Gîtes de France G333154 : L'Escale de Gerbold – Gratot

A 3km de Coutances et son célèbre festival de Jazz, la propriété est paisiblement nichée dans le bocage. Un retour à ses bonheurs d'enfance pour Bénédicte qui vous invite à partager cette jolie région entre mer et campagne. Dans le prolongement de son habitation, la propriétaire a imaginé 3 belles chambres aux couleurs chatoyantes. Chacune bénéficie d'un bel espace avec possibilité d'un bureau pour les plus studieux ou les plus inspirés. L'idée d'imprimer sur papier à tapisser des oeuvres d'un de ses peintres préférés est remarquable et cette réalisation confère aux chambres une vrai personnalité! Délicieux petits déjeuners à base de fait maison selon les saisons. Le vaste jardin est libre d'accès et fait face à un agréable vallon boisé. Des vélos sont à disposition ainsi que 2 à assistance électrique en location pour profiter des petites routes de campagne environnantes… Pédalez au moins jusqu'à l'insolite Ermitage St Gerbold à proximité, petit trésor patrimonial! Chambre "La Plage" en rez-de-jardin (lit 160×200) avec salle de bains et wc privés. Au 1er étage, la chambre "Mer" pour 3 personnes (2 lits 90×200 jumelables + 1 lit 90×200) avec salle d'eau et wc privés. La chambre double "Campagne" avec vue sur le jardin (lit 160×200) avec salle d'eau et wc privés. Equipement bébé sur demande. Petits-déjeuners servis dans une pièce dédiée avec coin-salon et mise à disposition des hôtes. Accès internet. Pas de TV. Terrain non clos commun. Table de ping-pong. Portique. Vélos à disposition. Transats. Des ateliers thématiques (céramique, relaxation dynamique) peuvent être proposés à dates fixes, renseignements auprès de la propriétaire.

3km from Coutances and its famous Jazz Festival, Bénédicte's property is peacefully nestled in the bocage. A return to her childhood happiness for Bénédicte who invites you to share this pretty region between sea and countryside. As an extension of her home, the owner has imagined 3 beautiful bedrooms in shimmering colours. Each one benefits from a beautiful space with the possibility of an office for the most studious or the most inspired. The idea of printing works by one of his favorite painters on wallpaper paper is remarkable and this achievement gives the rooms a real personality! Delicious homemade breakfasts according to the seasons. The vast garden is free to access and faces a pleasant wooded valley. Bicycles are available as well as 2 electrically assisted bicycles for hire to take advantage of the small surrounding country roads… Pedal at least to the unusual "Ermitage St Gerbold" nearby, a small heritage treasure!

Nur 3 km von Coutances und seinem berühmten Jazzfestival entfernt, liegt das Anwesen friedlich eingebettet in der Bocage. Eine Rückkehr zu den Freuden ihrer Kindheit für Bénédicte, die Sie einlädt, diese schöne Region zwischen Meer und Land zu teilen. In der Verlängerung ihres Wohnhauses hat die Eigentümerin drei schöne Zimmer in schillernden Farben entworfen. Jedes verfügt über einen schönen Raum mit der Möglichkeit, ein Büro für die Lernwilligen oder Inspirierten einzurichten. Die Idee, auf Tapetenpapier die Werke eines ihrer Lieblingsmaler zu drucken, ist bemerkenswert und verleiht den Zimmern eine echte Persönlichkeit! Das Frühstück wird je nach Jahreszeit mit hausgemachten Speisen serviert. Der große Garten ist frei zugänglich und liegt gegenüber einem bewaldeten Tal. Sie können Fahrräder und zwei Elektrofahrräder mieten, um die kleinen Landstraßen in der Umgebung zu erkunden… Radeln Sie zumindest zur nahegelegenen, ungewöhnlichen Ermitage St. Gerbold, einem kleinen Schatz des Kulturerbes! Zimmer "La Plage" im Gartengeschoss (Bett 160×200) mit eigenem Bad und WC. Im 1. Stock, das Zimmer "Meer" für 3 Personen (2 Betten 90×200, zusammenstellbar + 1 Bett 90×200) mit eigenem Badezimmer und WC. Das Doppelzimmer "Campagne" mit Blick auf den Garten (Bett 160×200) mit eigenem Badezimmer und WC. Babyausstattung auf Anfrage. Das Frühstück wird in einem eigenen Raum mit Sitzecke serviert und steht den Gästen zur Verfügung. Zugang zum Internet. Es gibt keinen Fernseher. Gemeinsames, nicht eingezäuntes Grundstück. Tischtennisplatte und -tisch. Schaukel für Kinder. Fahrräder zur Verfügung. Liegestühle. Thematische Workshops (Keramik, dynamische Entspannung) können zu festen Terminen angeboten werden, Informationen bei der Eigentümerin.

