Chambre d'hôtes Le Domaine d'Élissois – Saint-Nicolas-de-Redon

Notre chambre d'hôtes vous attend et vous réserve un moment de calme et de quiétude dans un cadre verdoyant. Vous apprécierez la literie de qualité et la SDE/WC attenante tout confort. Un petit-déjeuner composé de produits régionaux vous sera servi. Vous profiterez de la terrasse et de la véranda avec vue sur le jardin et vous pourrez également vous lover confortablement dans le hamac à l'ombre des pins. Vous apprécierez la balade au jardin accompagné du chant des oiseaux qui participent pleinement à l'ambiance relaxante du lieu. Amis cyclotouristes, votre fidèle monture dormira à l'abri en toute sécurité et pourra être bichonné pour continuer sereinement votre voyage ! Bienvenue !

Our bed and breakfast awaits you for a moment of peace and quiet in a verdant setting. You'll appreciate the quality bedding and comfortable en-suite shower/WC. A breakfast featuring regional products will be served. Enjoy the terrace and veranda overlooking the garden, or curl up in the hammock in the shade of the pine trees. Enjoy a stroll through the garden, accompanied by the birdsong that adds to the relaxing atmosphere. And if you're a cyclist, you'll be able to sleep safely and pamper your faithful steed so that you can continue your journey in peace! We look forward to welcoming you!

Unser Gästezimmer erwartet Sie und bietet Ihnen einen Moment der Ruhe und Stille in einer grünen Umgebung. Sie werden die hochwertige Bettwäsche und das angrenzende Bad/WC mit allem Komfort zu schätzen wissen. Ein Frühstück mit regionalen Produkten wird Ihnen serviert. Sie können die Terrasse und die Veranda mit Blick auf den Garten nutzen und sich im Schatten der Pinien gemütlich in die Hängematte kuscheln. Sie werden einen Spaziergang durch den Garten genießen, begleitet vom Gesang der Vögel, die voll und ganz zur entspannenden Atmosphäre des Ortes beitragen. Radtouristenfreunde, Ihr treues Reittier wird in einem sicheren Unterschlupf schlafen und kann verwöhnt werden, damit Sie Ihre Reise unbeschwert fortsetzen können! Herzlich willkommen!

Onze gastenkamer wacht op je voor een moment van rust in een weelderige groene omgeving. Je zult de kwaliteit van het beddengoed en de aangrenzende doucheruimte/toilet waarderen. Er wordt een ontbijt met streekproducten geserveerd. Geniet van het terras en de veranda met uitzicht op de tuin, of krul je op in de hangmat in de schaduw van de pijnbomen. Geniet van een wandeling door de tuin, vergezeld van het gezang van de vogels dat bijdraagt aan de ontspannen sfeer. Collega-fietsers, je trouwe ros zal veilig slapen in het afdak en kan worden vertroeteld, zodat je je reis met een gerust hart kunt voortzetten! We kijken ernaar uit u te verwelkomen!

Nuestra habitación de huéspedes le espera para un momento de paz y tranquilidad en un exuberante entorno verde. Apreciará la ropa de cama de calidad y la ducha/aseo contiguos. Le serviremos un desayuno a base de productos regionales. Disfrute de la terraza y el porche con vistas al jardín, o acurrúquese en la hamaca a la sombra de los pinos. Disfrute de un paseo por el jardín, acompañado por el canto de los pájaros que se suma al ambiente relajante. Compañeros ciclistas, vuestro fiel corcel dormirá seguro en el refugio y podrá ser mimado para que podáis continuar vuestro viaje con tranquilidad ¡Esperamos darle la bienvenida!

La nostra camera per gli ospiti vi aspetta per un momento di pace e tranquillità in un ambiente verdeggiante. Apprezzerete la qualità della biancheria da letto e l'adiacente bagno/doccia. Verrà servita una colazione a base di prodotti regionali. Godetevi la terrazza e la veranda con vista sul giardino o accoccolatevi sull'amaca all'ombra dei pini. Godetevi una passeggiata nel giardino, accompagnati dal canto degli uccelli che contribuisce a creare un'atmosfera rilassante. Amici ciclisti, il vostro fedele destriero dormirà al sicuro nel rifugio e potrà essere coccolato per permettervi di continuare il vostro viaggio in tutta tranquillità! Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto!