Description
Dans un cadre d'exception : à Arith, petit village de montagne au cœur du massif des Bauges. Profitez des chambres spacieuses, rénovées dans un style montagnard simple et épuré, d'une grande salle commune. Un sauna est également à disposition.
English
In Arith, at the bottom of the Bange mountain, in the heart of the regional natural park Massif des Bauges, the country inn La Frutière d'Arith welcomes you all year round amid exceptionnal surroundings.
Deutsch
In einer außergewöhnlichen Umgebung: in Arith, einem kleinen Bergdorf im Herzen des Massif des Bauges. Genießen Sie die geräumigen Zimmer, die in einem einfachen und schlichten Bergstil renoviert wurden, und einen großen Gemeinschaftsraum. Eine Sauna steht ebenfalls zur Verfügung.
Dutch
In een uitzonderlijke omgeving: in Arith, een klein bergdorp in het hart van het Bauges-massief. Geniet van ruime kamers, gerenoveerd in een eenvoudige, overzichtelijke bergstijl, en een grote gemeenschappelijke ruimte. Er is ook een sauna beschikbaar.
Español
En un marco excepcional: en Arith, un pequeño pueblo de montaña en el corazón del macizo de Bauges. Disfrute de habitaciones espaciosas, renovadas en un estilo montañés sencillo y depurado, y de una gran sala común. También dispone de sauna.
Italiano
In un contesto eccezionale: ad Arith, un piccolo villaggio di montagna nel cuore del massiccio dei Bauges. Godetevi le camere spaziose, ristrutturate in uno stile montano semplice e ordinato, e l'ampia sala comune. È disponibile anche una sauna.