Chambres d'Hôtes > Cottage Saint-Siméon – Port-Bail-sur-Mer

Venez profiter de notre maison au calme avec jardin clos et parking privé, équipée d'un portail sécurisé et d'une entrée indépendante. Située à 2km de la mer et du GR223. Proche des commerces (2,5km de Portbail, 4km de Barneville), restaurants, golf, embarquement pour les îles anglo-normandes. L'étage est dédié à nos hôtes : 2 chambres, une salle de bain, toilettes et une grande salle où vous sera servi un copieux petit-déjeuner. Forfait étape avec table d'hôtes uniquement pour les randonneurs (sur réservation). Tarifs : de 55 € à 135 €/nuit.

Quiet house with garden and private parking, with a secure portal and a separate entrance. Located 2 km from the sea and the GR223. Close to shops (2.5 km from PORTBAIL, 4 km from Barneville). First floor: bathroom and toilet shared with two bedrooms. Step with dinner only for hikers package (on request) 15 € / person.

Genießen Sie unser ruhig gelegenes Haus mit eingezäuntem Garten und Privatparkplatz, das mit einem sicheren Tor und einem eigenen Eingang ausgestattet ist. Es liegt 2 km vom Meer und dem GR223 entfernt. In der Nähe von Geschäften (2,5km von Portbail, 4km von Barneville), Restaurants, Golfplatz, Einschiffung zu den Kanalinseln. Das Obergeschoss ist unseren Gästen gewidmet: 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer, Toiletten und ein großer Saal, in dem Ihnen ein reichhaltiges Frühstück serviert wird. Etappenpauschale mit Gästetisch nur für Wanderer (auf Reservierung). Preise: von 55 ? bis 135 ?/Nacht.

Kom genieten van ons rustige huis met omheinde tuin en privé parkeerplaats, voorzien van een beveiligde poort en aparte ingang. Gelegen op 2km van de zee en de GR223. Dicht bij winkels (2,5 km van Portbail, 4 km van Barneville), restaurants, golfbaan, kanaaleilanden boarding. De eerste verdieping is gewijd aan onze gasten: 2 slaapkamers, een badkamer, toilet en een grote kamer waar je een stevig ontbijt geserveerd krijgt. Tussenstop arrangement met table d'hôte alleen voor wandelaars (reserveren verplicht). Tarieven: van ?55 tot ?135/nacht.

Ven a disfrutar de nuestra casa tranquila con jardín cerrado y aparcamiento privado, equipado con una puerta segura y entrada independiente. Situada a 2 km del mar y del GR223. Cerca de tiendas (2,5 km de Portbail, 4 km de Barneville), restaurantes, campo de golf, embarque en las Islas del Canal. El primer piso está dedicado a nuestros huéspedes: 2 habitaciones, un cuarto de baño, aseo y una gran sala donde se le servirá un abundante desayuno. Paquete de parada con table d'hôte sólo para excursionistas (reserva obligatoria). Tarifas: de 55 a 135 euros/noche.

Venite a godervi la nostra casa tranquilla con giardino recintato e parcheggio privato, dotata di cancello di sicurezza e ingresso indipendente. Situata a 2 km dal mare e dal GR223. Vicino a negozi (2,5 km da Portbail, 4 km da Barneville), ristoranti, campo da golf, imbarco per le Isole del Canale. Il primo piano è dedicato ai nostri ospiti: 2 camere da letto, un bagno, una toilette e un'ampia sala dove vi sarà servita un'abbondante colazione. Pacchetto sosta con table d'hôte solo per escursionisti (prenotazione obbligatoria). Tariffe: da € 55 a € 135 a notte.