Chambre d'hôtes (n° 7460) – Niort

Grande maison de famille (16ème et 18ème siècles), petit jardin en terrasse, au cœur de la vieille ville, à 200 m. du marché, du Donjon et de la Sèvre niortaise. Sur la route des vacances, du chemin de Saint-Jacques de Compostelle et de la Vélo Francette. Idéalement située pour les amateurs de spectacles, de visites culturelles et aux portes du Marais poitevin (5 km). La Rochelle et le Futuroscope (50 mn). Parking public à proximité. Une suite familiale de 2 chambres avec entrée indépendante : Ch1 (lit 140), Ch2 (2 lits 90), de plain-pied, salle d'eau (WC), espace salon. Dans la salle à manger, imprégnée d'authenticité, une table raffinée de petit-déjeuner est dressée.

Large family home (16th, 18th), small garden on the terrace, in the heart of the old town, 200 m. market Dungeon and Sèvre. On holiday route, the Way of Saint Jacques de Compostela and Francette bike. Ideally located for lovers of shows, cultural visits and the Marais Poitevin (5 km). La Rochelle, Futuroscope: 50 min. Public parking nearby. A family suite with 2 bedrooms with private entrance: Ch 1 (140 bed), Ch2 (2 beds 90), walk-in, bathroom (WC), lounge area. In the dining room, steeped in authenticity, fine table breakfast is drawn …

Großes Familienhaus (16. und 18. Jh.), kleiner Terrassengarten, im Herzen der Altstadt, 200 m. vom Markt, dem Donjon und der Sèvre Niortaise entfernt. Auf der Ferienstraße, dem Jakobsweg und der Vélo Francette. Ideal gelegen für Liebhaber von Theateraufführungen, kulturellen Besichtigungen und vor den Toren des Marais Poitevin (5 km). La Rochelle und das Futuroscope (50 Min.). Öffentlicher Parkplatz in der Nähe. Eine Familiensuite mit 2 Zimmern und separatem Eingang: Ch1 (Bett 140), Ch2 (2 Betten 90), ebenerdig, Badezimmer (WC), Wohnbereich. Im Esszimmer, das von Authentizität geprägt ist, ist ein raffinierter Frühstückstisch gedeckt.

Groot familiehuis (16e en 18e eeuw), kleine terrasvormige tuin, in het hart van de oude stad, op 200 m. van de markt, de Donjon en de Sèvre niortaise. Op de vakantieroute, de Santiago de Compostela route en de Vélo Francette. Ideaal gelegen voor liefhebbers van voorstellingen, culturele bezoeken en aan de poort van het Marais Poitevin (5 km). La Rochelle en de Futuroscope (50 mn). Openbare parkeerplaats in de buurt. Een gezinssuite van 2 slaapkamers met onafhankelijke ingang: Ch1 (bed 140), Ch2 (2 bedden 90), op hetzelfde niveau, doucheruimte (WC), zithoek. In de eetkamer, doordrongen van authenticiteit, staat een verfijnde ontbijttafel gedekt.

Gran casa de familia (siglos XVI y XVIII), pequeño jardín en terraza, en el corazón del casco antiguo, a 200 m. del mercado, del Mazmorro y de la Sèvre Niortaise. En la ruta de las vacaciones, del Camino de Santiago de Compostela y de la Vélo Francette. Idealmente situada para los amantes del espectáculo, de las visitas culturales y de las puertas del Marais Poitevin (5 km). La Rochelle y el Futuroscope (50 minutos). Estacionamiento público cercano. Una suite familiar de 2 dormitorios con entrada independiente: ch1 (cama 140), Ch2 (2 camas 90), de planta baja, baño (baño), sala de estar. En el comedor, impregnado de autenticidad, se prepara una mesa refinada de desayuno.

Grande casa di famiglia (XVI e XVIII secolo), piccolo giardino terrazzato, nel cuore della città vecchia, a 200 m. dal mercato, dal Donjon e dalla Sèvre niortaise. Sulla strada delle vacanze, il cammino di Santiago de Compostela e la Vélo Francette. Situato in posizione ideale per chi ama gli spettacoli, le visite culturali e alle porte del Marais Poitevin (5 km). La Rochelle e il Futuroscope (50 mn). Parcheggio pubblico nelle vicinanze. Una suite familiare di 2 camere da letto con ingresso indipendente: Ch1 (letto 140), Ch2 (2 letti 90), sullo stesso livello, bagno con doccia (WC), zona soggiorno. Nella sala da pranzo, impregnata di autenticità, è allestita una raffinata tavola per la colazione.