Description
Nichée au cœur de la cité royale de Blois, sur le site d’un ancien couvent fortifié, la DEMEURE DES CORDELIERS vous propose 3 chambres d'hôtes spacieuses et lumineuses dans un environnement privilégié et reposant. Sa situation exceptionnelle vous permet de rejoindre en quelques minutes à pieds les principaux sites touristiques et administratifs de la ville.
Vous profiterez d’un parking dans une cour privée, d'un abri à vélos, d’une grande terrasse et d’un jardin protégés par des remparts du XIIIème siècle ainsi que d’un salon commun.
Que vous veniez visiter les Châteaux de la Loire, le zoo de Beauval, en déplacement professionnel, sur la Loire à Vélo, amoureux de Blois ou simplement à la recherche d’un séjour reposant : venez poser vos valises et profitez !!
English
Nestled in the heart of the royal city of Blois, on the site of a former fortified convent, the DEMEURE DES CORDELIERS offers 3 spacious and bright guest rooms in a privileged and relaxing environment. Its exceptional location allows you to reach the main tourist and administrative sites of the city in a few minutes on foot.
You will benefit from a car park in a private courtyard, a bicycle shed, a large terrace and a garden protected by 13th century ramparts as well as a common lounge.
Whether you come to visit the castles of the Loire, the zoo of Beauval, on a business trip, on the Loire à Vélo, in love with Blois or simply in search of a restful stay: come to put down your suitcases and enjoy!
Deutsch
Eingebettet im Herzen der Königsstadt Blois, auf dem Gelände eines ehemaligen befestigten Klosters, bietet Ihnen das DEMEURE DES CORDELIERS drei geräumige und helle Gästezimmer in einer privilegierten und erholsamen Umgebung. Dank seiner außergewöhnlichen Lage können Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Verwaltungsstellen der Stadt in wenigen Minuten zu Fuß erreichen.
Sie profitieren von einem Parkplatz in einem privaten Hof, einem Fahrradunterstand, einer großen Terrasse und einem Garten, die von einer Stadtmauer aus dem 13. Jahrhundert geschützt werden, sowie von einem Gemeinschaftsraum.
Ob Sie die Schlösser der Loire oder den Zoo von Beauval besichtigen wollen, auf Geschäftsreise sind, die Loire mit dem Fahrrad erkunden wollen, Blois lieben oder einfach einen erholsamen Aufentha
Dutch
De DEMEURE DES CORDELIERS, gelegen in het hart van de koninklijke stad Blois, op de site van een voormalig versterkt klooster, biedt 3 ruime en lichte gastenkamers in een bevoorrechte en ontspannende omgeving. Dankzij de uitzonderlijke ligging kunt u de belangrijkste toeristische en administratieve plaatsen van de stad in enkele minuten te voet bereiken.
U profiteert van een parkeerplaats op een eigen binnenplaats, een fietsenstalling, een groot terras en een tuin beschermd door 13e eeuwse wallen, evenals een gemeenschappelijke lounge.
Of u nu de kastelen van de Loire komt bezoeken, de dierentuin van Beauval, op zakenreis, op de Loire à Vélo, verliefd op Blois of gewoon op zoek naar een ontspannen verblijf: kom en zet uw koffers neer en geniet!
Español
Situado en el corazón de la ciudad real de Blois, en el emplazamiento de un antiguo convento fortificado, el DEMEURE DES CORDELIERS ofrece 3 habitaciones amplias y luminosas en un entorno privilegiado y relajante. Su excepcional ubicación permite llegar a los principales lugares turísticos y administrativos de la ciudad en pocos minutos a pie.
Se beneficiará de un aparcamiento en un patio privado, un cobertizo para bicicletas, una gran terraza y un jardín protegido por murallas del siglo XIII, así como de un salón común.
Si viene a visitar los castillos del Loira, el zoo de Beauval, en viaje de negocios, en la Loire à Vélo, enamorado de Blois o simplemente en busca de una estancia relajante: ¡venga a dejar las maletas y disfrute!
Italiano
Situato nel cuore della città reale di Blois, sul sito di un antico convento fortificato, il DEMEURE DES CORDELIERS offre 3 camere spaziose e luminose in un ambiente privilegiato e rilassante. La sua posizione eccezionale permette di raggiungere i principali siti turistici e amministrativi della città in pochi minuti a piedi.
Potrete usufruire di un parcheggio in un cortile privato, di una rimessa per biciclette, di un'ampia terrazza e di un giardino protetto da bastioni del XIII secolo, nonché di un salone comune.
Che siate venuti a visitare i Castelli della Loira, lo zoo di Beauval, in viaggio d'affari, in Loire à Vélo, innamorati di Blois o semplicemente in cerca di un soggiorno rilassante: venite a posare le valigie e godetevele!