Description
Roch vous accueille sur son Domaine dans sa grande maison de caractère située au milieu de la forêt. 5 chambres d'hôtes aménagées à l'étage. 3 chambres de 2 pers. king size avec salle d'eau et wc privés. Un ensemble de deux chambres mitoyennes avec salle de bain et wc communs. et une chambre familiale pour 5 personnes avec 2 lits doubles et un lit simple. Possibilité de lit bébé. Sur place: Etang, Barque, pêche, promenade dans la forêt . Parc animalier et mini-golf à 8 km.Tir à l'arc à 2 km. Restaurant à 4 km. Entre Bouloire et Saint Calais RD357. route de Maisoncelles. Accès: à Bouloire, prendre la RD357 direction Saint Calais, prendre à droite au lieu-dit"Le Petit Bouquet".
English
Roch welcomes you to his Domain in his large house of character located in the middle of the forest. 5 guest rooms arranged on the floor. 3 rooms of 2 pers. king size with private bathroom and toilets. A set of two adjoining rooms with shared bathroom and wc. and a family room for 5 people with 2 double beds and a single bed. Possibility of baby bed. On site: Pond, boat, fishing, walk in the forest. Animal park and mini-golf at 8 km. archery at 2 km. Restaurant at 4 km. Between Bouloire and Saint Calais RD357. road to Maisoncelles. Access: in Bouloire, take the RD357 towards Saint Calais, turn right at the place called "Le Petit Bouquet".
Deutsch
Roch empfängt Sie auf seiner Domäne in seinem großen Haus mit Charakter, das mitten im Wald liegt. 5 Gästezimmer, die im Obergeschoss eingerichtet sind. 3 Zimmer für 2 Pers. Kingsize mit eigenem Bad und WC. Eine Gruppe von zwei nebeneinander liegenden Zimmern mit gemeinsamem Bad und WC. und ein Familienzimmer für 5 Personen mit 2 Doppelbetten und einem Einzelbett. Möglichkeit eines Babybetts. Vor Ort: Teich, Boot, Angeln, Spaziergang im Wald. Tierpark und Minigolf in 8 km Entfernung, Bogenschießen in 2 km Entfernung. Restaurant in 4 km Entfernung. Zwischen Bouloire und Saint Calais RD357. Straße nach Maisoncelles. Anfahrt: In Bouloire auf der RD357 Richtung Saint Calais fahren, am Ort "Le Petit Bouquet" rechts abbiegen.
Dutch
Roch heet u welkom op zijn landgoed in zijn grote huis met karakter gelegen in het midden van het bos. 5 gastenkamers ingericht op de eerste verdieping. 3 kingsize kamers voor 2 personen met eigen badkamer en toilet. Een set van twee aangrenzende kamers met gedeelde badkamer en wc. en een familiekamer voor 5 personen met 2 tweepersoonsbedden en een eenpersoonsbed. Mogelijkheid tot babybedje. Ter plaatse: vijver, boot, vissen, wandeling in het bos. Dierenpark en midgetgolf op 8 km, boogschieten op 2 km. Restaurant op 4 km. Tussen Bouloire en Saint Calais RD357. Maisoncelles weg. Toegang: neem in Bouloire de RD357 richting Saint Calais, sla rechtsaf bij "Le Petit Bouquet".
Español
Roch le da la bienvenida a su finca en su gran casa de carácter situada en medio del bosque. 5 habitaciones habilitadas en la primera planta. 3 habitaciones king size para 2 personas con baño y aseo privados. Un conjunto de dos habitaciones contiguas con baño y wc compartidos y una habitación familiar para 5 personas con 2 camas dobles y una cama individual. Posibilidad de cuna. En el lugar: Estanque, barco, pesca, paseo por el bosque. Parque de animales y minigolf a 8 km, tiro con arco a 2 km. Restaurante a 4 km. Entre Bouloire y Saint Calais RD357. Carretera de Maisoncelles. Acceso: en Bouloire, tomar la RD357 en dirección a Saint Calais, girar a la derecha en "Le Petit Bouquet".
Italiano
Roch vi accoglie nella sua tenuta, nella sua grande casa di carattere situata in mezzo alla foresta. 5 camere per gli ospiti allestite al primo piano. 3 camere king size per 2 persone con bagno privato e servizi igienici. Una serie di due camere adiacenti con bagno e wc in comune e una camera familiare per 5 persone con 2 letti matrimoniali e un letto singolo. Possibilità di lettino per bambini. In loco: stagno, barca, pesca, passeggiata nella foresta. Parco animali e mini-golf a 8 km, tiro con l'arco a 2 km. Ristorante a 4 km. Tra Bouloire e Saint Calais RD357. Strada di Maisoncelles. Accesso: a Bouloire, prendere la RD357 in direzione Saint Calais, girare a destra a "Le Petit Bouquet".