Chambres d'hôtes Bocage de la Belle Histoire – Moncoutant-sur-Sèvre

Bienvenue en Bocage pour y vivre "votre" belle histoire. Patrick et Isabelle vous accueillent. Idéalement situé entre le Puy du Fou (45 min), Futuroscope (1h), le Marais Poitevin (1h), à proximité balades à pied ou à vélo sur la Voie Verte, pêche possible sur les étangs de la réserve naturelle de Pescalis à 2 min et commodités proches. Profitez de ce lieu atypique, au calme, en pleine nature. Une étape originale dans une rare Tour du 14ème siècle en forme de goutte, cernée de douves sèches menant à l'étang du Domaine. Nos deux grandes chambres (40m²) "Hygge" et "Bohème Chic" avec salle de bain et wc attenants accueillent jusqu'à 4 personnes chacune. Votre petit déjeuner sera gourmand, bio et prioritairement local. Afin de parfaire votre bien-être, massages et conseils ayurvédiques sont proposés par Isabelle, thérapeute corporelle en Ayurvéda (tarifs et disponibilités sur demande).

Welcome to the Bocage to live "your" beautiful story. Patrick and Isabelle welcome you. Ideally located between the Puy du Fou (45 min), Futuroscope (1h), the Marais Poitevin (1h), nearby walks or bike rides on the Voie Verte, fishing possible on the ponds of the nature reserve of Pescalis at 2 min and amenities nearby. Take advantage of this atypical place, quiet, in the middle of nature. An original stopover in a rare 14th century drop-shaped tower, surrounded by a dry moat leading to the Domaine's pond. Our two large bedrooms (40m²) "Hygge" and "Bohème Chic" with adjoining bathroom and toilet can accommodate up to 4 people each. Your breakfast will be gourmet, organic and primarily local. In order to perfect your well-being, massages and Ayurvedic advice are offered by Isabelle, Ayurvedic body therapist (rates and availability on request).

Willkommen in der Bocage, um dort "Ihre" schöne Geschichte zu erleben. Patrick und Isabelle heißen Sie herzlich willkommen. Ideal gelegen zwischen Puy du Fou (45 Min.), Futuroscope (1 Std.) und dem Marais Poitevin (1 Std.), in der Nähe Spaziergänge oder Radtouren auf dem Voie Verte, Angeln in den Teichen des Naturschutzgebiets Pescalis (2 Min.) und nahegelegene Einkaufsmöglichkeiten. Genießen Sie diesen atypischen, ruhigen Ort inmitten der Natur. Eine originelle Etappe in einem seltenen tropfenförmigen Turm aus dem 14. Jahrhundert, der von trockenen Wassergräben umgeben ist, die zum Teich der Domäne führen. Unsere beiden großen Zimmer (40m²) "Hygge" und "Bohème Chic" mit angrenzendem Badezimmer und WC bieten jeweils Platz für bis zu 4 Personen. Ihr Frühstück ist ein Gourmet-, Bio- und bevorzugt lokales Frühstück. Um Ihr Wohlbefinden zu perfektionieren, werden Massagen und ayurvedis

Welkom in de Bocage om "jouw" mooie verhaal te beleven. Patrick en Isabelle heten je welkom. Ideaal gelegen tussen de Puy du Fou (45 min), Futuroscope (1u), het Marais Poitevin (1u), in de buurt wandelen of fietsen op de Voie Verte, vissen mogelijk op de vijvers van het natuurreservaat van Pescalis op 2 min en nabijgelegen voorzieningen. Profiteer van deze atypische plek, in de rust van het platteland. Een originele stopplaats in een zeldzame toren uit de 14e eeuw in de vorm van een druppel, omgeven door een droge gracht die naar de vijver van het Domaine leidt. Onze twee grote kamers (40m²) "Hygge" en "Bohème Chic" met eigen badkamer en toilet kunnen elk tot 4 personen herbergen. Uw ontbijt is gastronomisch, biologisch en voornamelijk lokaal. Om uw welzijn te perfectioneren worden massages en Ayurvedisch advies aangeboden door Isabelle, Ayurvedisch lichaamstherapeute (tarieven en

Bienvenido al Bocage para vivir "su" hermosa historia. Patrick e Isabelle le dan la bienvenida. Idealmente situado entre el Puy du Fou (45 min), Futuroscope (1h), el Marais Poitevin (1h), cerca de caminar o andar en bicicleta en la Voie Verte, la pesca posible en los estanques de la reserva natural de Pescalis a 2 min y servicios cercanos. Aproveche este lugar atípico, en la tranquilidad del campo. Una parada original en una rara torre del siglo XIV en forma de gota, rodeada por un foso seco que conduce al estanque del Domaine. Nuestras dos grandes habitaciones (40m²) "Hygge" y "Bohème Chic" con baño y aseo pueden alojar hasta 4 personas cada una. Su desayuno será gourmet, orgánico y principalmente local. Para perfeccionar su bienestar, Isabelle, terapeuta corporal ayurvédica, le ofrece masajes y consejos ayurvédicos (tarifas y disponibilidad a petición).

Benvenuti al Bocage per vivere la "vostra" bella storia. Patrick e Isabelle vi danno il benvenuto. Situato in posizione ideale tra il Puy du Fou (45 min), Futuroscope (1h), il Marais Poitevin (1h), nelle vicinanze di passeggiate a piedi o in bicicletta sulla Voie Verte, possibilità di pescare negli stagni della riserva naturale di Pescalis a 2 min e servizi nelle vicinanze. Approfittate di questo luogo atipico, nella pace e nella tranquillità della campagna. Una sosta originale in una rara torre del XIV secolo a forma di goccia, circondata da un fossato asciutto che conduce al laghetto del Domaine. Le nostre due grandi camere (40 m²) "Hygge" e "Bohème Chic" con bagno e toilette possono ospitare fino a 4 persone ciascuna. La vostra colazione sarà gourmet, biologica e principalmente locale. Per perfezionare il vostro benessere, Isabelle, terapista ayurvedica, vi offre massaggi e consigli ayurvedici (tariffe e disponibilità su richiesta).