Description
"Les insolites de Sophie" est un grand domaine composé d'hébergements insolites (bulles et cabanes). Sa propriétaire Sophie vous accueille aussi au sein des chambres d'hôtes de sa bâtisse rénovée avec des matériaux nobles.
La chambre nordique est composée d'un lit double (200 cm) qui peut aussi être séparé en deux lits une place de 100 cm chacun. A l'intérieur, tout est fait pour que vous vous y sentiez comme chez vous avec son petit salon, sa salle de bain, sa télé et l'accès au wifi. Une terrasse privative est accessible directement depuis la chambre.
Vous souhaitez en profiter encore plus ? Rendez-vous à l'espace bien-être situé sur le domaine : composé d'un SPA avec bain à remous, il vous sera privatisé pendant 45 min pour 2 personnes (prestation supplémentaire payante (36€) incluant SPA, peignoir et boisson). Chambre composée de :
– Un lit double de 200 cm ou deux lits simples de 100 cm chacun
– Une salle de bain privative
– Toilettes séparées
-Une terrasse privative
– Un espace de travail avec bureau
– Un petit salon
– TV et wifi
English
"Les insolites de Sophie" is a large estate of unusual accommodations (bubbles and cabins). Its owner, Sophie, also welcomes you to the guest rooms of her building, renovated with noble materials.
The Nordic room features a double bed (200 cm) that can also be separated into two single beds of 100 cm each. Inside, everything is designed to make you feel at home, with a small living room, bathroom, TV and wifi access. A private terrace can be accessed directly from the bedroom.
Want to enjoy even more? Then head to the wellness area on the estate: featuring a SPA with whirlpool bath, it's yours for 45 minutes for 2 people (extra charge (36?) includes SPA, bathrobe and beverage). Room includes :
– One 200 cm double bed or two 100 cm single beds
– Private bathroom
– Separate toilet
-Private terrace
– Work area with desk
– A small lounge
– TV and wifi
Deutsch
"Les insolites de Sophie" ist ein großes Anwesen, das aus ungewöhnlichen Unterkünften (Blasen und Hütten) besteht. Die Besitzerin Sophie empfängt Sie auch in den Gästezimmern ihres mit edlen Materialien renovierten Gebäudes.
Das nordische Zimmer besteht aus einem Doppelbett (200 cm), das auch in zwei Einzelbetten (je 100 cm) getrennt werden kann. Im Inneren ist alles so eingerichtet, dass Sie sich wie zu Hause fühlen können, mit einem kleinen Wohnzimmer, einem Badezimmer, einem Fernseher und WLAN-Zugang. Eine private Terrasse ist direkt vom Zimmer aus zugänglich.
Sie möchten noch mehr genießen? Besuchen Sie den Wellnessbereich auf dem Gelände: Er besteht aus einem SPA mit Whirlpool und wird Ihnen 45 Minuten lang für 2 Personen zur Verfügung gestellt (kostenpflichtige Zusatzleistung (36?) inklusive SPA, Bademantel und Getränk). Zimmer bestehend aus:
– Einem Doppelbett von 200 cm oder zwei Einzelbetten von je 100 cm
– Einem privaten Badezimmer
– Separate Toilette
-Eine eigene Terrasse
– Ein Arbeitsbereich mit Schreibtisch
– Ein kleines Wohnzimmer
– TV und Wifi
Dutch
"Les insolites de Sophie" is een groot landgoed met ongewone accommodatie (bubbels en hutten). Sophie, de eigenaresse, heet je ook welkom in de gastenkamers in haar gebouw, dat is gerenoveerd met de beste materialen.
De Scandinavische slaapkamer heeft een tweepersoonsbed (200 cm) dat ook kan worden gescheiden in twee eenpersoonsbedden van elk 100 cm. Binnen is alles ontworpen om je thuis te laten voelen, met een kleine lounge, badkamer, tv en draadloos internet. Een privéterras is direct toegankelijk vanuit de slaapkamer.
Wil je nog meer uit je verblijf halen? Ga naar de wellnessruimte op het landgoed: met zijn SPA en bubbelbad kun je genieten van een privésessie van 45 minuten voor 2 personen (extra service tegen een meerprijs van €36, inclusief SPA, badjas en drankje). Kamer bestaande uit :
– Een tweepersoonsbed van 200 cm of twee eenpersoonsbedden van 100 cm
– Een eigen badkamer
– Een apart toilet
-Een eigen terras
– Werkruimte met bureau
– Een kleine lounge
– TV en wifi
Español
"Les insolites de Sophie" es una gran finca de alojamientos insólitos (burbujas y cabañas). Sophie, la propietaria, también le da la bienvenida a las habitaciones de huéspedes de su edificio, renovado con los mejores materiales.
La habitación nórdica tiene una cama doble (200 cm) que también se puede separar en dos camas individuales de 100 cm cada una. En el interior, todo está pensado para que te sientas como en casa, con un pequeño salón, cuarto de baño, TV y acceso Wi-Fi. Se puede acceder a una terraza privada directamente desde el dormitorio.
¿Quieres disfrutar aún más de tu estancia? Acuda a la zona de bienestar de la finca: con su SPA y su bañera de hidromasaje, podrá disfrutar de una sesión privada de 45 minutos para 2 personas (servicio adicional con un coste adicional de 36 euros, que incluye SPA, albornoz y bebida). Habitación compuesta por :
– Una cama doble de 200 cm o dos camas individuales de 100 cm
– Un cuarto de baño privado
– Un aseo independiente
-Una terraza privada
– Un espacio de trabajo con escritorio
– Un pequeño salón
– TV y wifi
Italiano
"Les insolites de Sophie" è una grande tenuta di alloggi insoliti (bolle e cabine). Sophie, la proprietaria, vi accoglie anche nelle camere per gli ospiti del suo edificio, ristrutturato con i migliori materiali.
La camera nordica ha un letto matrimoniale (200 cm) che può anche essere separato in due letti singoli di 100 cm ciascuno. All'interno, tutto è pensato per farvi sentire a casa, con un piccolo salotto, bagno, TV e connessione Wi-Fi. Una terrazza privata è accessibile direttamente dalla camera da letto.
Volete ottenere ancora di più dal vostro soggiorno? Recatevi nell'area benessere della tenuta: con la sua SPA e la vasca idromassaggio, potrete godere di una seduta privata di 45 minuti per 2 persone (servizio aggiuntivo al costo di 36 €, comprensivo di SPA, accappatoio e bevanda). Camera composta da :
– Un letto matrimoniale da 200 cm o due letti singoli da 100 cm
– Un bagno privato
– Un bagno separato
-Una terrazza privata
– Area di lavoro con scrivania
– Un piccolo salotto
– TV e wifi