Chambres d'hôtes – Les Charmes de la Vallée noble – Soultzmatt

Les charmes de la vallée noble vous proposent 4 chambres et une suite de charme pour vos vacances en Alsace elles répondent aux meilleurs standards de tourisme écoresponsable et possèdent chacune, un style différent, dans un décor contemporain et chic. Toutes nos chambres possèdent une salle de bains avec douche et W.C, sèche-cheveux, cafetière, télévision et une connexion internet.<br> Spa et Piscine: vous serez vite séduit par l'architecture épurée et moderne du spa, où se mêlent avec élégance piscine, sauna, hammam. Une parenthèse détente inoubliable vous attend accompagné qu'une vue panoramique sur le vignoble Alsacien depuis le jardin.

Les charmes de la vallée noble offers 4 charming rooms and a suite for your vacations in Alsace. They meet the highest standards of eco-responsible tourism and each has a different style, in a contemporary and chic decor. All our rooms have en-suite bathrooms with shower and toilet, hairdryers, coffee makers, TV and internet access.<br> Spa and swimming pool: you'll quickly fall under the spell of the spa's sleek, modern architecture, where swimming pool, sauna and hammam are elegantly combined. An unforgettable moment of relaxation awaits you, along with a panoramic view of the Alsace vineyards from the garden.

Les charmes de la vallée noble bietet Ihnen 4 Zimmer und eine Suite mit Charme für Ihren Urlaub im Elsass. Sie entsprechen den besten Standards für umweltbewussten Tourismus und besitzen jeweils einen anderen Stil in einem zeitgenössischen und schicken Dekor. Alle Zimmer verfügen über ein Badezimmer mit Dusche und WC, Haartrockner, Kaffeemaschine, Fernseher und Internetanschluss.<br> Spa und Pool: Sie werden schnell von der schlichten und modernen Architektur des Spas begeistert sein, in dem sich Pool, Sauna und Hammam elegant vereinen. Der Garten bietet Ihnen einen Panoramablick auf die elsässischen Weinberge.

Les charmes de la vallée noble biedt u 4 charmante kamers en een suite voor uw vakantie in de Elzas. Ze voldoen aan de hoogste normen van ecologisch verantwoord toerisme en hebben elk een andere stijl, in een eigentijds en chique decor. Al onze kamers hebben een badkamer met douche en toilet, haardroger, koffiezetapparaat, televisie en internetverbinding Spa en zwembad: je zult snel in de ban raken van de strakke, moderne architectuur van de spa, waar het zwembad, de sauna en de hammam elegant zijn gecombineerd. Er wacht je een onvergetelijk moment van ontspanning, samen met een panoramisch uitzicht op de wijngaarden van de Elzas vanuit de tuin.

Les charmes de la vallée noble le ofrece 4 habitaciones con encanto y una suite para sus vacaciones en Alsacia. Cumplen las normas más estrictas del turismo ecorresponsable y cada una tiene un estilo diferente, con una decoración contemporánea y chic. Todas nuestras habitaciones disponen de cuarto de baño con ducha y WC, secador de pelo, cafetera, televisión y conexión a Internet Spa y piscina: caerá rápidamente bajo el hechizo de la arquitectura elegante y moderna del spa, donde la piscina, la sauna y el hammam se combinan con elegancia. Le espera un momento de relajación inolvidable, junto con una vista panorámica de los viñedos de Alsacia desde el jardín.

Les charmes de la vallée noble vi offre 4 camere e una suite di charme per le vostre vacanze in Alsazia, che rispondono ai più alti standard di turismo eco-responsabile e hanno ognuna uno stile diverso, con un arredamento contemporaneo e chic. Tutte le camere sono dotate di bagno con doccia e WC, asciugacapelli, macchina per il caffè, televisione e connessione internet Spa e piscina: vi innamorerete subito dell'architettura elegante e moderna della spa, dove piscina, sauna e hammam sono elegantemente combinati. Vi aspetta un momento di relax indimenticabile e una vista panoramica sui vigneti dell'Alsazia dal giardino.