Chez Mme Becquet – Marseille 8e Arrondissement

La chambre d'hôte est une maison confortable et entièrement équipée de 90 m2, d'une capacité de 6 personnes, en 3 lits doubles. Au rez-de-chaussée une chambre double avec douche, WC indépendants, et un joli patio privé. A l'étage une grande chambre très confortable, lit grande taille, grand dressing et brasseur d'air au plafond. Une chambre attenante avec lit single ou double, avec secrétaire, commode et rangements. Une salle de bain vaste avec grande baignoire, 2 vasques et sèche-serviette. Des toilettes. Un beau séjour traversant, avec climatisation. Une cuisine, une arrière-cuisine, une cuisine d'été, et une très grande véranda conviviale. Terrasse et jardin En annexes, un studio équipé au fond du jardin, et une tiny house atypique, lit d'appoint au bureau. Réservation par nuitée, semaine ou mois. Possibilité d'occuper le logement de la chambre à la maison entière.

The guesthouse is a comfortable, fully equipped 90 m² home that can accommodate up to 6 people in 3 double beds. On the ground floor, there is a double bedroom with a shower, a separate toilet, and a lovely private patio. Upstairs, there is a large, very comfortable bedroom with a king-size bed, a large walk-in closet, and a ceiling fan. An adjoining bedroom with a single or double bed, featuring a desk, dresser, and storage. A spacious bathroom with a large bathtub, two sinks, and a towel warmer. A separate toilet. A beautiful, open-concept living room with air conditioning. A kitchen, a pantry, a summer kitchen, and a very large, inviting veranda. Terrace and garden In the outbuildings, a fully equipped studio at the back of the garden and a unique tiny house, with a pull-out bed in the office. Bookings by the night, week, or month. You can rent anything from a single bedroom to the entire house.

Das Gästezimmer ist ein gemütliches und komplett ausgestattetes Haus mit einer Fläche von 90 m², das Platz für 6 Personen in 3 Doppelbetten bietet. Im Erdgeschoss befindet sich ein Doppelzimmer mit Dusche, separatem WC und einer hübschen privaten Terrasse. Im Obergeschoss befindet sich ein großes, sehr komfortables Schlafzimmer mit einem großen Bett, einem großen Ankleidezimmer und einem Deckenventilator. Ein angrenzendes Zimmer mit Einzel- oder Doppelbett, Schreibtisch, Kommode und Stauraum. Ein geräumiges Badezimmer mit großer Badewanne, zwei Waschbecken und einem Handtuchtrockner. Ein separates WC. Ein schönes, durchgehendes Wohnzimmer mit Klimaanlage. Eine Küche, eine Spülküche, eine Sommerküche und eine sehr große, gemütliche Veranda. Terrasse und Garten Als Nebengebäude gibt es ein ausgestattetes Studio am Ende des Gartens sowie ein ungewöhnliches Tiny House mit einem Zusatzbett im Büro. Buchung pro Nacht, Woche oder Monat. Möglichkeit, die Unterkunft vom Einzelzimmer bis zum gesamten Haus zu mieten.

De bed & breakfast is een comfortabel en volledig uitgerust huis van 90 m², geschikt voor 6 personen, met 3 tweepersoonsbedden. Op de begane grond bevindt zich een tweepersoonskamer met douche, apart toilet en een mooi privéterras. Op de bovenverdieping is er een grote, zeer comfortabele slaapkamer met een groot bed, een ruime inloopkast en een plafondventilator. Een aangrenzende slaapkamer met een eenpersoons- of tweepersoonsbed, een bureau, een ladekast en opbergruimte. Een ruime badkamer met een groot bad, twee wastafels en een handdoekdroger. Een apart toilet. Een mooie doorlopende woonkamer met airconditioning. Een keuken, een bijkeuken, een zomerkeuken en een zeer grote, gezellige veranda. Terras en tuin Als bijgebouwen: een volledig ingerichte studio achter in de tuin en een bijzonder tiny house, met een extra bed in het kantoor. Reservering per nacht, week of maand. Mogelijkheid om de accommodatie te huren, variërend van één slaapkamer tot het hele huis.

La casa de huéspedes es una vivienda acogedora y totalmente equipada de 90 m², con capacidad para 6 personas, distribuida en 3 camas dobles. En la planta baja hay un dormitorio doble con ducha, aseo independiente y un bonito patio privado. En la planta superior hay un dormitorio grande y muy cómodo, con cama de matrimonio, un amplio vestidor y un ventilador de techo. Un dormitorio contiguo con cama individual o doble, con escritorio, cómoda y armarios. Un amplio cuarto de baño con una gran bañera, dos lavabos y toallero calefactado. Un aseo. Un bonito salón que atraviesa la casa, con aire acondicionado. Una cocina, una despensa, una cocina de verano y una terraza acristalada muy amplia y acogedora. Terraza y jardín. Como anexos, un estudio equipado al fondo del jardín y una «tiny house» atípica, con cama supletoria en el despacho. Reservas por noche, semana o mes. Posibilidad de alquilar desde una habitación hasta la casa completa.

La camera per gli ospiti è una casa confortevole e completamente attrezzata di 90 m², con una capienza di 6 persone, distribuita su 3 letti matrimoniali. Al piano terra si trova una camera matrimoniale con doccia, WC separato e un grazioso patio privato. Al piano superiore si trova un'ampia camera molto confortevole, con letto king-size, ampia cabina armadio e ventilatore a soffitto. Una camera adiacente con letto singolo o matrimoniale, dotata di scrivania, cassettiera e armadi. Un ampio bagno con grande vasca, 2 lavabi e scalda asciugamani. Servizi igienici. Un bel soggiorno a doppia esposizione, con aria condizionata. Una cucina, una dispensa, una cucina estiva e una veranda molto ampia e accogliente. Terrazza e giardino Negli annessi, un monolocale attrezzato in fondo al giardino e una tiny house atipica, con letto aggiuntivo nell’ufficio. Prenotazione a notte, a settimana o al mese. Possibilità di occupare l’alloggio dalla singola camera all’intera casa.