Chambres d'hôtes du Vigeant – Le Vigeant

Les chambres d'hôtes du Vigeant vous proposent un ensemble de 5 chambres adaptées pour les couples, professionnels en étape ou familles situées au sein d'un grand terrain verdoyant et arboré. C'est une maison d'hôtes moderne, conviviale et récemment rénovée, dotée de sols en marbre et en granit ainsi que de chambres décorées avec goût, mêlant styles contemporain et traditionnel. Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative. L'établissement est situé à environ 900 mètres (3 minutes de marche) du célèbre circuit du Val de Vienne. Nous proposons un parking gratuit sur place, sous vidéosurveillance 24h/24. L'établissement se trouve à 5 minutes en voiture des commodités, entre les charmants villages français traditionnels d'Availles-Limouzine et de L'Isle-Jourdain, qui offrent chacun un cadre idyllique ainsi que des restaurants et des bars.

Les chambres d'h%F4tes du Vigeant offers a selection of 5 rooms suitable for couples, business travelers, or families, set within a large, lush, tree-lined property. It is a modern, welcoming, and recently renovated bed and breakfast, featuring marble and granite floors as well as tastefully decorated rooms, blending contemporary and traditional styles. Each room has a private bathroom. The property is located approximately 900 meters (a 3-minute walk) from the famous Val de Vienne racecourse. We offer free on-site parking, monitored by 24-hour video surveillance. The property is a 5-minute drive from local amenities, nestled between the charming traditional French villages of Availles-Limouzine and L’Isle-Jourdain, each offering an idyllic setting as well as restaurants and bars.

Die Gästezimmer „Le Vigeant“ bieten Ihnen insgesamt 5 Zimmer, die sich für Paare, Geschäftsreisende auf der Durchreise oder Familien eignen und auf einem großen, grünen und bewaldeten Grundstück liegen. Es handelt sich um ein modernes, gemütliches und kürzlich renoviertes Gästehaus mit Marmor- und Granitböden sowie geschmackvoll eingerichteten Zimmern, die zeitgenössische und traditionelle Stile miteinander verbinden. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad. Die Unterkunft liegt etwa 900 Meter (3 Gehminuten) von der berühmten Rennstrecke „Val de Vienne“ entfernt. Wir bieten kostenlose Parkplätze vor Ort, die rund um die Uhr videoüberwacht werden. Die Unterkunft liegt 5 Autominuten von den nächsten Einkaufsmöglichkeiten entfernt, zwischen den charmanten, traditionellen französischen Dörfern Availles-Limouzine und L’Isle-Jourdain, die jeweils eine idyllische Kulisse sowie Restaurants und Bars bieten.

De bed & breakfast „Le Vigeant“ biedt u vijf kamers die geschikt zijn voor stellen, zakenreizigers of gezinnen, gelegen op een groot, groen terrein met veel bomen. Het is een modern, gezellig en onlangs gerenoveerd gastenverblijf, voorzien van marmeren en granieten vloeren en smaakvol ingerichte kamers, waarin hedendaagse en traditionele stijlen worden gecombineerd. Elke kamer beschikt over een eigen badkamer. Het pand ligt op ongeveer 900 meter (3 minuten lopen) van het beroemde circuit van Val de Vienne. Wij bieden gratis parkeergelegenheid op het terrein, met 24-uurs camerabewaking. Het hotel ligt op 5 minuten rijden van alle voorzieningen, tussen de charmante, traditionele Franse dorpjes Availles-Limouzine en L’Isle-Jourdain, die elk een idyllische omgeving bieden, evenals restaurants en bars.

Las habitaciones de huéspedes de Le Vigeant te ofrecen un conjunto de 5 habitaciones adaptadas para parejas, profesionales de paso o familias, situadas en el seno de un amplio terreno verde y arbolado. Se trata de una casa de huéspedes moderna, acogedora y recientemente renovada, con suelos de mármol y granito, así como habitaciones decoradas con buen gusto, que combinan estilos contemporáneo y tradicional. Cada habitación dispone de un cuarto de baño privado. El establecimiento se encuentra a unos 900 metros (3 minutos a pie) del famoso circuito del Val de Vienne. Ofrecemos aparcamiento gratuito en el propio establecimiento, con videovigilancia las 24 horas. El establecimiento se encuentra a 5 minutos en coche de los servicios, entre los encantadores pueblos tradicionales franceses de Availles-Limouzine y L'Isle-Jourdain, que ofrecen un entorno idílico, así como restaurantes y bares.

Le camere per gli ospiti del Vigeant offrono un totale di 5 camere adatte a coppie, professionisti in viaggio d’affari o famiglie, situate all’interno di un ampio terreno verdeggiante e alberato. Si tratta di una struttura moderna, accogliente e recentemente ristrutturata, dotata di pavimenti in marmo e granito e di camere arredate con gusto, che fondono stili contemporaneo e tradizionale. Ogni camera dispone di bagno privato. La struttura si trova a circa 900 metri (3 minuti a piedi) dal famoso circuito del Val de Vienne. Offriamo un parcheggio gratuito in loco, videosorvegliato 24 ore su 24. La struttura si trova a 5 minuti in auto dai servizi, tra gli incantevoli villaggi tradizionali francesi di Availles-Limouzine e L'Isle-Jourdain, che offrono entrambi un ambiente idilliaco, oltre a ristoranti e bar.