La Maison & L'atelier – Crouy-en-Thelle

Respirez a deux pas de Paris! Un accueil chaleureux vous attends dans un joyeux récit d'art et de nature dans une ancienne demeure Picard dans un village au milieu des champs qui surplombent les forets ancestrales de Chantilly et Senlis. Nous sommes a 45 km au nord de Paris et à 15 mn de Chantilly, avec son Château, ses musées et ses parcours de golf et Hippodrome entourés de forêts. Nous sommes à 35 minutes des aéroports Charles de Gaulle et Beauvais.

Breathe just a stone's throw from Paris! A warm welcome awaits you in a joyful story of art and nature in an old Picardy mansion in a village in the middle of fields overlooking the ancestral forests of Chantilly and Senlis. We are 45 km north of Paris and 15 mn from Chantilly, with its castle, museums, golf courses and Hippodrome surrounded by forests. We are 35 minutes from Charles de Gaulle and Beauvais airports.

Atmen Sie auf, nur einen Katzensprung von Paris entfernt! Ein herzlicher Empfang erwartet Sie in einer fröhlichen Geschichte von Kunst und Natur in einem alten Picard-Haus in einem Dorf inmitten von Feldern, die die uralten Wälder von Chantilly und Senlis überblicken. Wir befinden uns 45 km nördlich von Paris und 15 Minuten von Chantilly entfernt, mit seinem Schloss, seinen Museen und seinen von Wäldern umgebenen Golfplätzen und Pferderennbahnen. Wir sind 35 Minuten von den Flughäfen Charles de Gaulle und Beauvais entfernt.

Haal een frisse neus op een steenworp afstand van Parijs! Er wacht u een warm welkom in een vrolijk verhaal over kunst en natuur in een oud Picardisch herenhuis in een dorp midden in de velden met uitzicht op de voorouderlijke bossen van Chantilly en Senlis. Wij bevinden ons 45 km ten noorden van Parijs en 15 minuten van Chantilly, met zijn kasteel, musea, golfbanen en renbaan omgeven door bossen. Wij bevinden ons op 35 minuten van de luchthavens Charles de Gaulle en Beauvais.

Tome un respiro a un paso de París Le espera una cálida bienvenida en una alegre historia de arte y naturaleza en una antigua mansión de Picardía en un pueblo en medio de los campos con vistas a los bosques ancestrales de Chantilly y Senlis. Estamos a 45 km al norte de París y a 15 minutos de Chantilly, con su castillo, sus museos, sus campos de golf y su hipódromo, rodeados de bosques. Estamos a 35 minutos de los aeropuertos Charles de Gaulle y Beauvais.

Prendete una boccata d'aria fresca a due passi da Parigi! Un'accoglienza calorosa vi attende in una gioiosa storia di arte e natura in un'antica dimora della Piccardia, in un villaggio in mezzo ai campi con vista sulle foreste ancestrali di Chantilly e Senlis. Siamo a 45 km a nord di Parigi e a 15 minuti da Chantilly, con il suo castello, i musei, i campi da golf e l'ippodromo circondato da foreste. Siamo a 35 minuti dagli aeroporti Charles de Gaulle e Beauvais.