Description
Le Domaine du château vert est avant tout une histoire familiale dans une demeure chargée d'histoire datant de 1826. Paola est ravie de vous accueillir pour vous offrir une déconnexion en pleine nature. Elle vous propose de séjourner dans l'une de ces 5 chambres d'hôtes que compte la maison et de profiter d'un petit déjeuner pris dans la salle à manger, un petit salon est disponible et ouvert à tous les hôtes pour boire un thé ou profiter d'un moment devant un feu de cheminée. Les chambres d'hôtes sont situées au 1er et 2ème étage de la maison des propriétaires, elles disposent toutes de surfaces très agréable, sont aménagées pour 2 personnes (lit 160 x 200 cm) et bénéficient toutes de leurs salles d'eau ou de bain et toilettes privatifs. Vous aurez accès au domaine de 40 hectares, aux étangs, au sauna, ainsi qu'aux multiples activités : paddles ou vélos. Stationnement dans la propriété. Wifi
English
The Domaine du Château Vert is above all a family history in a house full of history dating from 1826. Paola is delighted to welcome you and offer you a break in the middle of nature. She proposes you to stay in one of the 5 guest rooms of the house and to enjoy a breakfast in the dining room, a small lounge is available and open to all guests to drink a tea or enjoy a moment in front of a fireplace. The guest rooms are located on the 1st and 2nd floor of the owners' house, they all have very pleasant surfaces, are fitted out for 2 persons (bed 160 x 200 cm) and benefit all from their shower or bath rooms and privative toilets. You will have access to the 40 hectares domain, to the ponds, to the sauna, as well as to the multiple activities : paddles or bikes. Parking in the property. Wifi
Deutsch
Die Domaine du Château vert ist vor allem eine Familiengeschichte in einem geschichtsträchtigen Haus aus dem Jahr 1826. Paola freut sich, Sie hier begrüßen zu dürfen, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, inmitten der Natur abzuschalten. Sie schlägt Ihnen vor, in einem der fünf Gästezimmer des Hauses zu übernachten und ein Frühstück im Speisesaal zu genießen. Ein kleiner Salon steht allen Gästen offen, um einen Tee zu trinken oder einen Moment vor dem Kaminfeuer zu verbringen. Die Gästezimmer befinden sich im 1. und 2. Stock des Hauses der Eigentümer. Sie verfügen alle über sehr angenehme Flächen, sind für 2 Personen eingerichtet (Bett 160 x 200 cm) und haben alle ein eigenes Badezimmer oder Bad und eine eigene Toilette. Sie haben Zugang zum 40 Hektar großen Grundstück, zu den Teichen, zur Sauna sowie zu zahlreichen Aktivitäten: Paddel oder Fahrräder. Parkplätze befinden sich auf dem Grundstück. Wifi
Dutch
Het Domaine du Château Vert is vooral een familieverhaal in een huis met een rijke geschiedenis uit 1826. Paola is verheugd u te verwelkomen en u een pauze te bieden midden in de natuur. Zij stelt u voor te verblijven in een van de 5 gastenkamers van het huis en te genieten van een ontbijt in de eetkamer, een kleine salon is beschikbaar en open voor alle gasten om een thee te drinken of te genieten van een moment voor het vuur. De gastenkamers bevinden zich op de 1e en 2e verdieping van het huis van de eigenaren, ze hebben allemaal zeer aangename oppervlakken, zijn ingericht voor 2 personen (bed 160 x 200 cm) en beschikken allemaal over een eigen douche of bad en toilet. U heeft toegang tot het landgoed van 40 hectare, tot de vijvers, tot de sauna en tot de vele activiteiten: peddelen of fietsen. Parkeren op het terrein. Wifi
Español
El Domaine du Château Vert es ante todo una historia familiar en una casa llena de historia que data de 1826. Paola está encantada de recibirte y ofrecerte un descanso en plena naturaleza. Le propone alojarse en una de las 5 habitaciones de la casa y disfrutar de un desayuno en el comedor, un pequeño salón está disponible y abierto a todos los huéspedes para tomar un té o disfrutar de un momento frente al fuego. Las habitaciones de los huéspedes están situadas en la 1ª y 2ª planta de la casa de los propietarios, todas tienen superficies muy agradables, están acondicionadas para 2 personas (cama de 160 x 200 cm) y todas se benefician de su ducha o bañera y aseo privados. Tendrá acceso a la finca de 40 hectáreas, a los estanques, a la sauna, así como a las numerosas actividades: remos o bicicletas. Aparcamiento en la propiedad. Wifi
Italiano
Il Domaine du Château Vert è soprattutto una storia di famiglia in una casa ricca di storia che risale al 1826. Paola è lieta di accogliervi e di offrirvi una pausa in mezzo alla natura. Vi propone di soggiornare in una delle 5 camere per gli ospiti della casa e di gustare la colazione nella sala da pranzo; un piccolo salotto è a disposizione di tutti gli ospiti per bere un tè o godersi un momento davanti al fuoco. Le camere per gli ospiti si trovano al 1° e al 2° piano della casa dei proprietari, hanno tutte superfici molto gradevoli, sono attrezzate per 2 persone (letto 160 x 200 cm) e beneficiano tutte di una doccia o di un bagno e di una toilette privati. Avrete accesso alla tenuta di 40 ettari, agli stagni, alla sauna e alle numerose attività: pagaie o biciclette. Parcheggio nella proprietà. Wifi