Description
Niché à 750m d'altitude, au cœur du Parc national des Cévennes, les chambres d'hôtes de Bulle d'O2 vous invite à une évasion authentique et gourmande. David, votre hôte et cuisinier émérite, vous accueille dans cette ancienne bâtisse en pierre du XVe siècle, superbement rénovée avec ses charpentes de châtaignier et ses ambiances cosy (chambres dont une avec cuisine privative). Laissez-vous séduire par la table d'hôtes gastronomique, où les saveurs audacieuses mettent à l'honneur les plantes sauvages et les produits du jardin. Idéalement situé sur le "balcon de la Méditerranée", Bulle d'O2 est le camp de base parfait pour la randonnée et la découverte d'ateliers nature (botanique, vélo, cuisine). Réservez votre bouffée d'oxygène !
English
Nestled at an altitude of 750m in the heart of the Cévennes National Park, the Bulle d'O2 bed and breakfast invites you to enjoy an authentic gourmet escape. David, your host and skilled cook, welcomes you to this old 15th-century stone building, superbly renovated with its chestnut woodwork and cosy ambience (rooms, one with private kitchen). Let yourself be seduced by the gastronomic table d'hôtes, where bold flavors highlight wild plants and garden produce. Ideally located on the "balcony of the Mediterranean", Bulle d'O2 is the perfect base camp for hiking and discovering nature workshops (botany, cycling, cooking). Reserve your breath of oxygen!
Deutsch
Die Gästezimmer von Bulle d'O2 liegen auf 750 m Höhe im Herzen des Nationalparks der Cevennen und laden Sie zu einer authentischen und kulinarischen Entdeckungstour ein. David, Ihr Gastgeber und ausgezeichneter Koch, empfängt Sie in diesem alten Steingebäude aus dem 15. Jahrhundert, das mit seinem Kastanienholzgebälk und seinem gemütlichen Ambiente (Zimmer, eines davon mit eigener Küche) wunderschön renoviert wurde. Lassen Sie sich von der gastronomischen Gästetafel verführen, wo die gewagten Aromen wilde Pflanzen und Gartenprodukte in den Vordergrund stellen. Bulle d'O2 liegt ideal auf dem "Balkon des Mittelmeers" und ist das perfekte Basislager für Wanderungen und Naturworkshops (Botanik, Radfahren, Kochen). Buchen Sie Ihren Sauerstoffhauch!
Dutch
Genesteld op 750m hoogte in het hart van het Nationaal Park van de Cevennen, nodigt de bed & breakfast Bulle d'O2 je uit om te genieten van een authentiek gastronomisch verblijf. David, je gastheer en topkok, heet je welkom in dit oude 15e-eeuwse stenen gebouw, prachtig gerenoveerd met zijn kastanjehouten balken en gezellige sfeer (kamers, waarvan één met eigen keuken). Laat je verleiden door de gastronomische table d'hôtes, waar gedurfde smaken wilde planten en tuinproducten accentueren. Ideaal gelegen op het "balkon van de Middellandse Zee", is Bulle d'O2 het perfecte basiskamp om te wandelen en natuurworkshops te ontdekken (plantkunde, fietsen, koken). Boek uw frisse lucht!
Español
Situado a 750 m de altitud en el corazón del Parque Nacional de las Cevenas, el bed and breakfast Bulle d'O2 le invita a disfrutar de una auténtica escapada gastronómica. David, su anfitrión y gran chef, le da la bienvenida a este antiguo edificio de piedra del siglo XV, magníficamente renovado con sus vigas de castaño y su ambiente acogedor (habitaciones, una con cocina privada). Déjese seducir por la mesa de huéspedes gastronómica, donde los sabores audaces celebran las plantas silvestres y los productos de la huerta. Idealmente situado en el "balcón del Mediterráneo", Bulle d'O2 es el campamento base perfecto para practicar senderismo y descubrir talleres de naturaleza (botánica, ciclismo, cocina). ¡Reserve su respiro de aire fresco!
Italiano
Situato a 750 metri di altitudine nel cuore del Parco Nazionale delle Cévennes, il bed & breakfast Bulle d'O2 vi invita a vivere un'autentica fuga gastronomica. David, il vostro padrone di casa e cuoco di punta, vi accoglie in questo antico edificio in pietra del XV secolo, superbamente ristrutturato con le sue travi di castagno e l'atmosfera accogliente (camere, una con cucina privata). Lasciatevi sedurre dalla table d'hôtes gastronomica, dove i sapori decisi celebrano le piante selvatiche e i prodotti dell'orto. Situata in posizione ideale sul "balcone del Mediterraneo", la Bulle d'O2 è il campo base perfetto per fare escursioni e scoprire laboratori naturalistici (botanica, ciclismo, cucina). Prenotate la vostra boccata d'aria fresca!