Chambres d’hôtes – Chérisy

A 15km d'Arras, dans le triangle Bapaume (19km), Cambrai (25km), Douai (24km) 2 Chambres d'hôtes confortables avec salle d'eau privatives, WC et TV vous sont proposées. Pour un séjour autour d'Arras, un week-end détente ou un déplacement professionnel. Vous apprécierez la cuisine mise à disposition dans la salle commune lumineuse donnant sur la terrasse couverte orientée au Sud, équipée d'un salon de jardin, de chaises longues et d'un barbecue. Vous pourrez y prendre votre petit-déjeuner en profitant de la vue sur le jardin, jouer aux fléchettes ou faire une partie de pétanque. Côté petit-déjeuner, Patricia vous propose sa délicieuse brioche, ainsi que ses yaourts maison, les confitures fabriquées avec les fruits de son vergers et bien d'autres délicieux produits. Vous pourrez également sur réservation et en supplément vous délasser dans le SPA intérieur Possibilité de louer des vélos sur place Idéalement situé pour visiter les circuits du souvenirs, Arras, le Louvre Lens… 2 chambres à l'étage d'une ancienne grange entièrement rénovée et indépendante de la maison des propriétaires. Chambre Lilas: Lit 160X200, table, TV 100cm, Salle d'eau avec douche italienne, meuble vasque et WC Chambre Lavande; Lit 160×200, TV 110cm, Salle d'eau avec douche italienne et WC Au rez-de-chaussée, grande salle commune ouverte sur la terrasse et le jardin à disposition des hôtes, coin salon avec canapé et fauteuils, Espace salle à manger pour les petit-déjeuner ou pour vous préparer les repas avec grande table, coin cuisine équipé (frigo/congélateur, cafetière, bouilloire, grill-pain, four, lave vaisselle, plaque vitro 3 foyers, évier, vaisselle et batterie de cuisine), boissons de courtoisie WC indépendant, terrasse couverte avec salons de jardin, chaises longues,barbecue,, et terrain de pétanque Jardin clos Parking dans la propriété Wifi Equipement bébé Petit-déjeuner inclus Terrain de pétanque Accès au Spa et location de vélos sur réservation en supplément

15km from Arras, in the Bapaume (19km), Cambrai (25km), Douai (24km) triangle, 2 comfortable guest rooms with private bathroom, WC and TV. For a stay around Arras, a relaxing weekend or a business trip. You'll appreciate the kitchen in the bright common room opening onto the covered south-facing terrace, equipped with garden furniture, deckchairs and a barbecue. Here you can enjoy breakfast overlooking the garden, play darts or a game of pétanque. For breakfast, Patricia serves delicious brioche, homemade yoghurt, jams made with fruit from her orchard and many other delicious products. You can also relax in the indoor SPA (booking required) Bikes available for hire on site Ideally located for visiting the souvenir circuits, Arras, Louvre Lens… 2 bedrooms on the first floor of an old barn, fully renovated and independent of the owners' house. Chambre Lilas: Bed 160X200, table, TV 100cm, shower room with Italian shower, vanity unit and toilet Chambre Lavande; Bed 160×200, TV 110cm, Bathroom with Italian shower and WC On the first floor, large common room opening onto the terrace and garden at guests' disposal, sitting area with sofa and armchairs, dining area for breakfast or to prepare your own meals with large table, equipped kitchen area (fridge/freezer, coffee maker, kettle, toaster, oven, dishwasher, 3-burner hob, sink, crockery and pots and pans), courtesy drinks Separate WC, covered terrace with garden furniture, deckchairs, barbecue and petanque area Enclosed garden Parking on property Wifi Baby equipment Breakfast included Petanque court Spa access and bike rental (booking required) at extra cost

