Description
La SYLREINE ferme de 1872 à Crottet, petit village fleuri de l'Ain, 7 kms de Mâcon (centre ville / gare) 32 kms de Bourg en Bresse. Sylvie vous accueillent dans sa chambre d'hôtes "ZEN" en rez de jardin avec copieux petit-déjeuner maison
English
La SYLREINE farmhouse built in 1872 in Crottet, a small, flower-filled village in the Ain department, 7 kms from Mâcon (town center / train station) 32 kms from Bourg en Bresse. Sylvie welcomes you to her "ZEN" guest room on the garden floor, with a hearty home-cooked breakfast.
Deutsch
La SYLREINE Bauernhof aus dem Jahr 1872 in Crottet, einem kleinen, blühenden Dorf im Departement Ain, 7 km von Mâcon (Stadtzentrum / Bahnhof) 32 km von Bourg en Bresse entfernt. Sylvie empfängt Sie in ihrem Gästezimmer "ZEN" im Gartengeschoss mit reichhaltigem hausgemachtem Frühstück.
Dutch
De boerderij La SYLREINE dateert uit 1872 en ligt in Crottet, een klein bloemrijk dorpje in het departement Ain, op 7 km van Mâcon (centrum/treinstation) en op 32 km van Bourg en Bresse. Sylvie ontvangt je in haar "Zen" gastenkamer op de tuinverdieping, met een stevig huisgemaakt ontbijt
Español
La SYLREINE es una granja de 1872 situada en Crottet, un pueblecito florido del departamento de Ain, a 7 km de Mâcon (centro de la ciudad/estación de tren) y a 32 km de Bourg en Bresse. Sylvie le recibe en su habitación de huéspedes "zen", situada en la planta del jardín, y le ofrece un abundante desayuno casero
Italiano
Agriturismo La SYLREINE del 1872 a Crottet, un piccolo villaggio fiorito nel dipartimento dell'Ain, a 7 km da Mâcon (centro città/stazione ferroviaria) e a 32 km da Bourg en Bresse. Sylvie vi accoglie nella sua camera per gli ospiti "Zen" al piano giardino, con una ricca colazione fatta in casa