Description
Au cœur d'une propriété avec un parc paysagé de 7000 m², la chambre familiale se compose d'une chambre de 26 m² (2 lits 90) avec douche et wc, et d'une autre chambre de 13 m² (2 lits 90).
Le petit déjeuner est servi dans la pièce de vie de la propriétaire (cheminée) ou à l'extérieur.
Possibilité de louer les chambres séparément. La salle de douche sera alors partagée. Le tarif est adapté en fonction de la chambre.
Située à proximité du Lac de Rochereau, vous pourrez pratiquer la pêche et profiter des circuits de randonnées pédestres. Ce logis se situe également au centre d'attractivités touristiques en Vendée, entre le Puy du Fou (37 km), la forêt de Mervent (25 km), le Marais Poitevin (30km) et la Roche-sur-Yon (43 km).
Prix spécial pour les habitués du pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle.
English
In the heart of a property with 7,000 m² of landscaped grounds, the family room comprises a 26 m² room (2 beds 90) with shower and toilet, and another 13 m² room (2 beds 90).
Breakfast is served in the owner's living room (fireplace) or outside.
Rooms can be rented separately. The shower room will be shared. Rates are adapted according to the room.
Close to Lac de Rochereau, you can enjoy fishing and hiking trails. It's also at the center of the Vendée's tourist attractions, between the Puy du Fou (37 km), the Mervent forest (25 km), the Marais Poitevin (30km) and La Roche-sur-Yon (43 km).
Special price for regulars of the Santiago de Compostela pilgrimage.
Deutsch
Im Herzen eines Anwesens mit einem Landschaftspark von 7000 m² besteht das Familienzimmer aus einem 26 m² großen Zimmer (2 Einzelbetten 90 cm) mit Dusche und WC und einem weiteren 13 m² großen Zimmer (2 Einzelbetten 90 cm).
Das Frühstück wird im Wohnraum der Eigentümerin (Kamin) oder im Freien serviert.
Es besteht die Möglichkeit, die Zimmer getrennt zu mieten. Das Duschbad wird dann gemeinsam genutzt. Der Preis wird je nach Zimmer angepasst.
In der Nähe des Lac de Rochereau gelegen, können Sie angeln und die Wanderwege nutzen. Diese Unterkunft befindet sich auch im Zentrum der touristischen Attraktionen der Vendée, zwischen dem Puy du Fou (37 km), dem Wald von Mervent (25 km), dem Marais Poitevin (30 km) und La Roche-sur-Yon (43 km).
Sonderpreis für Stammgäste der Pilgerreise nach Santiago de Compostela.
Dutch
In het hart van een landgoed met 7.000 m² aangelegd terrein, bestaat de familiekamer uit een slaapkamer van 26 m² (2 eenpersoonsbedden) met douche en toilet, en een andere slaapkamer van 13 m² (2 eenpersoonsbedden).
Het ontbijt wordt geserveerd in de woonkamer van de eigenaar (open haard) of buiten.
Het is mogelijk om de kamers apart te huren. De doucheruimte wordt dan gedeeld. De prijs is afhankelijk van de kamer.
Dichtbij het Lac de Rochereau kunt u vissen en profiteren van de wandelpaden. Deze accommodatie ligt ook in het centrum van toeristische attracties in de Vendée, tussen de Puy du Fou (37 km), het bos van Mervent (25 km), het Marais Poitevin (30 km) en La Roche-sur-Yon (43 km).
Speciale prijs voor deelnemers aan de pelgrimstocht naar Santiago de Compostela.
Español
En el corazón de una propiedad con 7.000 m² de terreno ajardinado, la habitación familiar consta de un dormitorio de 26 m² (2 camas individuales) con ducha y aseo, y otro dormitorio de 13 m² (2 camas individuales).
El desayuno se sirve en el salón del propietario (chimenea) o en el exterior.
Es posible alquilar las habitaciones por separado. El cuarto de ducha será compartido. El precio depende de la habitación.
Situado cerca del Lac de Rochereau, podrá disfrutar de la pesca y aprovechar las rutas de senderismo. Este alojamiento también está en el centro de las atracciones turísticas de Vendée, entre el Puy du Fou (37 km), el bosque de Mervent (25 km), el Marais Poitevin (30 km) y La Roche-sur-Yon (43 km).
Precio especial para los habituales del Camino de Santiago.
Italiano
Nel cuore di una proprietà di 7.000 m² di terreno paesaggistico, la camera familiare comprende una camera di 26 m² (2 letti singoli) con doccia e servizi igienici, e un'altra camera di 13 m² (2 letti singoli).
La colazione viene servita nel soggiorno del proprietario (camino) o all'aperto.
È possibile affittare le camere separatamente. Il bagno con doccia sarà condiviso. Il prezzo dipende dalla camera.
Situato vicino al Lac de Rochereau, potrete praticare la pesca e approfittare dei sentieri escursionistici. Questo alloggio è anche al centro delle attrazioni turistiche della Vandea, tra il Puy du Fou (37 km), la foresta del Mervent (25 km), il Marais Poitevin (30 km) e La Roche-sur-Yon (43 km).
Prezzo speciale per gli habitué del pellegrinaggio di Santiago de Compostela.