Description
Situé dans la baie du Mont Saint-Michel, à 5 km de la plage de Genêts, l'entre deux vous accueille. Les chambres spacieuses, avec lit de 160, sont très confortables. Chaque chambre a son propre univers. Le petit-déjeuner est servi dans la salle repas de 7h30 à 10h, vous trouverez ainsi du pain, des gâteaux, des confitures de fruits du jardin, tous ces produits étant confectionnés sur place. Les fruits seront aussi présents sur la table, et bien sûr une boisson chaude et jus de fruits.
L'entre deux vous propose également la table d'hôtes (repas traiteur partenaire ou plateau fruits de mer) sur réservation uniquement.
English
Located in the bay of Mont Saint-Michel, 5 km from the beach of Genêts, l'entre deux welcomes you. The spacious rooms, with 160 cm beds, are very comfortable. Each room has its own universe. Breakfast is served in the dining room from 7.30am to 10am, you will find bread, cakes, fruit jams from the garden, all these products being made on the spot. Fruit will also be present on the table, and of course a hot drink and fruit juice.
L'entre deux also offers a table d'hôtes (catered meal or seafood platter) by reservation only.
Deutsch
In der Bucht von Mont Saint-Michel, 5 km vom Strand von Genêts entfernt, empfängt Sie das L'entre deux. Die geräumigen Zimmer mit 160 cm breiten Betten sind sehr komfortabel. Jedes Zimmer hat seine eigene Welt. Das Frühstück wird von 7:30 bis 10:00 Uhr im Speisesaal serviert. Sie finden dort Brot, Kuchen und Marmeladen aus Früchten des Gartens, die alle vor Ort hergestellt werden. Auch Obst wird auf dem Tisch stehen, und natürlich ein heißes Getränk und Fruchtsaft.
L'entre deux bietet Ihnen auch einen Gästetisch (Partner-Catering oder Meeresfrüchteplatte) an (nur mit Reservierung).
Dutch
Gelegen in de baai van Mont Saint-Michel, op 5 km van het strand van Genêts, verwelkomt l'entre deux u. De ruime kamers, met bedden van 160 cm, zijn zeer comfortabel. Elke kamer heeft zijn eigen universum. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer van 7.30 tot 10.00 uur, u vindt er brood, gebak, fruitjam uit de tuin, allemaal ter plaatse gemaakt. Er zal ook fruit op tafel staan, en natuurlijk een warme drank en vruchtensap.
L'entre deux biedt ook een table d'hôtes (verzorgde maaltijd of schotel met zeevruchten), uitsluitend op reservering.
Español
Situado en la bahía del Monte Saint-Michel, a 5 km de la playa de Genêts, l'entre deux le da la bienvenida. Las amplias habitaciones, con camas de 160 cm, son muy cómodas. Cada habitación tiene su propio universo. El desayuno se sirve en el comedor de 7:30 a 10 horas, encontrará pan, pasteles, mermeladas de frutas del jardín, todo hecho en el lugar. También habrá fruta en la mesa y, por supuesto, una bebida caliente y un zumo de frutas.
L'entre deux también ofrece una table d'hôtes (comida preparada o plato de marisco) sólo con reserva.
Italiano
Situato nella baia di Mont Saint-Michel, a 5 km dalla spiaggia di Genêts, l'entre deux vi dà il benvenuto. Le ampie camere, con letti da 160 cm, sono molto confortevoli. Ogni stanza ha il suo universo. La colazione viene servita nella sala da pranzo dalle 7:30 alle 10:00, troverete pane, torte, marmellate di frutta del giardino, tutto fatto in loco. Sul tavolo sarà presente anche della frutta e, naturalmente, una bevanda calda e un succo di frutta.
L'entre deux offre anche una table d'hôtes (pasto con catering o piatto di pesce) su prenotazione.