Description
A 5 minutes de la mer, le château entouré de ses nombreuses dépendances a l’aspect d’un village fortifié. 6 hectares de parc avec rivière et bois.
Sur la côte ouest du Cotentin face aux îles anglo-normandes, à 17 km de Barneville-Carteret et 25 km de Cherbourg.
English
At 5 minutes from the sea, the castle surrounded by its numerous outbuildings has the aspect of a fortified village. 6 hectares of park with river and woods.
On the west coast of the Cotentin facing the Channel Islands, 17 km from Barneville-Carteret and 25 km from Cherbourg.
Deutsch
5 Minuten vom Meer entfernt, hat das von zahlreichen Nebengebäuden umgebene Schloss das Aussehen eines befestigten Dorfes. 6 Hektar großer Park mit Fluss und Wäldern.
An der Westküste von Cotentin gegenüber den Kanalinseln, 17 km von Barneville-Carteret und 25 km von Cherbourg entfernt.
Dutch
Op 5 minuten van de zee heeft het kasteel, omringd door zijn talrijke bijgebouwen, het uiterlijk van een versterkt dorp. 6 hectare park met rivier en bos.
Aan de westkust van het schiereiland Cotentin, tegenover de Kanaaleilanden, op 17 km van Barneville-Carteret en 25 km van Cherbourg.
Español
A 5 minutos del mar, el castillo rodeado de sus numerosas dependencias tiene el aspecto de un pueblo fortificado. 6 hectáreas de parque con río y bosques.
En la costa oeste de la península de Cotentin, frente a las islas del Canal, a 17 km de Barneville-Carteret y a 25 km de Cherburgo.
Italiano
A 5 minuti dal mare, il castello, circondato dai suoi numerosi annessi, ha l'aspetto di un villaggio fortificato. 6 ettari di parco con fiume e boschi.
Sulla costa occidentale della penisola del Cotentin, di fronte alle Isole del Canale, a 17 km da Barneville-Carteret e a 25 km da Cherbourg.