Description
Castle Cottage vous fait profiter de chambres d’hôtes et d’une suite de 40m² Climatisée. Dans une maison de caractère avec piscine et parc de 3000 m², très calme à Castelnau-le-Lez près de Montpellier (4kms) et de Palavas-les-Flots (10 Kms). Au cœur d'un écrin de verdure, venez profitez de nos 4 chambres d'hôtes tout confort. 2 (3) Chambres avec lit double. Salle de bain, lavabo double, douche maçonnée de style tropical. (douche vénitienne) La chambre « Johanna » d'une superficie de 20 m² avec salle de bain baignoire privative. La chambre « chalet » avec des lits superposés pour adultes (90×190) Vous pouvez disposer également d'une suite de 40 m² (de plein pied dans le parc, avec terrasse privative) avec 1 chambre avec lit double, 1 salle de bain avec douche et WC, 1 kitchenette équipée derrière un bar, salon avec télévision couleur (deux nuits minimum).
English
Castle Cottage offers guest rooms and a 40m² air-conditioned suite. In a character house with swimming pool and 3000 m² park, very quietly located in Castelnau-le-Lez near Montpellier (4kms) and Palavas-les-Flots (10 Kms). In the heart of a green setting, come and enjoy our 4 comfortable guest rooms. 2 (3) rooms with double bed. Bathroom, double washbasin, tropical-style masonry shower. (Venetian shower) The 20 m² "Johanna" room with private bath. The "Chalet" room with adult bunk beds (90×190) We also offer a 40 m² suite (on the ground floor of the park, with private terrace) with 1 bedroom with double bed, 1 bathroom with shower and WC, 1 fully-equipped kitchenette behind a bar, living room with color TV (two nights minimum).
Deutsch
Castle Cottage bietet Ihnen Gästezimmer und eine 40m² große Suite mit Klimaanlage. In einem charaktervollen Haus mit Pool und 3000 m² großem Park, sehr ruhig in Castelnau-le-Lez in der Nähe von Montpellier (4 km) und Palavas-les-Flots (10 km). Inmitten einer grünen Oase können Sie unsere 4 Gästezimmer mit allem Komfort genießen. 2 (3) Zimmer mit Doppelbett. Badezimmer, Doppelwaschbecken, gemauerte Dusche im tropischen Stil. (Venezianische Dusche) Das Zimmer "Johanna" mit einer Fläche von 20 m² und eigenem Bad mit Badewanne. Das Zimmer "Chalet" mit einem Etagenbett für Erwachsene (90×190) Sie können auch über eine 40 m² große Suite (ebenerdig im Park, mit eigener Terrasse) mit einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Badezimmer mit Dusche und WC, einer ausgestatteten Küchenzeile hinter einer Bar, einem Wohnzimmer mit Farbfernseher verfügen (mindestens zwei Nächte).
Dutch
Castle Cottage biedt gastenkamers en een suite van 40 m² met airconditioning. In een karaktervol huis met zwembad en park van 3000 m², zeer rustig in Castelnau-le-Lez in de buurt van Montpellier (4 km) en Palavas-les-Flots (10 km). In het hart van een groene omgeving, kom en geniet van onze 4 comfortabele gastenkamers. 2 (3) kamers met een tweepersoonsbed. Badkamer, dubbele wastafel, in tropische stijl gemetselde douche. (Venetiaanse douche) De kamer "Johanna" van 20 m² met eigen badkamer. De kamer "chalet" met stapelbed voor volwassenen (90×190) Er is ook een suite van 40 m² beschikbaar (op de begane grond in het park, met privéterras) met 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 badkamer met douche en wc, 1 volledig uitgeruste kitchenette achter een bar, woonkamer met kleurentelevisie (minimaal twee nachten).
Español
Castle Cottage ofrece habitaciones de huéspedes y una suite de 40 m² con aire acondicionado. En una casa de carácter con piscina y parque de 3000 m², muy tranquila en Castelnau-le-Lez cerca de Montpellier (4kms) y Palavas-les-Flots (10 Kms). En el corazón de un entorno verde, venga a disfrutar de nuestras 4 confortables habitaciones de huéspedes. 2 (3) habitaciones con cama doble. Cuarto de baño, lavabo doble, ducha de mampostería de estilo tropical. (Ducha veneciana) La habitación "Johanna" de 20 m² con baño privado. La habitación "chalet" con literas para adultos (90×190) Una suite de 40 m² también está disponible (en la planta baja en el parque, con terraza privada) con 1 dormitorio con cama doble, 1 cuarto de baño con ducha y WC, 1 cocina americana totalmente equipada detrás de una barra, sala de estar con televisión en color (mínimo dos noches).
Italiano
Il Castle Cottage offre camere per gli ospiti e una suite climatizzata di 40 m². In una casa di carattere con piscina e parco di 3000 m², molto tranquilla a Castelnau-le-Lez, vicino a Montpellier (4 km) e Palavas-les-Flots (10 km). Nel cuore di un ambiente verde, venite a godere delle nostre 4 confortevoli camere per gli ospiti. 2 (3) camere con letto matrimoniale. Bagno, doppio lavabo, doccia in muratura in stile tropicale. (doccia veneziana) La camera "Johanna" di 20 m² con bagno privato. La camera "chalet" con letti a castello per adulti (90×190) È disponibile anche una suite di 40 m² (al piano terra nel parco, con terrazza privata) con 1 camera con letto matrimoniale, 1 bagno con doccia e WC, 1 angolo cottura completamente attrezzato dietro un bar, soggiorno con televisione a colori (minimo due notti).