Description
3 Chambres d'hôtes dans cette ferme labellisée AB sur le Causse de Marcilhac-Sur-Célé, située sur le GR651. Très sensibles à la qualité de l'environnement, Fabienne et Jean-Michel ont installé une structure écologique, avec chauffe-eau solaire, alimentation des chasses-d'eau et lave-linge sur la citerne et matériaux écologiques pour l'aménagement et l'équipement des chambres. La table d'hôte et les paniers pique-nique sont élaborés avec des produits 100% bio et en majorité de provenance locale.
Une nouvelle salle de repas avec cuisine en gestion libre est également à disposition pour les cavaliers et randonneurs.
English
3 guest rooms on this farm with organic certification on the Causse de Marcilhac sur Célé, on the GR651. Very attentive to the quality of the environment, Fabienne and Jean-Michel have set up an ecological structure, with solar water-heater, water for the toilets and washing machine from a rainwater tank, and rooms set up and furnished with ecological materials. The table d'hôte meals and picnics are made with 100% organic produce, for the most part sourced locally.
Deutsch
3 Gästezimmer in diesem Bauernhof mit AB-Label auf dem Causse de Marcilhac-Sur-Célé, der am GR651 liegt. Fabienne und Jean-Michel sind sehr umweltbewusst und haben eine ökologische Struktur mit solarem Warmwasserbereiter, Versorgung der Toilettenspülung und der Waschmaschine aus der Zisterne und ökologischen Materialien für die Einrichtung und Ausstattung der Zimmer eingerichtet. Der Gästetisch und die Picknickkörbe werden mit 100 % biologischen Produkten zubereitet, die überwiegend aus der Region stammen.
Für Reiter und Wanderer steht außerdem ein neuer Speisesaal mit Selbstversorgerküche zur Verfügung.
Dutch
3 gastenkamers in deze boerderij met AB-label op de Causse de Marcilhac-Sur-Célé, gelegen aan de GR651. Fabienne en Jean-Michel zijn zeer gevoelig voor de kwaliteit van het milieu en hebben een ecologische structuur geïnstalleerd, met waterverwarming op zonne-energie, voeding van de toiletten en de wasmachine uit de stortbak en ecologische materialen voor de inrichting en uitrusting van de kamers. De table d'hôte en picknickmanden worden bereid met 100% biologische producten, waarvan de meeste afkomstig zijn uit de streek.
Een nieuwe eetzaal met een zelfvoorzienende keuken is ook beschikbaar voor ruiters en wandelaars.
Español
3 habitaciones de huéspedes en esta granja certificada AB en la Meseta calcárea de Marcilhac-Sur-Célé, situada en el GR651. Muy sensibles a la calidad del medio ambiente, Fabienne y Jean-Michel instalaron una estructura ecológica, con calentador de agua solar, inodoros y lavadora alimentados con agua de la cisterna y materiales ecológicos para el acondicionamiento y el equipamiento de las habitaciones. Las comidas de la mesa de huéspedes y las cestas de picnic son elaboradas con productos 100 % bio y en su mayoría de procedencia local.
Italiano
3 camere per gli ospiti in questa fattoria con marchio AB sulla Causse de Marcilhac-Sur-Célé, situata sul GR651. Molto sensibili alla qualità dell'ambiente, Fabienne e Jean-Michel hanno installato una struttura ecologica, con riscaldamento solare dell'acqua, alimentazione degli sciacquoni e della lavatrice dalla cisterna e materiali ecologici per la disposizione e l'allestimento delle camere. La table d'hôte e i cestini da picnic sono preparati con prodotti 100% biologici, la maggior parte dei quali di provenienza locale.
Per i cavalieri e gli escursionisti è disponibile anche una nuova sala da pranzo con cucina self-catering.