Villa La Pomarède – Mme Auglans – Millau

DESCRIPTION 3 chambres de 2 personnes et 1 chambre familiale 2 / 4 personnes, salles d'eau / WC privés. Séjour commun. Terrasse, véranda, jardin, salons de jardin, parking. DISPOSITIONS COVID-19: Chaque chambre (4) ainsi que le gite (6 personnes) sont équipées de: – Gel hydroalcoolique – Lingettes désinfectantes – 1 savonnette – les petits déjeuners sont servis dans la véranda, soit une pièce aérée. Les tables sont attribuées par chambre et sont distances de 2 à 3 mètres. – Sur chaque table se trouve un flacon de gel hydroalcoolique à bec verseur.

3 bedrooms of a 2 people capacity and 1 family room for 2/4 people; private bathrooms and toilets. Common living room. Terrace, veranda, garden, car park.

BESCHREIBUNG 3 Zimmer für 2 Personen und 1 Familienzimmer für 2 / 4 Personen, private Badezimmer / WC. Gemeinsames Wohnzimmer. Terrasse, Veranda, Garten, Gartenmöbel, Parkplatz. COVID-19-BESTIMMUNGEN: Jedes Zimmer (4) sowie das Ferienhaus (6 Personen) sind ausgestattet mit: – Hydroalkoholisches Gel – Desinfektionstücher – 1 Seife – das Frühstück wird auf der Veranda, also in einem luftigen Raum, serviert. Die Tische werden pro Zimmer zugeteilt und sind 2 bis 3 Meter voneinander entfernt. – Auf jedem Tisch steht eine Flasche mit hydroalkoholischem Gel mit Ausgießer.

BESCHRIJVING 3 kamers voor 2 personen en 1 familiekamer voor 2 / 4 personen, eigen doucheruimtes / WC. Gemeenschappelijke woonkamer. Terras, veranda, tuin, tuinmeubelen, parking. BEPALINGEN COVID-19: Elke kamer (4) evenals de gite (6 personen) zijn uitgerust met: – Hydro-alcoholische gel – Ontsmettingsdoekjes – 1 stuk zeep – het ontbijt wordt geserveerd in de veranda, een luchtige ruimte. De tafels worden per kamer toegewezen en staan 2 tot 3 meter uit elkaar. – Op elke tafel staat een fles hydro-alcoholische gel met een schenktuit.

DESCRIPCIÓN 3 habitaciones para 2 personas y 1 habitación familiar para 2 / 4 personas, cuartos de ducha / WC privados. Sala de estar común. Terraza, veranda, jardín, muebles de jardín, aparcamiento. DISPOSICIONES COVID-19: Cada habitación (4), así como la casa rural (6 personas) están equipadas con: – Gel hidroalcohólico – Toallitas desinfectantes – 1 pastilla de jabón – el desayuno se sirve en la veranda, una sala aireada. Las mesas se asignan por habitación y están separadas de 2 a 3 metros. – En cada mesa hay una botella de gel hidroalcohólico con pitorro.

DESCRIZIONE 3 camere per 2 persone e 1 camera familiare per 2 / 4 persone, bagni privati con doccia / WC. Soggiorno comune. Terrazza, veranda, giardino, mobili da giardino, parcheggio. DISPOSIZIONI COVID-19: Ogni camera (4) così come la gite (6 persone) sono dotate di: – Gel idroalcolico – Salviette disinfettanti – 1 saponetta – la colazione viene servita nella veranda, una sala ariosa. I tavoli sono assegnati per camera e distano da 2 a 3 metri l'uno dall'altro. – Su ogni tavolo è presente una bottiglia di gel idroalcolico con beccuccio.