Chambre d'hôtes L'Ornelle – Richemont

Cette maison est située dans un ancien corps de ferme datant de 1807, rénové, situé dans un charmant village au début de la vallée de l’Orne. A proximité de Thionville (12km), de Metz (22km), et Luxembourg (45 km). Accès autoroute A31 et A30 à 2 km. A votre disposition : un salon devant une cheminée, espace musique et télévision, salle de billard et bibliothèque, véranda avec vélo d’appartement et marcheur électrique. Salle de détente comprenant un jacuzzi 4 places, une cabine infra rouge.

This house is located in an old farmhouse dating from 1807, renovated, situated in a charming village at the beginning of the Orne valley Near Thionville (12km), Metz (22km), and Luxembourg (45 km). Freeway access A31 and A30 at 2 km. At your disposal: a living room with a fireplace, music and television area, billiard room and library, veranda with exercise bike and electric walker. Relaxation room with a 4-seater jacuzzi and an infrared cabin.

Dieses Haus befindet sich in einem renovierten ehemaligen Bauernhaus aus dem Jahr 1807, das in einem charmanten Dorf am Anfang des Orne-Tals liegt In der Nähe von Thionville (12 km), Metz (22 km) und Luxemburg (45 km). Autobahnauffahrt A31 und A30 in 2 km Entfernung. Zu Ihrer Verfügung: Wohnzimmer vor einem Kamin, Musik- und Fernsehbereich, Billardzimmer und Bibliothek, Veranda mit Heimtrainer und elektrischer Laufmaschine. Entspannungsraum mit einem Jacuzzi für 4 Personen und einer Infrarotkabine.

Dit huis is gevestigd in een gerenoveerde oude boerderij uit 1807, gelegen in een charmant dorpje aan het begin van de Orne-vallei Vlakbij Thionville (12km), Metz (22km), en Luxemburg (45 km). Toegang tot de snelwegen A31 en A30 op 2 km. Tot uw beschikking: een salon met open haard, muziek- en televisieruimte, biljartzaal en bibliotheek, veranda met hometrainer en elektrische rollator. Ontspanningsruimte met een 4-persoons jacuzzi en een infraroodcabine.

Esta casa se encuentra en una antigua granja renovada que data de 1807, situada en un encantador pueblo al principio del valle del Orne Cerca de Thionville (12 km), Metz (22 km) y Luxemburgo (45 km). Acceso a la autopista A31 y A30 a 2 km. A su disposición: un salón con chimenea, zona de música y televisión, sala de billar y biblioteca, veranda con bicicleta estática y andador eléctrico. Sala de relajación con un jacuzzi de 4 plazas y una cabina de infrarrojos.

Questa casa si trova in un antico casale ristrutturato risalente al 1807, situato in un incantevole villaggio all'inizio della valle dell'Orne Vicino a Thionville (12 km), Metz (22 km) e Lussemburgo (45 km). Accesso all'autostrada A31 e A30 a 2 km. A disposizione: un soggiorno con camino, zona musica e televisione, sala biliardo e biblioteca, veranda con cyclette e deambulatore elettrico. Sala relax con vasca idromassaggio a 4 posti e cabina a infrarossi.