15 km von Arras entfernt, im Dreieck Bapaume (19km), Cambrai (25km), Douai (24km), bieten wir Ihnen 2 komfortable Gästezimmer mit eigenem Bad, WC und TV. Für einen Aufenthalt in der Umgebung von Arras, ein entspanntes Wochenende oder eine Geschäftsreise. Sie werden die Küche zu schätzen wissen, die Ihnen im hellen Gemeinschaftsraum zur Verfügung steht, der auf die überdachte Südterrasse führt, die mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und einem Grill ausgestattet ist. Hier können Sie mit Blick auf den Garten frühstücken, Dart spielen oder eine Partie Boule spielen. Zum Frühstück bietet Ihnen Patricia ihr köstliches Brioche, hausgemachten Joghurt, Marmeladen aus den Früchten ihres Obstgartens und viele andere leckere Produkte an. Auf Vorbestellung und gegen Aufpreis können Sie sich auch im Wellnessbereich im Haus entspannen Fahrräder können vor Ort gemietet werden Ideal gelegen, um die Erinnerungsrundgänge, Arras, den Louvre Lens… zu besuchen. 2 Zimmer im Obergeschoss einer ehemaligen Scheune, die komplett renoviert und unabhängig vom Haus der Eigentümer ist. Zimmer Lilac: Bett 160×200, Tisch, TV 100cm, Badezimmer mit italienischer Dusche, Waschbecken und WC Lavendelzimmer: Bett 160×200, TV 110cm, Badezimmer mit italienischer Dusche und WC Im Erdgeschoss, großer Gemeinschaftsraum, der sich zur Terrasse und zum Garten hin öffnet und den Gästen zur Verfügung steht, Sitzecke mit Sofa und Sesseln, Essbereich für das Frühstück oder um sich selbst Mahlzeiten zuzubereiten mit großem Tisch, ausgestattete Küchenzeile (Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Backofen, Geschirrspüler, Glaskeramikkochfeld mit 3 Kochstellen, Spüle, Geschirr und Kochgeschirr), Höflichkeitsgetränke Separates WC, überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, Grill und Bouleplatz Eingezäunter Garten Parkplatz auf dem Grundstück Wifi Ausstattung für Babys Frühstück inbegriffen Spielfeld für Petanque Zugang zum Spa und Fahrradverleih mit Reservierung gegen Aufpreis

Op 15 km van Arras, in de driehoek Bapaume (19 km), Cambrai (25 km), Douai (24 km), 2 comfortabele gastenkamers met eigen doucheruimte, WC en TV. Voor een verblijf in de buurt van Arras, een ontspannend weekend of een zakenreis. U zult de keuken in de lichte gemeenschappelijke ruimte waarderen die uitkomt op het overdekte terras op het zuiden, uitgerust met tuinmeubilair, ligstoelen en een barbecue. Hier kun je ontbijten met uitzicht op de tuin, darten of een potje jeu de boules spelen. Voor het ontbijt serveert Patricia heerlijke brioche, zelfgemaakte yoghurt, jam gemaakt met fruit uit haar boomgaard en vele andere heerlijke producten. Je kunt ook ontspannen in de overdekte spa, op afspraak en tegen betaling Fietsen kunnen ter plaatse gehuurd worden Ideaal gelegen voor een bezoek aan de souvenircircuits, Arras, het Louvre Lens… 2 slaapkamers op de eerste verdieping van een oude schuur die volledig gerenoveerd is en los staat van het huis van de eigenaren. Chambre Lilas: Bed 160×200, tafel, TV 100cm, doucheruimte met Italiaanse douche, badmeubel en WC Chambre Lavande; Bed 160×200, TV 110cm, doucheruimte met Italiaanse douche en WC Op de begane grond hebben de gasten de beschikking over een grote gemeenschappelijke ruimte die uitkomt op het terras en de tuin, een zithoek met bank en fauteuils, een eethoek om te ontbijten of om maaltijden te bereiden met een grote tafel, een volledig uitgeruste keukenhoek (koelkast met vriesvak, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, oven, vaatwasser, 3-pits kookplaat, gootsteen, serviesgoed en potten en pannen), gratis drankjes Aparte WC, overdekt terras met tuinmeubels, ligstoelen, barbecue en petanqueterrein Omheinde tuin Parkeren op het terrein Wifi Baby uitrusting Ontbijt inbegrepen Petanquebaan Toegang tot de Spa en fietsverhuur beschikbaar op reservering tegen betaling

