Chambres d'hôtes ferme Pateli – Courouvre

Ancienne ferme entièrement rénovée dans le souci de conserver son authenticité : cheminée, boiseries…, associés à des éléments de confort moderne. Salle de bain privative à chaque chambre. Espaces communs : vaste bibliothèque attenante aux chambres, salon et séjour avec cheminée. Chambres lumineuses et spacieuses. Entrée indépendante à celle du propriétaire. Grand jardin avec terrasses. Espace bien-être avec jacuzzi et sauna.

Old farmhouse completely renovated in order to preserve its authenticity: fireplace, woodwork…, combined with modern comfort elements. Private bathroom in each room. Common areas: vast library adjoining the bedrooms, living room and lounge with fireplace. Bright and spacious bedrooms. Independent entrance to the owner's house. Large garden with terraces. Wellness area with jacuzzi and sauna.

Ehemaliges Bauernhaus, das vollständig renoviert wurde, um seine Authentizität zu bewahren: Kamin, Holzvertäfelung…, verbunden mit modernen Komfortelementen. Eigenes Badezimmer in jedem Zimmer. Gemeinschaftsbereiche: große, an die Zimmer angrenzende Bibliothek, Salon und Wohnzimmer mit Kamin. Helle und geräumige Zimmer. Eingang unabhängig vom Eingang des Eigentümers. Großer Garten mit Terrassen. Wellnessbereich mit Jacuzzi und Sauna.

Oude boerderij volledig gerenoveerd met het oog op het behoud van de authenticiteit: open haard, houtwerk…, gecombineerd met modern comfort. Eigen badkamer in elke kamer. Gemeenschappelijke ruimtes: grote bibliotheek grenzend aan de kamers, woonkamer en salon met open haard. Lichte en ruime kamers. Onafhankelijke toegang tot het huis van de eigenaar. Grote tuin met terrassen. Wellnessruimte met jacuzzi en sauna.

Antigua casa de labranza totalmente renovada con el fin de conservar su autenticidad: chimenea, carpintería…, combinada con las comodidades modernas. Baño privado en cada habitación. Zonas comunes: gran biblioteca contigua a las habitaciones, sala de estar y salón con chimenea. Habitaciones amplias y luminosas. Entrada independiente a la casa del propietario. Amplio jardín con terrazas. Zona de bienestar con jacuzzi y sauna.

Antica casa colonica interamente ristrutturata con l'obiettivo di preservarne l'autenticità: camino, boiserie…, combinata con i comfort moderni. Bagno privato in ogni camera. Aree comuni: grande biblioteca adiacente alle camere, soggiorno e salotto con camino. Camere luminose e spaziose. Ingresso indipendente alla casa del proprietario. Ampio giardino con terrazze. Area benessere con vasca idromassaggio e sauna.