Description
La maison d'Hotte est une maison de charme ayant plus de 200 ans d'histoire.Située sur la commune de Tournes, dans les Ardennes françaises (08), cette jolie bâtisse vous propose un hébergement en chambres d'hôtes de qualité, d'une cabane insolite mais également un gîte de 6 personnes référencé 3 étoiles aux Meublés de Tourisme.La Maison d'Hotte dispose de trois 3 suites dont une familiale.Chaque jour, nous vous proposons un petit déjeuner composé de produits locaux et faits maisons.Etre hébergé dans nos chambres d'hôtes, c'est aussi laisser votre véhicule stationné sur notre parking privé ou bien même sécuriser votre moto dans un garage fermé à clé.De quoi profiter sereinement des bains de soleil, rendre visite à nos animaux ou flâner simplement dans notre jardin ombragé et agrémenté d'une piscine chauffée. Un lieu parfait pour la lecture à moins que vous préfériez vous installer confortablement dans notre salon dédié à la détente. Parfait pour les soirées d'automne.
English
La maison d'Hotte is a charming house with over 200 years of history, located in the commune of Tournes in the French Ardennes (08), this attractive building offers quality bed and breakfast accommodation, an unusual cabin and a gîte for 6 people, rated 3 stars by Meublés de Tourisme.La Maison d'Hotte has three 3-suite rooms, one of which is a family suite.Every day, we serve a breakfast of local, home-made products.Staying in our guest rooms also means leaving your car parked in our private parking lot, or even securing your motorcycle in a locked garage.So you can enjoy sunbathing, visit our animals or simply stroll around our shady garden, complete with heated swimming pool. A perfect place for reading, unless you prefer to sit back and relax in our lounge. Perfect for autumn evenings.
Deutsch
Das Maison d'Hotte ist ein charmantes Haus mit einer über 200-jährigen Geschichte.In der Gemeinde Tournes in den französischen Ardennen (08) gelegen, bietet Ihnen dieses hübsche Gebäude hochwertige Gästezimmer, eine ungewöhnliche Hütte und ein Ferienhaus für 6 Personen, das mit 3 Sternen ausgezeichnet wurde.Jeden Tag bieten wir Ihnen ein Frühstück mit lokalen und hausgemachten Produkten an.In unseren Gästezimmern untergebracht zu sein, bedeutet auch, dass Sie Ihr Fahrzeug auf unserem Privatparkplatz abstellen oder Ihr Motorrad in einer abgeschlossenen Garage sichern können.Sie können in aller Ruhe ein Sonnenbad nehmen, unsere Tiere besuchen oder einfach in unserem schattigen Garten mit beheiztem Pool flanieren. Ein perfekter Ort zum Lesen, es sei denn, Sie möchten es sich in unserem Wohnzimmer gemütlich machen, das der Entspannung gewidmet ist. Perfekt für Herbstabende.
Dutch
La maison d'Hotte is een charmant huis met meer dan 200 jaar geschiedenis, gelegen in de gemeente Tournes in de Franse Ardennen (08), dit mooie gebouw biedt kwaliteit bed and breakfast accommodatie, een ongewone cabine en ook een gîte voor 6 personen met een 3-sterren Meublés de Tourisme rating.La Maison d'Hotte heeft drie 3-suite kamers, waarvan een familie suite.Elke dag serveren we een ontbijt met lokale, zelfgemaakte producten.Een verblijf in onze gastenkamers betekent ook dat je je auto op onze privéparkeerplaats kunt laten staan, of zelfs je motor in een afgesloten garage kunt stallen.Zo kun je genieten van zonnebaden, onze dieren bezoeken of gewoon rondwandelen in onze schaduwrijke tuin, compleet met verwarmd zwembad. Een perfecte plek om te lezen, tenzij je liever achterover leunt en ontspant in onze lounge. Perfect voor herfstavonden.
Español
La maison d'Hotte es una encantadora casa con más de 200 años de historia, situada en la comuna de Tournes, en las Ardenas francesas (08), este bonito edificio ofrece alojamiento de calidad en régimen de bed and breakfast, una cabaña poco habitual y también una casa rural para 6 personas con categoría de 3 estrellas Meublés de Tourisme.La Maison d'Hotte dispone de tres habitaciones de 3 suites, una de ellas familiar.La Maison d'Hotte dispone de tres habitaciones de 3 suites, una de las cuales es una suite familiar. Todos los días servimos un desayuno a base de productos locales y caseros. La estancia en nuestras habitaciones le permitirá dejar su coche en nuestro aparcamiento privado o guardar su moto en un garaje cerrado. Un lugar perfecto para la lectura, a menos que prefiera sentarse y relajarse en nuestro salón. Perfecto para las tardes de otoño.
Italiano
La maison d'Hotte è una casa di charme con oltre 200 anni di storia, situata nel comune di Tournes, nelle Ardenne francesi (08). Questo grazioso edificio offre sistemazioni di qualità in bed & breakfast, una cabina insolita e anche un gîte per 6 persone con classificazione Meublés de Tourisme 3 stelle. La Maison d'Hotte dispone di tre camere con 3 suite, di cui una familiare.Ogni giorno serviamo una colazione a base di prodotti locali e fatti in casa.Soggiornare nelle nostre camere significa anche lasciare l'auto parcheggiata nel nostro parcheggio privato, o addirittura mettere al sicuro la moto in un garage chiuso a chiave.Così potrete prendere il sole, visitare i nostri animali o semplicemente passeggiare nel nostro giardino ombreggiato, completo di piscina riscaldata. Un luogo perfetto per la lettura, a meno che non preferiate sedervi e rilassarvi nel nostro salone. Perfetto per le serate autunnali.