Description
Au Chancet, hameau situé en zone d'élevage sur la commune de St Georges Nigremont, à 10 km de Crocq, 14 km de Felletin, 24 km d'Aubusson champignons, pêche,randonnées à pied ou en vélo (mis à disposition) …
Vous bénéficierez d'un environnement calme, attentif au maintien de la biodiversité, dans une unique chambre en construction bois attenante à la maison traditionnelle en pierres de taille, et d'un petit déjeuner soigné associant artisanat local et produits maison.
Afin de préserver le confort de la chambre, seul un enfant de moins de trois ans peut être accueilli (lit parapluie). Prêt de 2 VTT dont un avec siège enfant, carte détaillée des chemins de randonnée récemment balisés dans la commune, incluse dans la documentation touristique.
English
Au Chancet, hamlet located in a breeding area in the commune of St Georges Nigremont, 10 km from Crocq, 14 km from Felletin, 24 km from Aubusson, mushrooms, fishing, hiking or cycling (available)..
You will enjoy a quiet environment, attentive to the maintenance of biodiversity, in a single room in wood construction adjoining the traditional stone house, and a careful breakfast combining local crafts and home-made products.
In order to preserve the comfort of the room, only one child under the age of three can be accommodated (cot). Loan of 2 mountain bikes, one with a child seat, detailed map of the hiking trails recently marked out in the commune, included in the tourist documentation.
Deutsch
Le Chancet, ein Weiler in einem Viehzuchtgebiet in der Gemeinde St Georges Nigremont, 10 km von Crocq, 14 km von Felletin, 24 km von Aubusson entfernt, bietet Pilze, Angeln, Wanderungen zu Fuß oder mit dem Fahrrad (zur Verfügung gestellt)..
Sie werden von einer ruhigen Umgebung profitieren, die auf die Erhaltung der Artenvielfalt achtet, in einem einzigen Zimmer in Holzbauweise, das an das traditionelle Haus aus Quadersteinen angrenzt, und von einem gepflegten Frühstück, das lokale Handwerkskunst und hausgemachte Produkte miteinander verbindet.
Um den Komfort des Zimmers zu erhalten, kann nur ein Kind unter drei Jahren untergebracht werden (Regenschirmbett). Verleih von 2 Mountainbikes, davon eines mit Kindersitz, detaillierte Karte der kürzlich markierten Wanderwege in der Gemeinde, die in den touristischen Unterlagen enthalten ist.
Dutch
In Le Chancet, een gehucht gelegen in een kweekgebied in de gemeente St Georges Nigremont, 10 km van Crocq, 14 km van Felletin, 24 km van Aubusson, paddestoelen, vissen, wandelen of fietsen (beschikbaar)..
U profiteert van een rustige omgeving, met aandacht voor het behoud van de biodiversiteit, in een eenpersoonskamer in houten constructie grenzend aan het traditionele stenen huis, en een zorgvuldig ontbijt met een combinatie van lokale ambachten en zelfgemaakte producten.
Om het comfort van de kamer te behouden, kan slechts één kind onder de drie jaar worden ondergebracht (kinderbedje). Bruikleen van 2 mountainbikes, waarvan één met kinderzitje, en een gedetailleerde kaart van de onlangs uitgezette wandelroutes in de gemeente, opgenomen in de toeristische documentatie.
Español
En Le Chancet, una aldea situada en una zona de cría en la comuna de St Georges Nigremont, a 10 km de Crocq, 14 km de Felletin, 24 km de Aubusson, las setas, la pesca, el senderismo o el ciclismo (disponible)..
Se beneficiará de un entorno tranquilo, atento al mantenimiento de la biodiversidad, en una habitación individual en construcción de madera contigua a la casa tradicional de piedra, y de un cuidado desayuno que combina la artesanía local y los productos caseros.
Para preservar el confort de la habitación, sólo se puede alojar un niño menor de tres años (cuna). Préstamo de 2 bicicletas de montaña, una de ellas con asiento para niños, y un mapa detallado de las rutas de senderismo recientemente marcadas en el municipio, incluido en la documentación turística.
Italiano
A Le Chancet, una frazione situata in una zona di allevamento nel comune di St Georges Nigremont, a 10 km da Crocq, 14 km da Felletin, 24 km da Aubusson, funghi, pesca, passeggiate a piedi o in bicicletta (disponibili)..
Potrete beneficiare di un ambiente tranquillo, attento al mantenimento della biodiversità, in una camera singola in legno adiacente alla tradizionale casa in pietra, e di una colazione accurata che combina artigianato locale e prodotti fatti in casa.
Per preservare il comfort della camera, è possibile ospitare solo un bambino di età inferiore ai tre anni (culla). Prestito di 2 mountain bike, di cui una con seggiolino per bambini, e una mappa dettagliata dei sentieri escursionistici recentemente tracciati nel comune, inclusa nella documentazione turistica.