Chambres d'hôtes La Petite Grange – La Perrière – Belforêt-en-Perche

Bonjour, je m'appelle Evy, artiste verrier – photographe qui a élu domicile dans un ancien petit corps de ferme à La Perrière, l'un des plus beaux villages du Perche, à seulement 2h15 de Paris. La Petite Grange est constituée de 3 bâtiments : – La Maison principale dans laquelle j'habite et accueille mes hôtes en B&B, – L'ancienne étable qui sert de lieu de travail du bois, peinture, moulage et ponçage des créations en verre, – La grande grange aménagée en atelier d'artiste: créations d'oeuvres en verre et studio photo, espace d'exposition, – Plusieurs aires de détente dans la propriété de 8'500m2 : jardin, transats, terrasses bois, potager. De belles vues sur la campagne, le village et le superbe château de Montimer, dont l’imposante tour-donjon date de 1506 . La région offre de nombreuses activités sportives et culturelles. La forêt domaniale de Bellême est à 300m. La Suite "Asteri" : Entrée indépendante par bel escalier extérieur, petit salon canapé-lit, chambre à 2 lits, espace bureau, Salle de douche et toilettes privées attenantes, Plateau d'accueil, bouilloire, wifi. Petit déjeuner pris en terrasse ou dans le salon en cas de mauvais temps. J'aurai grand plaisir à vous accueillir et vous faire découvrir cette belle région, Des ciels et couchers de soleil – à toute saison – de toute beauté!

Hello, my name is Evy, a glass artist and photographer who lives in an old farmhouse in La Perrière, one of the most beautiful villages of the Perche region, only 2h15 from Paris La Petite Grange consists of 3 buildings: – The main house in which I live and welcome my guests in B&B, – The old barn which serves as a place for woodworking, painting, molding and sanding glass creations, – The large barn converted into an artist's studio: glass creations and photo studio, exhibition space, – Several relaxation areas in the 8'500m2 property: garden, deckchairs, wooden terraces, vegetable garden in the making… Beautiful views of the countryside, the village and the superb castle of Montimer, whose imposing tower-dungeon dates from 1506. The region offers many sporting and cultural activities. The state forest of Bellême is 300m away. The Suite "Asteri" : Independent entrance by beautiful outside staircase, small living room with sofa bed, bedroom with 2 beds, office space, Private shower room and toilets, welcome tray, kettle, wifi, breakfast à la carte taken on the terrace or in the workshop in case of bad weather. I will have great pleasure to welcome you and to make you discover this beautiful region, skies and sunsets – in any season – of any beauty!

Hallo, mein Name ist Evy, eine Glaskünstlerin – Fotografin, die sich in einem ehemaligen kleinen Bauernhof in La Perrière niedergelassen hat, einem der schönsten Dörfer im Perche, nur 2 Stunden und 15 Minuten von Paris entfernt. La Petite Grange besteht aus drei Gebäuden: – Das Haupthaus, in dem ich wohne und meine Gäste im B&B beherberge, – Der ehemalige Stall, der als Ort für die Holzbearbeitung, das Malen, Gießen und Schleifen von Glaskreationen dient, – Die große Scheune, die zu einem Künstleratelier umgebaut wurde: Glaskunst, Fotostudio und Ausstellungsraum, – Mehrere Entspannungsbereiche auf dem 8'500m2 großen Grundstück: Garten, Liegestühle, Holzterrassen, Gemüsegarten. Schöne Aussicht auf die Landschaft, das Dorf und das wunderschöne Schloss Montimer, dessen imposanter Bergfried aus dem Jahr 1506 stammt. Die Region bietet zahlreiche sportliche und kulturelle Aktivitäten. Der Staatswald von Bellême ist 300 m entfernt. Die Suite "Asteri": Separater Eingang über eine schöne Außentreppe, kleines Wohnzimmer mit Schlafsofa, Zweibettzimmer, Arbeitsbereich, Duschraum und angrenzende private Toilette, Empfangstablett, Wasserkocher, WLAN. Das Frühstück wird auf der Terrasse oder bei schlechtem Wetter im Wohnzimmer eingenommen. Ich würde mich freuen, Sie begrüßen zu dürfen und Ihnen diese schöne Region mit ihren wunderschönen Sonnenuntergängen und -himmeln zu jeder Jahreszeit zu zeigen

