Chambre d'hôtes Thomas – Cuzance

Bienvenue à Lagarrigue de Cuzance, petit village calme et verdoyant sur le Causse du Quercy. A 6kms de Martel village médiéval classé. pourrez vous régalez du paysage de la vallée de la Dordogne en prenant le train à vapeur. Votre découverte pourra se faire jusqu'à Rocamadour, Padirac ou Collonges la Rouge. Après ces découvertes, vous profiterez d'un moment au calme sous les chênes ou dans le coin détente et lecture à l'intérieur. Nous mettrons tout en oeuvre pour vous accueillir au mieux .

Welcome to Lagarrigue de Cuzance, a quiet, leafy village on the Causse du Quercy. Just 6kms from Martel, a listed medieval village, you can enjoy the scenery of the Dordogne valley by taking the steam train. You can also take the train to Rocamadour, Padirac or Collonges la Rouge. After these discoveries, you'll enjoy a quiet moment under the oak trees or in the relaxation and reading area inside. We'll do everything we can to make you feel welcome.

Willkommen in Lagarrigue de Cuzance, einem kleinen, ruhigen und grünen Dorf auf den Causse du Quercy. 6 km von Martel entfernt, einem denkmalgeschützten mittelalterlichen Dorf, können Sie mit dem Dampfzug die Landschaft des Dordogne-Tals genießen. Ihre Entdeckungsreise kann bis nach Rocamadour, Padirac oder Collonges la Rouge gehen. Nach diesen Entdeckungen können Sie einen ruhigen Moment unter den Eichen oder in der Entspannungs- und Leseecke im Inneren genießen. Wir werden alles tun, um Sie bestmöglich zu empfangen.

Welkom in Lagarrigue de Cuzance, een klein, rustig, lommerrijk dorpje aan de Causse du Quercy. Op slechts 6 km van Martel, een beschermd middeleeuws dorp, kunt u genieten van het landschap van de Dordogne-vallei door de stoomtrein te nemen. Je kunt Rocamadour, Padirac of Collonges la Rouge verkennen. Na deze ontdekkingen kun je genieten van een rustig moment onder de eikenbomen of in de ontspannings- en leesruimte binnen. We zullen er alles aan doen om je zo welkom mogelijk te heten.

Bienvenido a Lagarrigue de Cuzance, un pequeño pueblo tranquilo y frondoso en el Causse du Quercy. A sólo 6 km de Martel, pueblo medieval catalogado, podrá disfrutar de los paisajes del valle del Dordoña tomando el tren de vapor. Podrá explorar hasta Rocamadour, Padirac o Collonges la Rouge. Después de estos descubrimientos, podrá disfrutar de un momento de tranquilidad bajo los robles o en la zona de relajación y lectura del interior. Haremos todo lo posible para que se sienta bienvenido.

Benvenuti a Lagarrigue de Cuzance, un piccolo villaggio tranquillo e verdeggiante sulla Causse du Quercy. A soli 6 km da Martel, un villaggio medievale classificato, potrete ammirare il paesaggio della valle della Dordogna prendendo il treno a vapore. Potrete esplorare fino a Rocamadour, Padirac o Collonges la Rouge. Dopo queste scoperte, potrete godervi un momento di tranquillità sotto le querce o nell'area relax e lettura interna. Faremo tutto il possibile per farvi sentire i benvenuti.