 200) che possono diventare un letto matrimoniale, smart TV, scrivania e set per la preparazione di tè e caffè; una parete divisoria giapponese separa la camera dal bagno, dotato di doccia, lavabo, WC e asciugacapelli. L'intero piano è riservato agli ospiti. Vengono forniti asciugamani e biancheria da letto. WiFi disponibile in tutta la struttura. La colazione continentale viene servita ogni mattina al piano terra nella sala da pranzo. È inoltre possibile usufruire dell'ampio giardino soleggiato, tranquillo e rilassante: prato, aiuole, grandi alberi. Sono disponibili lettini, sdraio, amaca, barbecue, tavoli e sedie. Un piccolo extra: una cucina estiva (capanna esterna trasformata), dotata di frigorifero, piano cottura, microonde, bollitore, senseo, stoviglie, posate, pentole e padelle. Potrete cucinare, conservare i vostri alimenti, pranzare o cenare nel rifugio o in giardino. In loco vivono diversi adorabili gatti e sarebbe auspicabile che gli ospiti amassero gli animali o non fossero allergici. Non è quindi consigliabile che gli ospiti siano accompagnati da un cane, ad esempio. Altre informazioni – Ingresso in comune al piano terra attraverso la veranda – Parcheggio gratuito nella strada di fronte alla casa – Le biciclette e le moto possono essere depositate nel cortile o in un locale chiuso – Accesso diretto al sentiero "Entre Verre et Mer" (dedicato a escursionisti e ciclisti), che collega Le Tréport a Gamaches – Stéphane conosce bene la zona e saprà consigliarvi sulle attività circostanti e sulla regione