Description
Situées au 1er étage, les trois chambres sont desservies par un escalier intérieur et un escalier extérieur.
Spacieuses, au calme, décorées dans une tonalité moderne et chaleureuse, elles bénéficient chacune d'une terrasse privative où le petit déjeuner pourra vous être servi si le temps le permet.
English
Located on the 1st floor, the three bedrooms are accessed by an inside staircase and an outside staircase.
Spacious, quiet and decorated in warm, modern tones, each has a private terrace where breakfast can be served, weather permitting.
Deutsch
Die drei Zimmer befinden sich im ersten Stock und sind über eine Innen- und eine Außentreppe zu erreichen.
Sie sind geräumig, ruhig gelegen und in einem modernen und warmen Farbton eingerichtet. Jedes verfügt über eine eigene Terrasse, auf der Ihnen bei schönem Wetter das Frühstück serviert werden kann.
Dutch
De drie kamers bevinden zich op de eerste verdieping en worden bediend door een interne en een externe trap.
Ze zijn ruim, rustig en modern en warm ingericht en hebben elk een eigen terras waar bij mooi weer het ontbijt kan worden geserveerd.
Español
Situadas en la primera planta, las tres habitaciones están comunicadas por una escalera interior y otra exterior.
Espaciosas, tranquilas, decoradas en un tono moderno y cálido, cada una dispone de una terraza privada donde se puede servir el desayuno si el tiempo lo permite.
Italiano
Situate al primo piano, le tre camere sono servite da una scala interna e una esterna.
Spaziose, tranquille, arredate con toni moderni e caldi, dispongono di una terrazza privata dove, se il tempo lo permette, può essere servita la colazione.