Description
Offrez-vous un moment de détente au sein de ce domaine composé de 3 chambres tout confort proposé par une propriétaire au petit soin, niché sur un domaine de 12 hectares peuplé d’animaux (chevaux, âne, chèvres, etc.). Entre nature, calme et bien-être, profitez en option d’un jacuzzi privatif (25 € pour 1h30) et de repas faits maison sur commande. Un canapé convertible est disponible pour accueillir un enfant. À seulement 5 min de Forges-les-Eaux et 45 min des plages normandes, cette parenthèse en Pays de Bray est idéale pour se ressourcer.
Petit déjeuner et serviettes inclus.
English
Relax in this quiet, elegant accommodation, nestled in a green setting.
In the middle of a 12-hectare estate where you can meet our dogs, cats, horses, donkey, goats and ducks.
Come and recharge your batteries in the heart of nature, and enjoy our magnificent Normandy beaches just 45 minutes away.
For a romantic getaway, the magnificent Forges-les-Eaux aux complex is just 5 minutes from your accommodation.
Deutsch
Gönnen Sie sich einen Moment der Entspannung auf diesem Anwesen mit 3 komfortablen Zimmern, das von einer aufmerksamen Besitzerin geführt wird. Es liegt auf einem 12 Hektar großen Gelände mit vielen Tieren (Pferde, Esel, Ziegen usw.). Zwischen Natur, Ruhe und Wohlbefinden können Sie optional einen privaten Jacuzzi (25?? für 1,5 Stunden) und hausgemachte Mahlzeiten auf Bestellung genießen. Ein Schlafsofa für ein Kind ist vorhanden. Nur 5 Minuten von Forges-les-Eaux und 45 Minuten von den Stränden der Normandie entfernt, ist diese Auszeit im Pays de Bray ideal, um neue Energie zu tanken.
Frühstück und Handtücher sind im Preis inbegriffen.
Dutch
Trakteer jezelf op een moment van ontspanning op dit landgoed met 3 slaapkamers en alle comfort aangeboden door een zorgzame eigenaar, genesteld op een landgoed van 12 hectare bevolkt door dieren (paarden, ezels, geiten, enz.). Omringd door de natuur, rust en welzijn, kunt u genieten van een privéjacuzzi (25? voor 1u30) en zelfgemaakte maaltijden op bestelling. Er is een slaapbank beschikbaar voor een kind. Op slechts 5 minuten van Forges-les-Eaux en 45 minuten van de stranden van Normandië, is dit uitje in het Pays de Bray ideaal om nieuwe energie op te doen.
Ontbijt en handdoeken inbegrepen.
Español
Regálese un momento de relax en esta finca de 3 habitaciones con todas las comodidades que le ofrece un propietario atento, enclavada en una finca de 12 hectáreas poblada de animales (caballos, burros, cabras, etc.). Rodeado de naturaleza, calma y bienestar, podrá disfrutar de un jacuzzi privado (25?? por 1h30) y de comidas caseras por encargo. Hay un sofá cama disponible para un niño. A sólo 5 minutos de Forges-les-Eaux y a 45 minutos de las playas de Normandía, esta escapada en el Pays de Bray es ideal para recargar las pilas.
Desayuno y toallas incluidos.
Italiano
Concedetevi un momento di relax in questa tenuta con 3 camere da letto e tutti i comfort offerti da un proprietario premuroso, immersa in una tenuta di 12 ettari popolata da animali (cavalli, asini, capre, ecc.). Circondati dalla natura, dalla calma e dal benessere, potrete godere di una jacuzzi privata (25?? per 1h30) e di pasti cucinati in casa su ordinazione. È disponibile un divano letto per un bambino. A soli 5 minuti da Forges-les-Eaux e a 45 minuti dalle spiagge della Normandia, questo rifugio nel Pays de Bray è ideale per ricaricare le batterie.
Colazione e asciugamani inclusi.