A 15 km de Arras, en el triángulo Bapaume (19 km), Cambrai (25 km), Douai (24 km), 2 confortables habitaciones de huéspedes con cuarto de ducha privado, WC y TV. Para una estancia en los alrededores de Arras, un fin de semana de descanso o un viaje de negocios. Apreciará la cocina de la luminosa sala común abierta a la terraza cubierta orientada al sur, equipada con muebles de jardín, tumbonas y barbacoa. Aquí podrá desayunar con vistas al jardín, jugar a los dardos o a la petanca. Para desayunar, Patricia sirve deliciosos brioches, yogures caseros, mermeladas hechas con fruta de su huerto y muchos otros productos deliciosos. También puede relajarse en el spa interior, previa reserva y por un suplemento Se pueden alquilar bicicletas in situ Idealmente situado para visitar los circuitos de souvenirs, Arras, el Louvre Lens… 2 habitaciones en el primer piso de un antiguo granero completamente renovado y separado de la casa de los propietarios. Chambre Lilas: Cama 160×200, mesa, TV 100cm, cuarto de baño con ducha italiana, tocador y WC Chambre Lavande; Cama 160×200, TV 110cm, cuarto de baño con ducha italiana y WC En la planta baja, una gran sala común abierta a la terraza y al jardín está a disposición de los huéspedes, zona de estar con sofá y sillones, zona de comedor para desayunar o preparar sus propias comidas con una gran mesa, zona de cocina totalmente equipada (frigorífico/congelador, cafetera, hervidor de agua, tostadora, horno, lavavajillas, placa de 3 fuegos, fregadero, vajilla y batería de cocina), bebidas de cortesía WC separado, terraza cubierta con muebles de jardín, tumbonas, barbacoa y zona de petanca Jardín cerrado Aparcamiento en la propiedad Wifi Equipamiento para bebés Desayuno incluido Campo de petanca Acceso al Spa y alquiler de bicicletas (previa reserva) con coste adicional

A 15 km da Arras, nel triangolo Bapaume (19 km), Cambrai (25 km), Douai (24 km), 2 confortevoli camere con doccia privata, WC e TV. Per un soggiorno nei dintorni di Arras, un weekend di relax o un viaggio d'affari. Apprezzerete la cucina nella luminosa sala comune che si apre sulla terrazza coperta esposta a sud, attrezzata con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue. Qui potrete gustare la colazione con vista sul giardino, giocare a freccette o a pétanque. Per la colazione, Patricia serve deliziose brioche, yogurt fatti in casa, marmellate preparate con la frutta del suo frutteto e molti altri prodotti deliziosi. È inoltre possibile rilassarsi nella spa interna, su prenotazione e a un costo aggiuntivo Le biciclette possono essere noleggiate in loco Situato in posizione ideale per visitare i circuiti dei souvenir, Arras, il Louvre Lens… 2 camere al primo piano di un vecchio fienile completamente ristrutturato e separato dalla casa dei proprietari. Chambre Lilas: letto 160×200, tavolo, TV 100cm, bagno con doccia italiana, lavabo e WC Chambre Lavande; letto 160×200, TV 110cm, bagno con doccia italiana e WC Al piano terra, un'ampia sala comune che si apre sulla terrazza e sul giardino è a disposizione degli ospiti, zona soggiorno con divano e poltrone, zona pranzo per la colazione o per preparare i pasti con un grande tavolo, zona cucina completamente attrezzata (frigorifero/congelatore, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, forno, lavastoviglie, piano cottura a 3 fuochi, lavello, stoviglie e pentole), bevande di cortesia WC separato, terrazza coperta con mobili da giardino, sedie a sdraio, barbecue e campo da bocce Giardino recintato Parcheggio all'interno della proprietà Wifi Attrezzatura per bambini Colazione inclusa Campo da bocce Accesso alla Spa e noleggio biciclette (su prenotazione) a pagamento