Hallo, mijn naam is Evy, een glaskunstenares en fotografe die haar intrek heeft genomen in een oude boerderij in La Perrière, een van de mooiste dorpen in de regio Perche, op slechts 2u15 van Parijs. La Petite Grange bestaat uit 3 gebouwen: – Het hoofdgebouw waar ik woon en mijn gasten ontvang als B&B, – De voormalige koeienstal, waar ik werk met hout, verf, mallen maak en mijn glascreaties schuur, – De grote schuur is omgebouwd tot kunstenaarsatelier: glascreaties en fotostudio, expositieruimte, – Verschillende ontspanningsruimtes op het landgoed van 8.500 m2: tuin, ligstoelen, houten terrassen, moestuin. Prachtig uitzicht over het platteland, het dorp en het prachtige Château de Montimer, waarvan de imposante donjon dateert uit 1506. De regio biedt een schat aan sportieve en culturele activiteiten. Het nationale bos van Bellême ligt op slechts 300m afstand. La Suite "Asteri" : Aparte ingang via een mooie buitentrap, kleine woonkamer met slaapbank, slaapkamer met 2 bedden, studeerhoek, En-suite badkamer met douche en eigen toilet, hospitality tray, waterkoker, wifi. Het ontbijt wordt geserveerd op het terras of in de zitkamer bij slecht weer. Ik kijk ernaar uit je te verwelkomen en je te helpen deze prachtige streek te ontdekken, met zijn prachtige luchten en zonsondergangen op elk moment van het jaar!

Hola, me llamo Evy, soy una artista del vidrio y fotógrafa que se ha instalado en una antigua granja de La Perrière, uno de los pueblos más bonitos de la región de Perche, a sólo 2h15 de París. La Petite Grange consta de 3 edificios: – La casa principal, donde vivo y acojo a mis huéspedes en régimen de alojamiento y desayuno, – El antiguo establo, donde trabajo la madera, pinto, moldeo y lijo mis creaciones en vidrio, – El gran granero se ha convertido en un estudio de artista: creaciones en vidrio y estudio fotográfico, espacio de exposición, – Varias zonas de descanso en la propiedad de 8.500m2: jardín, tumbonas, terrazas de madera, huerto. Hermosas vistas sobre el campo, el pueblo y el soberbio castillo de Montimer, cuya imponente torre del homenaje data de 1506. La región ofrece numerosas actividades deportivas y culturales. El bosque nacional de Bellême está a 300 m. La Suite "Asteri" : Entrada independiente por una bonita escalera exterior, pequeño salón con sofá cama, dormitorio con 2 camas, zona de estudio, Cuarto de baño con ducha y aseo privado, bandeja de cortesía, hervidor de agua, wifi. El desayuno se sirve en la terraza o en el salón en caso de mal tiempo. ¡Estoy deseando darle la bienvenida y ayudarle a descubrir esta hermosa región, con sus hermosos cielos y puestas de sol en cualquier época del año!

Salve, mi chiamo Evy, artista del vetro e fotografa che ha preso casa in un'antica casa colonica a La Perrière, uno dei più bei villaggi della regione del Perche, a sole 2h15 da Parigi. La Petite Grange è composta da 3 edifici: – La casa principale, dove vivo e accolgo i miei ospiti come B&B, – L'ex stalla, dove lavoro il legno, dipingo, stampo e levigo le mie creazioni in vetro, – Il grande fienile è stato trasformato in uno studio d'artista: creazioni in vetro e studio fotografico, spazio espositivo, – Diverse aree relax nella proprietà di 8.500 m2: giardino, sedie a sdraio, terrazze in legno, orto. Splendida vista sulla campagna, sul villaggio e sul superbo Château de Montimer, la cui imponente torre del mastio risale al 1506. La regione offre un'ampia gamma di attività sportive e culturali. La foresta nazionale di Bellême si trova a soli 300 metri. La Suite "Asteri": ingresso indipendente tramite una bella scala esterna, salottino con divano letto, camera con 2 letti, zona studio, Bagno con doccia e WC privato, vassoio di ospitalità, bollitore, wifi. La colazione viene servita sulla terrazza o nel salone in caso di maltempo. Non vedo l'ora di darvi il benvenuto e di aiutarvi a scoprire questa bellissima regione, con i suoi cieli e i suoi tramonti in qualsiasi periodo dell'anno!