Description
Deux chambres d'hôtes récentes et décorées avec soin. Gentiane : une grande chambre double avec petit salon attenant et petit balcon. Possibilité de rajouter un lit simple (9€ en supplément) – Tarif : de 46 à 73€ la nuit suivant la saison – petit déjeuner inclus Narcisse : une chambre double
– Tarif : de 45 à 50€ la nuit suivant la saison – petit déjeuner inclus Lit bébé sur demande (gratuit) – tarif dégressif si 3 nuits – tarif à la semaine
Taxe de séjour en sus 0,88€/pers et par nuit
English
Two newly built and tastefully decorated guest rooms. Gentiane: a large double room with a small adjoining lounge and a small balcony. Possibility to add a single bed (9€ extra) – Price: from 46 to 73€ per night depending on the season – breakfast included Narcisse : a double room
– Rate: from 45 to 50€ per night depending on the season – breakfast included Baby bed on request (free) – decreasing rate if 3 nights – weekly rate
Tourist tax in addition 0,88€/pers and per night
Deutsch
Zwei neue und sorgfältig eingerichtete Gästezimmer. Gentiane: Ein großes Doppelzimmer mit angrenzendem kleinem Wohnzimmer und kleinem Balkon. Möglichkeit, ein Einzelbett hinzuzufügen (9€ extra) – Preis: von 46 bis 73€ pro Nacht je nach Saison – Frühstück inbegriffen. Narcisse: ein Doppelzimmer.
– Tarif: de 45 à 50€ la nuit selon la saison – petit déjeuner inclus Babybett auf Anfrage (kostenlos) – degressiver Preis bei 3 Übernachtungen – Preis pro Woche.
Kurtaxe zusätzlich 0,88€/Person und pro Nacht
Dutch
Twee nieuw gebouwde en smaakvol ingerichte gastenkamers. Gentiane: een grote tweepersoonskamer met een klein aangrenzend salon en een klein balkon. Mogelijkheid om een eenpersoonsbed bij te plaatsen (9? extra) – Prijs: van 46 tot 73? per nacht afhankelijk van het seizoen – ontbijt inbegrepen Narcisse: een tweepersoonskamer
– Prijs : van 45 tot 50? per nacht afhankelijk van het seizoen – ontbijt inbegrepen Babybedje op aanvraag (gratis) – afnemend tarief indien 3 nachten – weektarief
Toeristenbelasting niet inbegrepen 0,88? per persoon per nacht
Español
Dos habitaciones recién construidas y decoradas con gusto. Gentiane: una gran habitación doble con un pequeño salón contiguo y un pequeño balcón. Posibilidad de añadir una cama individual (9? extra) – Precio: de 46 a 73? por noche según temporada – desayuno incluido Narcisse : una habitación doble
– Precio : de 45 a 50? por noche según la temporada – desayuno incluido Cuna bajo petición (gratis) – tarifa decreciente si 3 noches – tarifa semanal
Tasa turística no incluida 0,88? por persona y noche
Italiano
Due camere per gli ospiti di nuova costruzione e arredate con gusto. Gentiane: un'ampia camera doppia con un salottino adiacente e un piccolo balcone. Possibilità di aggiungere un letto singolo (9? extra) – Prezzo: da 46 a 73? a notte a seconda della stagione – prima colazione inclusa Narcisse : una camera doppia
– Prezzo: da 45 a 50 euro a notte a seconda della stagione – colazione inclusa Lettino per bambini su richiesta (gratuito) – tariffa decrescente se 3 notti – tariffa settimanale
Tassa di soggiorno non inclusa 0,88? per persona a notte