Description
Michèle et Marcel vous accueillent à la campagne dans un endroit calme et verdoyant. Ils vous proposent 2 chambres chaleureuses, situées à proximité de la voie verte Segré/Château-Gontier : idéal pour des balades à pied, à vélo ou à cheval (étape équestre avec écuries disponibles).
English
Michèle and Marcel welcome you to the countryside in a quiet and green area. They offer you 2 cosy rooms, located near the Segré/Château-Gontier greenway: ideal for walks, cycling or horse riding (equestrian stage with stables available).
Deutsch
Michèle und Marcel empfangen Sie auf dem Land in einer ruhigen und grünen Umgebung. Sie bieten Ihnen 2 gemütliche Zimmer, die sich in der Nähe des Grünen Weges Segré/Château-Gontier befinden: ideal für Ausflüge zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd (Reitetappe mit Stallungen verfügbar).
Dutch
Michèle en Marcel heten u welkom op het platteland in een rustige en groene omgeving. Ze bieden u 2 warme kamers, gelegen nabij de groene weg Segré/Château-Gontier: ideaal om te wandelen, fietsen of paard te rijden (ruiterpodium met stallen beschikbaar).
Español
Michèle y Marcel le dan la bienvenida al campo en una zona tranquila y verde. Le ofrecen 2 cálidas habitaciones, situadas cerca de la vía verde del Segré/Château-Gontier: ideal para pasear, ir en bicicleta o montar a caballo (etapa ecuestre con establos disponibles).
Italiano
Michèle e Marcel vi danno il benvenuto in campagna, in una zona tranquilla e verde. Vi offrono 2 camere calde, situate vicino alla strada verde Segré/Château-Gontier: ideale per passeggiate a piedi, in bicicletta o a cavallo (stadio equestre con scuderie disponibili).