Chambres d'hôtes Les jardins de Nanine – Lapleau

Au cœur de la Corrèze, dans le village de Lapleau situé à proximité des gorges de la Dordogne, Isabelle et François vous accueillent pour un séjour détente et/ou découverte dans une ancienne maison de famille rénovée avec le souci de lui garder son authenticité et son atmosphère. La maison d'hôtes dispose de 3 chambres de 2 personnes (dont 1 en rez-de-chaussée) avec salles de bain privatives, connexion WIFI gratuite. Un petit déjeuner continental avec des produits locaux et maison vous sera servi chaque matin. Possibilité de réserver le repas.

In the heart of the Corrèze, in the village of Lapleau located near the gorges of the Dordogne, Isabelle and François welcome you for a stay of relaxation and/or discovery in an old family house renovated with the concern to keep its authenticity and its atmosphere. The guest house has 3 rooms for 2 persons (1 on the first floor) with private bathrooms, free WIFI connection. A continental breakfast with local and homemade products will be served every morning. Possibility to book the meal.

Im Herzen der Corrèze, im Dorf Lapleau in der Nähe der Schluchten der Dordogne, empfangen Sie Isabelle und François für einen entspannenden und/oder erlebnisreichen Aufenthalt in einem alten Familienhaus, das renoviert wurde, um seine Authentizität und Atmosphäre zu bewahren. Das Gästehaus verfügt über 3 Zimmer für je 2 Personen (davon 1 im Erdgeschoss) mit eigenem Bad, kostenlosem WLAN-Anschluss. Ein kontinentales Frühstück mit lokalen und hausgemachten Produkten wird Ihnen jeden Morgen serviert. Es besteht die Möglichkeit, das Essen zu reservieren.

In het hart van de Corrèze, in het dorpje Lapleau vlakbij de Dordogne-kloven, heten Isabelle en François u welkom voor een ontspannen en/of ontdekkend verblijf in een oud familiehuis dat is gerenoveerd met de zorg om de authenticiteit en de sfeer te behouden. Het pension heeft 3 kamers voor 2 personen (1 op de begane grond) met eigen badkamer en gratis WIFI verbinding. Een continentaal ontbijt met lokale en zelfgemaakte producten wordt elke ochtend geserveerd. Mogelijkheid om de maaltijd te reserveren.

En el corazón de la Corrèze, en el pueblo de Lapleau situado cerca de las gargantas de la Dordoña, Isabelle y François le dan la bienvenida para una estancia de descanso y/o descubrimiento en una antigua casa familiar renovada con la preocupación de conservar su autenticidad y su ambiente. La casa de huéspedes dispone de 3 habitaciones para 2 personas (1 en la planta baja) con baño privado y conexión WIFI gratuita. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental con productos locales y caseros. Posibilidad de reservar la comida.

Nel cuore della Corrèze, nel villaggio di Lapleau situato vicino alle gole della Dordogna, Isabelle e François vi accolgono per un soggiorno di relax e/o di scoperta in un'antica casa di famiglia ristrutturata con la preoccupazione di mantenere la sua autenticità e la sua atmosfera. La casa dispone di 3 camere per 2 persone (1 al piano terra) con bagno privato e connessione WIFI gratuita. Ogni mattina viene servita una colazione continentale con prodotti locali e fatti in casa. Possibilità di prenotare il pasto.