CHAMBRES D'HÔTES LE CIEL BLEU – Lamorville

Anne-Marie et Fred vous accueillent dans une ancienne fermette à Deuxnouds aux Bois. Cinq chambres avec salle de bain privée (quatre en suite et une dans le couloir) Si vous choisissez, la table d'hôtes, vous aurez un repas complet comprenant entrée, plat, fromage, dessert, café, petit dej'. Inclus au prix par nuit. Tarifs : – Chambre 2 personnes : 72€ – Chambre 1 personne : 49€ – 1 personne en plus sur une chambre pour 2 : 33€ ou €15 (enfant <12 ans) – Nos table d'hôtes : 26€ (entrée, plat, fromage, dessert, café…)

Anne-Marie and Fred welcome you to an old farmhouse in Deuxnouds aux Bois. Five bedrooms with private bathrooms (four en suite and one in the hallway) If you choose the table d'hôtes, you'll have a full meal including starter, main course, cheese, dessert, coffee and breakfast. Included in the price per night. Rates : – 2-person room: 72? – Room for 1 person: 49? – 1 extra person in a room for 2: 33? or ?15 (child <12 years) – Our table d'hôtes : 26? (starter, main course, cheese, dessert, coffee…)

Anne-Marie und Fred begrüßen Sie in einem ehemaligen Bauernhaus in Deuxnouds aux Bois. Fünf Zimmer mit eigenem Bad (vier en suite und eins auf dem Flur) Wenn Sie den Gästetisch wählen, erhalten Sie eine komplette Mahlzeit mit Vorspeise, Hauptgericht, Käse, Dessert, Kaffee und Frühstück. Im Preis pro Nacht inbegriffen. Preise: – Zimmer für 2 Personen: 72? – Zimmer für 1 Person: 49? – 1 zusätzliche Person im Doppelzimmer : 33? oder 15 (Kinder <12 Jahre) – Unser Gästetisch: 26? (Vorspeise, Hauptgericht, Käse, Dessert, Kaffee…)

Anne-Marie en Fred heten je welkom in een oude boerderij in Deuxnouds aux Bois. Vijf slaapkamers met eigen badkamer (vier en suite en één op de gang) Als je kiest voor de table d'hôtes, krijg je een volledige maaltijd inclusief voorgerecht, hoofdgerecht, kaas, dessert, koffie en ontbijt. Inbegrepen in de prijs per nacht. Tarieven : – Kamer voor 2 personen: 72? – Kamer voor 1 persoon: 49? – 1 extra persoon in een kamer voor 2 personen: 33? of ?15 (kinderen tot 12 jaar) – Onze table d'hôtes : 26? (voorgerecht, hoofdgerecht, kaas, dessert, koffie…)

Anne-Marie y Fred le dan la bienvenida a una antigua granja en Deuxnouds aux Bois. Cinco habitaciones con baño privado (cuatro en suite y una en el pasillo) Si elige la table d'hôtes, tendrá una comida completa que incluye entrante, plato principal, queso, postre, café y desayuno. Incluido en el precio por noche. Tarifas : – Habitación para 2 personas: 72? – Habitación para 1 persona: 49? – 1 persona extra en habitación para 2: 33? o 15? (niños menores de 12 años) – Nuestra mesa de huéspedes : 26? (entrante, plato principal, queso, postre, café…)

Anne-Marie e Fred vi accolgono in un'antica casa colonica a Deuxnouds aux Bois. Cinque camere con bagno privato (quattro in camera e una nel corridoio) Se scegliete la table d'hôtes, avrete un pasto completo che comprende antipasto, piatto principale, formaggio, dessert, caffè e colazione. Incluso nel prezzo per notte. Tariffe : – Camera per 2 persone: 72? – Camera per 1 persona: 49? – 1 persona in più in una camera per 2 persone: 33? o ?15 (bambini sotto i 12 anni) – La nostra table d'hôtes : 26? (antipasto, piatto principale, formaggio, dessert, caffè…)