CHAMBRES D’HÔTES LA BELLE AVETTE – Lassay-les-Châteaux

Nos cinq chambres sont vastes et lumineuses et revêtent le charme de l’ancien. L'une, de plain-pied, dispose d'une sortie directe sur la terrasse alors que les quatre autres sont situées à l’étage. Chaque chambre dispose d’une salle de bain privative avec WC. Nous serons heureux de vous accueillir tout au long de l’année pour une nuit ou plus , dans le cadre de vos déplacements personnels, professionnels ou encore, à l’occasion d’un événement familial, avec une possibilité de 15 couchages au total (nous consulter). Tout le parc vous est accessible avec ses trois niveaux arborés. Nous vous souhaitons d'ores et déjà la bienvenue à La Belle Avette ! Tarif Nuit + petit-déjeuner : 1 personne : 80€ 2 personnes : 88 € un couple avec 1 enfant < 18 ans : 111 € un couple avec 2 enfants < 18 ans : 134 € une personne en chambre partagée : 43€

Our five bedrooms are spacious and bright, with a touch of old-world charm. One is on the ground floor, with direct access to the terrace, while the other four are on the first floor. Each room has a private bathroom with WC. We would be delighted to welcome you all year round for one night or more, for your personal or business travels, or for a family event, with the possibility of sleeping up to 15 people in total (please contact us). The entire park is accessible to you, with its three tree-lined levels. We look forward to welcoming you to La Belle Avette! Price per night + breakfast : 1 person: 80? 2 persons : 88 ? couple with 1 child under 18: 111 ? couple with 2 children under 18: 134? one person in shared room: 43?

Unsere fünf Schlafzimmer sind geräumig und hell und versprühen den Charme des Alten. Eines der Zimmer ist ebenerdig und hat einen direkten Zugang zur Terrasse, während sich die anderen vier Zimmer im Obergeschoss befinden. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit WC. Wir freuen uns, Sie das ganze Jahr über für eine Nacht oder länger begrüßen zu dürfen, sei es auf Geschäfts- oder Privatreisen oder bei Familienfeiern. Wir bieten insgesamt 15 Schlafplätze (bitte fragen Sie uns). Der gesamte Park mit seinen drei Ebenen und Bäumen ist für Sie zugänglich. Wir heißen Sie herzlich willkommen in La Belle Avette! Preis Übernachtung + Frühstück : 1 Person: 80? 2 Personen: 88 ? ein Paar mit 1 Kind < 18 Jahre: 111 ? ein Paar mit 2 Kindern < 18 Jahre : 134 ? eine Person im Mehrbettzimmer : 43?

Onze vijf slaapkamers zijn groot en licht, met alle charme van een vervlogen tijdperk. Eén slaapkamer bevindt zich op de begane grond en heeft een directe toegang tot het terras, terwijl de andere vier zich op de eerste verdieping bevinden. Elke slaapkamer heeft een eigen badkamer met toilet. We verwelkomen je graag het hele jaar door voor een nacht of langer, of je nu op reis bent voor zaken of plezier, of om een familiefeest te vieren. We kunnen in totaal tot 15 personen herbergen (neem contact met ons op voor meer informatie). Het hele park, met drie met bomen omzoomde niveaus, is toegankelijk voor jou. We kijken ernaar uit je te mogen verwelkomen in La Belle Avette! Prijs per nacht + ontbijt : 1 persoon: 80 ? 2 personen: 88 ? stel met 1 kind onder de 18: 111 ? een koppel met 2 kinderen jonger dan 18: 134? een persoon in een gedeelde kamer: 43?

Nuestras cinco habitaciones son amplias y luminosas, con todo el encanto de una época pasada. Una está en la planta baja y tiene acceso directo a la terraza, mientras que las otras cuatro están en la primera planta. Cada habitación tiene un cuarto de baño privado con WC. Estaremos encantados de recibirle durante todo el año por una noche o más, tanto si viaja por negocios como por placer, o para celebrar un acontecimiento familiar. Podemos alojar hasta 15 personas en total (póngase en contacto con nosotros para más detalles). Todo el parque, con sus tres niveles arbolados, es accesible para usted. Estaremos encantados de recibirle en La Belle Avette Precio por noche + desayuno : 1 persona: 80 ? 2 personas: 88 ? pareja con 1 niño menor de 18 años: 111 ? una pareja con 2 niños menores de 18 años: 134? una persona en habitación compartida: 43?

Le nostre cinque camere da letto sono ampie e luminose, con tutto il fascino di un'epoca passata. Una si trova al piano terra e ha un accesso diretto alla terrazza, mentre le altre quattro si trovano al primo piano. Ogni camera ha un bagno privato con WC. Saremo lieti di accogliervi tutto l'anno per una o più notti, sia che siate in viaggio per affari o per piacere, sia per festeggiare un evento familiare. Possiamo ospitare fino a 15 persone in totale (contattateci per i dettagli). L'intero parco, con i suoi tre livelli alberati, è accessibile a voi. Saremo lieti di accogliervi a La Belle Avette! Prezzo per notte + colazione : 1 persona: 80? 2 persone: 88 ? coppia con 1 bambino sotto i 18 anni: 111 ? coppia con 2 bambini sotto i 18 anni: 134 ? una persona in camera condivisa: 43?