Description
En plein coeur d'une petite cité de caractère, Nicole et Jean-Marie vous accueillent dans une maison du XVII dans une chambre d'hôtes ou suite familiale dont une chambre avec 1 lit 160 et une chambre avec 1 lit 140. Salle d'eau avec WC. Nous sommes situés à 25 kms du Mans, 20 kms du circuit des 24 heures, quelques minutes de la forêt de Bercé et proche du vignoble de Jasnières.
English
In the heart of a small city of character, Nicole and Jean-Marie welcome you in a XVIIth century house in a bed and breakfast or family suite including one room with 1 bed 160 and one room with 1 bed 140. Shower room with WC. We are located 25 kms from Le Mans, 20 kms from the 24 hours circuit, a few minutes from the Bercé forest and close to the Jasnières vineyard.
Deutsch
Im Herzen einer kleinen Stadt mit Charakter empfangen Sie Nicole und Jean-Marie in einem Haus aus dem 17. Jahrhundert in einem Gästezimmer oder einer Familiensuite, darunter ein Zimmer mit 1 Bett 160 und ein Zimmer mit 1 Bett 140. Badezimmer mit WC. Wir befinden uns 25 km von Le Mans, 20 km von der 24-Stunden-Rennstrecke, einige Minuten vom Wald von Bercé und in der Nähe des Weinbergs von Jasnières entfernt.
Dutch
In het hart van een kleine stad met karakter, Nicole en Jean-Marie verwelkomen u in een huis van de XVII in een gastenkamer of familie suite met een kamer met 1 bed 160 en een kamer met 1 bed 140. Doucheruimte met WC. Wij bevinden ons op 25 km van Le Mans, 20 km van het circuit van de 24 uur, op enkele minuten van het bos van Bercé en dicht bij de wijngaard van Jasnières.
Español
En el corazón de una pequeña ciudad de carácter, Nicole y Jean-Marie le dan la bienvenida en una casa del XVII en una habitación de huéspedes o suite familiar que incluye una habitación con 1 cama 160 y una habitación con 1 cama 140. Ducha con WC. Estamos situados a 25 km de Le Mans, a 20 km del circuito de las 24 horas, a pocos minutos del bosque de Bercé y cerca del viñedo de Jasnières.
Italiano
Nel cuore di una piccola città di carattere, Nicole e Jean-Marie vi accolgono in una casa del XVII secolo in una camera per gli ospiti o in una suite familiare che comprende una camera con 1 letto 160 e una camera con 1 letto 140. Bagno con doccia e WC. Ci troviamo a 25 km da Le Mans, a 20 km dall'autodromo delle 24 ore, a pochi minuti dalla foresta di Bercé e vicino al vigneto di Jasnières.