Description
Dans la baie du Mont st Michel et à 1,2 km de la côte, cet ancien relais de diligences rénové en une agréable maison d'hôtes est situé en plein coeur d'une jolie petite bourgade. Baigné de lumière et avec des volumes séduisants, c'est le point de départ idéal pour découvrir la baie, le sentier du littoral, la station balnéaire de Granville, les plages de sable fin,… A l'étage, 2 chambres doubles (lit 160×200 ou 2 lits jumeaux) et une chambre familiale (lit 160×200, lit 140×190 et canapé convertible) avec salles d'eau et wc privés. Cuisine et salon réservés aux hôtes. équipement bébé. Gratuit – 3 ans. A partir de 2 nuits consécutives pour 2 personnes, le tarif est de 70€, 55€ pour 1 personne.
English
In this new house, located in a small village about 1 km from the village, you will find a cozy and quiet atmosphere conducive to relaxation. In fl., 1 ch. attic (1 bed 2 pers., 1 bed 1 pers.) with poss. an additional room (1 bed 2 pers.) s Water and toilets. Stay available. About. circuit of hiking or biking. In times of tide, introduction to fishing on foot, discovering the mussel. 1 night free for stays of one week except July and August. Free for children under 3 years. 2 bicycles at your disposal. Kitchen at your disposal on summer.
Deutsch
In der Bucht von Mont St. Michel und 1,2 km von der Küste entfernt liegt diese ehemalige Postkutschenstation, die zu einem gemütlichen Gästehaus umgebaut wurde, im Herzen eines hübschen kleinen Ortes. Lichtdurchflutet und mit verführerischen Volumen ist es der ideale Ausgangspunkt, um die Bucht, den Küstenpfad, den Badeort Granville, die feinen Sandstrände,… zu entdecken. Im Obergeschoss befinden sich 2 Doppelzimmer (Bett 160×200 oder 2 Einzelbetten) und ein Familienzimmer (Bett 160×200, Bett 140×190 und Schlafsofa) mit privaten Badezimmern und WCs. Küche und Wohnzimmer sind den Gästen vorbehalten. Babyausstattung. Kostenlos – 3 Jahre. Ab 2 aufeinanderfolgenden Nächten für 2 Personen beträgt der Preis 70?, 55? für 1 Person.
Dutch
In de baai van de Mont st Michel en op 1,2 km van de kust werd deze voormalige herberg gerenoveerd tot een aangenaam gastenverblijf in het hart van een mooi stadje. Badend in het licht en met verleidelijke volumes, is het de ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de baai, het kustpad, de badplaats Granville, de zandstranden,… Boven, 2 tweepersoonskamers (bed 160×200 of 2 aparte bedden) en een gezinskamer (bed 160×200, bed 140×190 en slaapbank) met eigen doucheruimtes en WC. Keuken en woonkamer gereserveerd voor gasten. Babyvoorzieningen. Gratis voor kinderen jonger dan 3 jaar. Vanaf 2 opeenvolgende nachten voor 2 personen is het tarief 70 euro, 55 euro voor 1 persoon.
Español
En la bahía del Mont Saint Michel y a 1,2 km de la costa, esta antigua posada ha sido renovada para convertirse en una agradable casa de huéspedes en el corazón de una bonita ciudad. Bañada de luz y con volúmenes seductores, es el punto de partida ideal para descubrir la bahía, el sendero costero, la estación balnearia de Granville, las playas de arena,… Arriba, 2 habitaciones dobles (cama 160×200 o 2 camas gemelas) y una habitación familiar (cama 160×200, cama 140×190 y sofá cama) con cuartos de ducha y WC privados. Cocina y salón reservados para los huéspedes. Instalaciones para bebés. Gratis para niños menores de 3 años. A partir de 2 noches consecutivas para 2 personas, la tarifa es de 70 euros, 55 euros para 1 persona.
Italiano
Nella baia di Mont st Michel e a 1,2 km dalla costa, questa antica locanda è stata ristrutturata in una piacevole guest house nel cuore di una graziosa cittadina. Inondata di luce e dai volumi seducenti, è il punto di partenza ideale per scoprire la baia, il sentiero costiero, la stazione balneare di Granville, le spiagge sabbiose,… Al piano superiore, 2 camere matrimoniali (letto 160×200 o 2 letti singoli) e una camera familiare (letto 160×200, letto 140×190 e divano letto) con bagni privati con doccia e WC. Cucina e soggiorno riservati agli ospiti. Bambini gratis sotto i 3 anni. A partire da 2 notti consecutive per 2 persone, la tariffa è di € 70, € 55 per 1 persona.