Op slechts 3 km van Coutances en zijn beroemde jazzfestival ligt het huis vredig genesteld in de bocage. Bénédicte is teruggekeerd naar de geneugten van haar jeugd en nodigt je uit om te delen in deze prachtige streek tussen zee en platteland. Als uitbreiding van haar huis heeft de eigenaresse 3 prachtige slaapkamers ontworpen in glinsterende kleuren. Elke kamer heeft zijn eigen ruimte, met de optie van een kantoor voor de meer leergierigen of de meer geïnspireerden. Het idee om werken van een van haar favoriete schilders af te drukken op behang is opmerkelijk en geeft de kamers een echte persoonlijkheid! Heerlijk huisgemaakt ontbijt, afhankelijk van het seizoen. De grote tuin is vrij toegankelijk en kijkt uit op een aangename beboste vallei. Er zijn fietsen beschikbaar en er zijn 2 elektrische fietsen te huur om de omliggende landweggetjes te verkennen… Trap minstens tot aan de bijzondere Ermitage St Gerbold in de buurt, een kleine erfgoedschat! La Plage" slaapkamer op tuinniveau (bed 160×200) met eigen badkamer en toilet. Op de 1e verdieping, de slaapkamer "Mer" voor 3 personen (2 aparte bedden 90×200 + 1 bed 90×200) met eigen doucheruimte en wc. De tweepersoonskamer "Campagne" met uitzicht op de tuin (bed 160×200) met eigen doucheruimte en wc. Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag. Ontbijt geserveerd in een speciale ruimte met zithoek, beschikbaar voor de gasten. Toegang tot internet. Geen tv beschikbaar. Omheind gemeenschappelijk terrein. Tafeltennis. Portiek. Fietsen beschikbaar. Ligstoelen. Themaworkshops (keramiek, dynamische ontspanning) kunnen op vaste data georganiseerd worden, neem voor meer informatie contact op met de eigenaar.

A sólo 3 km de Coutances y de su famoso festival de jazz, la propiedad está enclavada tranquilamente en el bocage. Bénédicte ha vuelto a las alegrías de su infancia y le invita a compartir esta hermosa región entre mar y campo. Como prolongación de su casa, la propietaria ha diseñado 3 hermosas habitaciones de colores resplandecientes. Cada una tiene su propio espacio, con la opción de un despacho para los más estudiosos o los más inspirados. La idea de imprimir en papel pintado obras de uno de sus pintores favoritos es extraordinaria y confiere a las habitaciones una verdadera personalidad Deliciosos desayunos caseros, según la temporada. El amplio jardín es de libre acceso y da a un agradable valle arbolado. Hay bicicletas disponibles, así como 2 bicicletas eléctricas de alquiler, para que pueda disfrutar al máximo de los caminos rurales de los alrededores… Pedalee hasta el insólito Ermitage St Gerbold, un pequeño tesoro del patrimonio Habitación "La Plage" a nivel del jardín (cama 160×200) con cuarto de baño y aseo privados. En la 1ª planta, la habitación "Mer" para 3 personas (2 camas gemelas de 90×200 + 1 cama de 90×200) con cuarto de ducha y wc privados. La habitación doble "Campagne" con vistas al jardín (cama 160×200) con cuarto de ducha y WC privados. Equipamiento para bebés a petición. Los desayunos se sirven en una sala reservada con salón, a disposición de los huéspedes. Acceso a Internet. No hay televisión. Terreno comunitario no cerrado. Tenis de mesa. Pórtico. Bicicletas disponibles. Tumbonas. Se pueden organizar talleres temáticos (cerámica, relajación dinámica) en fechas fijas, para más información contactar con el propietario.

A soli 3 km da Coutances e dal suo famoso festival del jazz, la proprietà è immersa nella pace del bocage. Bénédicte è tornata alle gioie della sua infanzia e vi invita a condividere questa splendida regione tra mare e campagna. Come estensione della sua casa, la proprietaria ha progettato 3 bellissime camere da letto dai colori scintillanti. Ognuna ha il proprio spazio, con la possibilità di creare un ufficio per i più studiosi o i più ispirati. L'idea di stampare su carta da parati le opere di uno dei suoi pittori preferiti è notevole e conferisce alle camere una vera personalità! Deliziose colazioni fatte in casa, a seconda della stagione. Il vasto giardino è liberamente accessibile e si affaccia su una piacevole valle boscosa. Sono disponibili biciclette e 2 biciclette elettriche a noleggio, per sfruttare al meglio le strade di campagna circostanti… Pedalate almeno fino all'insolito Ermitage St Gerbold nelle vicinanze, un piccolo tesoro del patrimonio! Camera "La Plage" al livello del giardino (letto 160×200) con bagno e toilette privati. Al 1° piano, la camera "Mer" per 3 persone (2 letti singoli 90×200 + 1 letto 90×200) con bagno privato con doccia e wc. Camera matrimoniale "Campagne" con vista sul giardino (letto 160×200) con bagno privato con doccia e wc. Attrezzature per bambini disponibili su richiesta. Colazione servita in un'apposita sala con salottino, a disposizione degli ospiti. Accesso a Internet. Non è disponibile la TV. Terreno comune non recintato. Tennis da tavolo. Portico. Biciclette disponibili. Sedie a sdraio. È possibile organizzare laboratori a tema (ceramica, rilassamento dinamico) in date prestabilite; per maggiori informazioni contattare il proprietario.