Description
Au bon Accueil, c'est bien ainsi que Marie-Josette vous recevra pendant votre séjour. Convivialité, simplicité et partage sont les maitres mots de cette chambre d'hôtes située à l'étage de la maison.
A proximité du bourg de Noyant la Gravoyère et les commerces et restaurant. A 5 minutes de Saint-Blaise, un parc calme avec plan d'eau et crêperie. Accès à la Mine Bleue par le sentier pédestre. A 15 minutes de Châtelais "La Petite Couère": village 1900, musée et parc animalier… Le tout à visiter sans modération.
English
Au bon Accueil is how Marie-Josette will welcome you during your stay. Conviviality, simplicity and sharing are the key words of this guest room located on the first floor of the house.
Close to the village of Noyant la Gravoyère, with its shops and restaurant. 5 minutes from Saint-Blaise, a quiet park with a lake and crêperie. Access to La Mine Bleue via the footpath. 15 minutes from Châtelais "La Petite Couère": 1900 village, museum and animal park… Visit without moderation.
Deutsch
Au bon Accueil, so empfängt Sie Marie-Josette während Ihres Aufenthalts. Freundlichkeit, Einfachheit und Teilen sind die Schlüsselwörter dieses Gästezimmers, das sich im Obergeschoss des Hauses befindet.
In der Nähe des Dorfes Noyant la Gravoyère, der Geschäfte und des Restaurants. 5 Minuten von Saint-Blaise entfernt, einem ruhigen Park mit Wasserfläche und Crêperie. Zugang zur "Mine Bleue" über einen Wanderweg. 15 Minuten von Châtelais "La Petite Couère" entfernt: Dorf aus dem Jahr 1900, Museum und Tierpark… Ein Besuch lohnt sich.
Dutch
Au bon Accueil is precies hoe Marie-Josette je zal verwelkomen tijdens je verblijf. Gezelligheid, eenvoud en delen zijn de sleutelwoorden van deze gastenkamer op de eerste verdieping van het huis.
Vlakbij het dorp Noyant la Gravoyère, met zijn winkels en restaurant. Op 5 minuten van Saint-Blaise, een rustig park met een meer en een crêperie. Toegang tot La Mine Bleue via het wandelpad. Op 15 minuten van Châtelais "La Petite Couère": dorp uit 1900, museum en dierenpark… Allemaal met mate te bezoeken.
Español
Au bon Accueil es como Marie-Josette le dará la bienvenida durante su estancia. Convivialidad, sencillez y compartir son las palabras clave de esta habitación de huéspedes situada en la primera planta de la casa.
Cerca del pueblo de Noyant la Gravoyère, con sus comercios y su restaurante. A 5 minutos de Saint-Blaise, un parque tranquilo con lago y crepería. Acceso a La Mine Bleue por el sendero. A 15 minutos de Châtelais "La Petite Couère": pueblo de 1900, museo y parque de animales… Todo para visitar sin moderación.
Italiano
Au bon Accueil è il modo in cui Marie-Josette vi accoglierà durante il vostro soggiorno. Convivialità, semplicità e condivisione sono le parole chiave di questa camera per gli ospiti situata al primo piano della casa.
Vicino al villaggio di Noyant la Gravoyère, con i suoi negozi e il suo ristorante. A 5 minuti da Saint-Blaise, un parco tranquillo con lago e crêperie. Accesso a La Mine Bleue attraverso il sentiero pedonale. A 15 minuti da Châtelais "La Petite Couère": villaggio del 1900, museo e parco degli animali… Tutti da visitare senza moderazione.