Casa Paulou – Laruns

Actuellement ouvert avec les recommandations sanitaires en vigueur. 5 chambres dont 2 avec mezzanine aménagées dans une ancienne grange restaurée avec goût, annexe de la maison des propriétaires, au centre de Laruns. Sanitaires privatifs communicants (s. d'eau/wc). Grande pièce de vie avec table commune conviviale, coin salon (TV, cheminée), kitchenette. Parking/cour, jardin clos, salon de jardin. Départ de randos. Les propriétaires, passionnés de montagne, sauront vous faire découvrir la beauté de la vallée d'Ossau. Vous trouverez piscine, tennis, équitation et commerces au village. Parc national des Pyrénées.

La Casa Paulou : 5 bedrooms, 2 with mezzanine in an old barn restored with taste, annex of the house of the owners, in the center of Laruns.

Derzeit offen mit den geltenden sanitären Empfehlungen. 5 Zimmer, davon 2 mit Mezzanine, in einer geschmackvoll restaurierten ehemaligen Scheune im Nebengebäude des Hauses der Eigentümer im Zentrum von Laruns. Private Sanitäranlagen, die miteinander verbunden sind (Dusche/WC). Großer Wohnraum mit geselligem Gemeinschaftstisch, Sitzecke (TV, Kamin), Küchenzeile. Parkplatz/Hof, geschlossener Garten, Gartenmöbel. Ausgangspunkt für Wanderungen. Die Eigentümer sind leidenschaftliche Bergsteiger und werden Ihnen die Schönheit des Ossau-Tals näher bringen. Im Dorf finden Sie ein Schwimmbad, Tennis, Reitmöglichkeiten und Einkaufsmöglichkeiten. Nationalpark der Pyrenäen.

Momenteel open met de huidige sanitaire aanbevelingen. 5 slaapkamers, waarvan 2 met mezzanine, in een smaakvol gerestaureerde schuur bij het huis van de eigenaren, in het centrum van Laruns. Communicerende privé sanitaire voorzieningen (doucheruimte/wc). Grote woonkamer met gezellige tafel, zithoek (TV, open haard), kitchenette. Parkeerplaats/tuin, omheinde tuin, tuinmeubilair. Vertrek voor wandelingen. De eigenaren, gepassioneerd door de bergen, helpen u de schoonheid van de Ossau-vallei te ontdekken. U vindt een zwembad, tennis, paardrijden en winkels in het dorp. Nationaal park van de Pyreneeën.

La Casa Paulou : 5 habitaciones, 2 de ellas con altillo en un antiguo granero restaurado con buen gusto, anexo a la casa de los propietarios, en el centro de Laruns.

Attualmente aperto con le attuali raccomandazioni sanitarie. 5 camere, di cui 2 con soppalco, in un fienile ristrutturato con gusto e annesso alla casa dei proprietari, nel centro di Laruns. Servizi igienici privati comunicanti (doccia/wc). Ampio soggiorno con tavolo conviviale, zona salotto (TV, camino), angolo cottura. Parcheggio/giardino, giardino recintato, mobili da giardino. Partenza per le escursioni. I proprietari, appassionati di montagna, vi faranno scoprire le bellezze della valle di Ossau. In paese troverete una piscina, tennis, equitazione e negozi. Parco nazionale dei Pirenei.