Description
Chambre 1 : au 1er étage de l’habitation datant du 19ème siècle, chambre confortable (16 m²) comprenant un lit double (140×190). La salle d’eau privative est équipée d’une douche, d'un lavabo et d’un toilette. Elle est située au même étage, dans une seconde pièce (20 m²) ; séparée par un rideau, on y trouve un canapé servant de salon aux hôtes de cette chambre. La propriété agrémentée de plans d’eau, est située dans un endroit très calme, au cœur de 3 hectares de prés où vous aurez la liberté de vous promener. Les petits-déjeuners seront servis dans la salle au rez-de-chaussée . Ils sont inclus dans le prix de la nuitée.
Un jardin privatif équipé d’un mobilier est également à votre disposition. Accès possible au barbecue des propriétaires.
Un grand chien docile (lévrier irlandais) et un chat partagent la vie des propriétaires ainsi qu'un grand poney et une basse cour.
Entrée commune aux propriétaires.
La cour de la Ferme est suffisamment grande pour accueillir votre véhicule en toute sécurité.
Mise à disposition gratuite d’un garage pour le stationnement des vélos et motos. LES ANIMAUX NE SONT PAS ACCEPTES .
English
Bedroom 1 : on the first floor of the 19th century house, comfortable bedroom (16 m²) with a double bed (140×190). The private bathroom is equipped with a shower, a sink and a toilet. It is located on the same floor, in a second room (20 m²); separated by a curtain, there is a sofa used as a living room for the guests of this room. The property is located in a very quiet place, in the heart of 3 hectares of meadows where you will have the freedom to walk. Breakfast will be served in the room on the first floor. They are included in the price of the night.
A private garden equipped with furniture is also at your disposal. Access to the owners' barbecue is possible.
A large docile dog (Irish greyhound) and a cat share the life of the owners as well as a large pony and a backyard.
Entrance common to the owners.
The yard of the farm is large enough to accommodate your vehicle safely.
A garage is available free of charge for the parking of bikes and motorcycles. ANIMALS ARE NOT ACCEPTED.
Deutsch
Zimmer 1: Im 1. Stock des Wohnhauses aus dem 19. Jahrhundert, komfortables Zimmer (16 m²) mit einem Doppelbett (140×190). Das private Badezimmer ist mit einer Dusche, einem Waschbecken und einer Toilette ausgestattet. Es befindet sich auf derselben Etage in einem zweiten Zimmer (20 m²), das durch einen Vorhang abgetrennt ist und ein Sofa enthält, das den Gästen dieses Zimmers als Wohnzimmer dient. Das Anwesen mit seinen Wasserflächen befindet sich in einer sehr ruhigen Gegend inmitten von 3 Hektar Wiesen, auf denen Sie frei spazieren gehen können. Das Frühstück wird im Frühstücksraum im Erdgeschoss serviert. Sie sind im Preis der Übernachtung inbegriffen.
Ein privater Garten mit Möbeln steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Der Grill der Eigentümer kann genutzt werden.
Ein großer, gutmütiger Hund (irischer Windhund) und eine Katze teilen das Leben der Eigentümer mit ihnen, ebenso wie ein großes Pony und ein Hof.
Gemeinsamer Eingang für die Eigentümer.
Der Hof des Bauernhofs ist groß genug, um Ihr Fahrzeug sicher unterzubringen.
Eine Garage zum Abstellen von Fahrrädern und Motorrädern steht kostenlos zur Verfügung. TIERE SIND NICHT ERLAUBT.
Dutch
Slaapkamer 1 : op de eerste verdieping van het 19e eeuwse huis, comfortabele slaapkamer (16 m²) met een tweepersoonsbed (140×190). De eigen badkamer is uitgerust met een douche, een wastafel en een toilet. Het is gelegen op dezelfde verdieping, in een tweede kamer (20 m²); gescheiden door een gordijn, is er een bank gebruikt als een lounge voor de gasten van deze kamer. De woning is gelegen in een zeer rustige omgeving, in het hart van 3 hectare weilanden waar u de vrijheid heeft om rond te lopen. Het ontbijt wordt geserveerd in de kamer op de begane grond. Ze zijn inbegrepen in de prijs van de nacht.
Een eigen tuin met meubilair staat ook tot uw beschikking. Toegang tot de barbecue van de eigenaar is mogelijk.
Een grote volgzame hond (Ierse windhond) en een kat delen het leven van de eigenaren, evenals een grote pony en een erf.
De eigenaren hebben een gedeelde ingang.
Het erf is groot genoeg om uw voertuig in alle veiligheid onder te brengen.
Een garage is gratis beschikbaar voor het parkeren van fietsen en motoren. DIEREN WORDEN NIET GEACCEPTEERD.
Español
Habitación 1 : en el primer piso de la casa del siglo XIX, habitación confortable (16 m²) con cama de matrimonio (140×190). El cuarto de baño privado está equipado con ducha, lavabo e inodoro. Se encuentra en la misma planta, en una segunda habitación (20 m²); separada por una cortina, hay un sofá utilizado como sala de estar para los huéspedes de esta habitación. La propiedad está situada en una zona muy tranquila, en el corazón de 3 hectáreas de prados donde tendrá la libertad de pasear. El desayuno se servirá en la habitación de la planta baja. Están incluidos en el precio de la noche.
También tiene a su disposición un jardín privado con mobiliario. Se puede acceder a la barbacoa de los propietarios.
Un gran perro dócil (galgo irlandés) y un gato comparten la vida de los propietarios, así como un gran poni y un patio.
Los propietarios tienen una entrada compartida.
El corral es lo suficientemente grande como para albergar su vehículo con total seguridad.
Hay un garaje gratuito para aparcar bicicletas y motos. NO SE ACEPTAN ANIMALES.
Italiano
Camera 1 : al primo piano della casa del XIX secolo, confortevole camera da letto (16 m²) con letto matrimoniale (140×190). Il bagno privato è dotato di doccia, lavabo e toilette. Si trova sullo stesso piano, in una seconda stanza (20 m²); separato da una tenda, c'è un divano utilizzato come salotto per gli ospiti di questa stanza. La proprietà è situata in una zona molto tranquilla, nel cuore di 3 ettari di prati dove avrete la libertà di passeggiare. La colazione sarà servita nella camera al piano terra. Sono inclusi nel prezzo della notte.
A disposizione anche un giardino privato con mobili. È possibile accedere al barbecue dei proprietari.
Un grande cane docile (levriero irlandese) e un gatto condividono la vita dei proprietari, così come un grande pony e un cortile.
I proprietari hanno un ingresso in comune.
L'aia è sufficientemente grande per ospitare il vostro veicolo in tutta sicurezza.
È disponibile un garage gratuito per il parcheggio di biciclette e moto. GLI ANIMALI NON SONO ACCETTATI.