VINAS BERNARD – Montagnac

A mi-distance de la Méditerranée et des causses du Larzac, à 500 m du centre du village, sur une ancienne propriété viticole et horticole, 2 chambres de plain-pied au R.d.c. d'une maison indépendante de construction récente. SP 2 gîtes dans un bâtiment annexe. Ch1. (1 lit 2 pers.), s.e., wc priv., TV, Ch2. (2 lits 1 pers.), s.e. wc priv., TV. Petit frigo/chambre, poss.lit d'appoint. Salle à manger, espace détente. Chauf. électrique, terrasse, s.d.j., terrain clos 7500m² & parking priv. Piscine (13×5,80) commune aux loc & prop., boulodrome. Poss. lit d'appoint_ ATTRAITS TOURISTIQUES : Dans le vieux village : remparts, église. Hôtels particuliers, Pézenas, Sète, Béziers : féria mi-août, Canal du Midi.

Halfway between the Mediterranean and the Larzac plateau, 500m from village centre, on a former wine and horticultural estate, 2 guest rooms on the ground floor of a recently built free standing house. Plus a gite in another building. Room 1 (1 double bed), shower room, private toilet, TV. Room 2: (2 single beds), shower room, private toilet, TV. Small fridge in each guest room, extra bed on request. Dining room, relaxation area. Electric heating, terrace, garden furniture, enclosed property of 7,500m² and private parking. Swimming pool (13×5,80m) to share with other guests and owners, boules pitch. Tourist attractions: In the old village: ramparts, church. Private mansions in Pézenas, Sète, Béziers with mid-August feria (festivities and bullfights), Canal du Midi. Picture gallery: https://album.gdf34.com/album-34G16247.html

Auf halbem Weg zwischen dem Mittelmeer und der Larzac Hochebene, in 500 m Entfernung vom Dorfzentrum, auf einem ehemaligen Wein- und Gartenbaubetrieb, 2 Gästezimmer auf einer Ebene am Erdgeschoss ein alleinstehendes rezentes Haus. Dazu eine Ferienwohnung in einem anderen Gebäude. Zimmer 1 (1 Doppelbett), Duschraum, privates WC, Fernseher; Zimmer 2 (2 Einzelbette), Duschraum, privates WC, Fernseher. Kleiner Kühlschrank in jedem Zimmer, Zusatzbett möglich. Speisezimmer, Erholungsbereich. Elektrische Heizung, Terrasse, Gargenmöbel, eingezäuntes Gelände von 7.500 m² und Privatparkplatz. Gemeinschaftliches Schwimmbad (13×5,80 m) für die Gäste und die Gastgeber, Boules-Spielplatz. Sehenswürdigkeiten: Im alten Dorf: Festungswall, Kirche. Herrenhäuser in Pézenas, Sète, Béziers Feria mitte-August (festliche Veranstaltungen und Stierkämpfe), Canal du Midi. Bildergalerie: https://album.gdf34.com/album-34G16247.html

Halverwege de Middellandse Zee en het plateau van Larzac, op 500 m van het centrum van het dorp, op een voormalig wijn- en tuinbouwbedrijf, 2 kamers op de begane grond van een recent gebouwd vrijstaand huis. SP 2 gîtes in een bijgebouw. Kamer 1. (1 tweepersoonsbed), badkamer, eigen wc, tv, Kamer 2 (2 eenpersoonsbedden), badkamer, eigen wc, tv. Kleine koelkast/kamer, extra bed beschikbaar. Eetkamer, ontspanningsruimte. Elektrische verwarming, terras, eetkamer, omheind terrein van 7500m² & privé parkeerplaats. Zwembad (13×5,80) gedeeld met de loc & prop. Extra bed mogelijk_ TOURIST ATTRACTIONS : In het oude dorp: vestingmuren, kerk. Privé herenhuizen, Pézenas, Sète, Béziers: féria midden augustus, Canal du Midi.

A medio camino entre el Mediterráneo y la meseta del Larzac, a 500 m del centro del pueblo, en una antigua propiedad vitícola y hortícola, 2 habitaciones en la planta baja de una casa independiente de reciente construcción. SP 2 casas rurales en un edificio anexo. Sala 1. (1 cama doble), baño, aseo privado, TV, Ch2 (2 camas individuales), baño, aseo privado, TV. Pequeña nevera/habitación, cama extra disponible. Comedor, zona de descanso. Calefacción eléctrica, terraza, comedor, terreno cerrado de 7500m² y aparcamiento privado. Piscina (13×5,80) compartida con el loc. y prop. Posibilidad de cama supletoria_ ATRACCIONES TURÍSTICAS : En el pueblo antiguo : murallas, iglesia. Mansiones privadas, Pézenas, Sète, Béziers: féria a mediados de agosto, Canal du Midi.

A metà strada tra il Mediterraneo e l'altopiano del Larzac, a 500 m dal centro del paese, in un'ex proprietà vinicola e orticola, 2 camere al piano terra di una casa indipendente di recente costruzione. SP 2 gîtes in un edificio annesso. Camera 1. (1 letto matrimoniale), bagno, WC privato, TV, Ch2 (2 letti singoli), bagno, WC privato, TV. Piccolo frigorifero in camera, letto supplementare disponibile. Sala da pranzo, zona relax. Riscaldamento elettrico, terrazza, sala da pranzo, terreno recintato di 7500 m² e parcheggio privato. Piscina (13×5,80) in comune con la proprietà. Possibile letto aggiuntivo_ ATTRAZIONI TURISTICHE : Nel vecchio villaggio: bastioni, chiesa. Palazzi privati, Pézenas, Sète, Béziers: féria a metà agosto, Canal du Midi.