Chambre d'Hôtes Maison Marie Ange – Marsac
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Maison Marie Ange est un magnifique Maison de Maitre datant de 1890. Avec des plafonds décoratifs en plâtre, du parquet et des lustres, cette maison du début du siècle présente de nombreuses caractéristiques d'époque. Il y a de grands jardins clos privés et une charmante terrasse ensoleillée, un endroit parfait pour se détendre avec un livre ou un verre de vin après une journée bien remplie à explorer la région. La salle de jeux de la cave dispose d'un billard et d'un jeu de fléchettes. Accès par un grand portail et parking privé sécurisé.
Les propriétaires ont acheté cette grande maison en 2017 et ont passé les trois dernières années à la revivre. Avec leurs chiens, ils vivent à temps plein sur la propriété et ont vraiment apprécié de connaître la communauté locale et tout ce que la région a à offrir.
English
Maison Marie Ange is a magnificent Maison de Maitre dating from 1890. With decorative plaster ceilings, parquet flooring and chandeliers, this turn-of-the-century house boasts many period features. There are large private walled gardens and a charming sun terrace, a perfect place to relax with a book or glass of wine after a busy day exploring the area. The cellar games room has a pool table and darts board. Access through a large gate and secure private parking.
The owners bought this large house in 2017 and have spent the last three years reviving it. Together with their dogs, they live full-time on the property and have really enjoyed getting to know the local community and all that the area has to offer.
Deutsch
Das Maison Marie Ange ist ein wunderschönes Maison de Maitre aus dem Jahr 1890. Mit dekorativen Gipsdecken, Parkettböden und Kronleuchtern weist dieses Haus aus der Jahrhundertwende viele Merkmale der damaligen Zeit auf. Es gibt große private ummauerte Gärten und eine charmante Sonnenterrasse, ein perfekter Ort, um sich nach einem anstrengenden Tag, an dem Sie die Gegend erkundet haben, mit einem Buch oder einem Glas Wein zu entspannen. Das Spielzimmer im Keller verfügt über einen Billardtisch und eine Dartscheibe. Zugang durch ein großes Tor und sichere Privatparkplätze.
Die Eigentümer haben dieses große Haus 2017 gekauft und die letzten drei Jahre damit verbracht, es wiederzubeleben. Zusammen mit ihren Hunden leben sie Vollzeit auf dem Grundstück und haben es wirklich genossen, die lokale Gemeinschaft und alles, was die Gegend zu bieten hat, kennenzulernen.
Dutch
Maison Marie Ange is een prachtig Maison de Maitre uit 1890. Met decoratieve gipsen plafonds, parketvloeren en kroonluchters heeft dit huis uit de eeuwwisseling veel kenmerken uit die tijd. Er zijn grote ommuurde privétuinen en een charmant zonneterras, een perfecte plek om te ontspannen met een boek of een glas wijn na een drukke dag in de omgeving. De speelkamer in de kelder heeft een pooltafel en een dartbord. Toegang via een grote poort en beveiligde privéparkeergelegenheid.
De eigenaren kochten dit grote huis in 2017 en hebben het de afgelopen drie jaar nieuw leven ingeblazen. Samen met hun honden wonen ze fulltime in het pand en ze hebben er echt van genoten om de lokale gemeenschap te leren kennen en alles wat de omgeving te bieden heeft.
Español
Maison Marie Ange es una magnífica Maison de Maitre que data de 1890. Con techos de escayola decorativa, suelos de parqué y lámparas de araña, esta casa de principios de siglo tiene muchas características de época. Cuenta con amplios jardines privados amurallados y una encantadora terraza soleada, un lugar perfecto para relajarse con un libro o una copa de vino tras un ajetreado día explorando la zona. La sala de juegos del sótano tiene una mesa de billar y un tablero de dardos. Acceso a través de una gran puerta y aparcamiento privado seguro.
Los propietarios compraron esta gran casa en 2017 y han pasado los últimos tres años reviviéndola. Junto con sus perros, viven a tiempo completo en la propiedad y realmente han disfrutado conociendo la comunidad local y todo lo que la zona tiene para ofrecer.
Italiano
La Maison Marie Ange è una magnifica Maison de Maitre del 1890. Con soffitti decorati in gesso, pavimenti in parquet e lampadari, questa casa di fine secolo presenta molte caratteristiche d'epoca. La casa dispone di ampi giardini privati recintati e di un'incantevole terrazza solarium, luogo ideale per rilassarsi con un libro o un bicchiere di vino dopo un'intensa giornata trascorsa a esplorare la zona. La sala giochi della cantina è dotata di tavolo da biliardo e freccette. Accesso attraverso un grande cancello e parcheggio privato custodito.
I proprietari hanno acquistato questa grande casa nel 2017 e hanno trascorso gli ultimi tre anni a rinnovarla. Insieme ai loro cani, vivono a tempo pieno nella proprietà e si sono davvero divertiti a conoscere la comunità locale e tutto ciò che la zona ha da offrire.
