Chambres d’hôtes – Pierrefitte-Nestalas

Annie et Jean-Jack vous reçoivent dans leurs 2 chambres d'hôtes, à Pierrefitte-Nestalas, dans un quartier calme avec vue sur les montagnes. La convivialité sera de mise au sein de cette ancienne bigourdane aux chambres confortables et rénovées récemment. Vous y apprécierez également l'agréable jardin pour vous prélasser après une journée de découverte des merveilles de notre vallée.

Annie and Jean-Jack welcome you in their 2 guest rooms, in Pierrefitte-Nestalas, in a quiet area with a view on the mountains. The conviviality will be of setting within this old bigourdane with the comfortable rooms and renovated recently. You will also appreciate the pleasant garden where you can relax after a day of discovering the wonders of our valley.

Annie und Jean-Jack empfangen Sie in ihren 2 Gästezimmern in Pierrefitte-Nestalas, in einer ruhigen Gegend mit Blick auf die Berge. In dieser alten Bigourdane mit ihren komfortablen und kürzlich renovierten Zimmern wird Geselligkeit groß geschrieben. Sie werden auch den angenehmen Garten schätzen, in dem Sie sich nach einem Tag, an dem Sie die Wunder unseres Tals entdeckt haben, entspannen können.

Annie en Jean-Jack heten u welkom in hun 2 gastenkamers, in Pierrefitte-Nestalas, in een rustige omgeving met uitzicht op de bergen. Dit oude huis in Bigourdane, met zijn comfortabele en onlangs gerenoveerde kamers, is een vriendelijke plek om te verblijven. U zult ook de aangename tuin waarderen waar u zich kunt ontspannen na een dag van ontdekking van de wonderen van onze vallei.

Annie y Jean-Jack le dan la bienvenida en sus 2 habitaciones, en Pierrefitte-Nestalas, en una zona tranquila con vistas a las montañas. Esta antigua casa de Bigourdane, con sus cómodas habitaciones recientemente renovadas, es un lugar acogedor para alojarse. También apreciará el agradable jardín donde podrá relajarse después de un día de descubrimiento de las maravillas de nuestro valle.

Annie e Jean-Jack vi accolgono nelle loro 2 camere, a Pierrefitte-Nestalas, in una zona tranquilla con vista sulle montagne. Questa antica casa di Bigourdane, con le sue camere confortevoli e recentemente rinnovate, è un luogo accogliente in cui soggiornare. Apprezzerete anche il piacevole giardino dove potrete rilassarvi dopo una giornata alla scoperta delle meraviglie della nostra valle.