CHAMBRE D'HOTES L'ARC EN CIEL – CHAMBRE BALI – Lagarde

Chambre "Bali" de 28m² attenante à la villa contemporaine, décoration zen avec 1 lit en 180 cm, canapé avec méridienne et table basse, salle d'eau avec douche italienne, double vasque et jets massant, sèche serviettes, toilettes séparés, dressing, volets et climatisation commandés du lit et terrasse privative avec transats. Les + : véranda avec baby foot, billard, ping-pong, matériel de sport, fléchettes, table de jeux, pergola avec salon, douche solaire et salon d'extérieur ombragé près de la piscine, aqua bike et bien-être.

With a view of the Pyrenees and only 15 minutes from Tarbes town centre. Gislhaine has 3 very comfortable guest rooms that have been decorated with taste, secured by an electric gate. The Table d’Hôte service welcomes you in the evenings with elaborate set menus.

Gegenüber der Pyrenäenkette und nur 15 Minuten vom Stadtzentrum von Tarbes entfernt… Gislhaine bietet Ihnen 1 komfortables Zimmer mit Zen-Dekoration, das durch ein elektrisches Tor gesichert ist.

Bali" kamer (28m²) aangrenzend aan de hedendaagse villa, Zen decor met 1 x 180 cm bed, sofa met chaise longue en salontafel, badkamer met Italiaanse douche, dubbele wastafel en massagejets, handdoekdroger, apart toilet, kleedkamer, rolluiken en airconditioning bediend vanuit het bed en privéterras met ligstoelen. Bonus: veranda met tafelvoetbal, biljart, tafeltennis, sportuitrusting, darts, speeltafel, pergola met lounge, zonnedouche en schaduwrijke buitenlounge bij het zwembad, aquafiets en wellnessruimte.

Con vistas a los Pirineos y a solo 15 minutos del centro de Tarbes… Gislhaine te ofrece 3 habitaciones de huéspedes con todas las comodidades y una decoración de buen gusto, aseguradas por un portón eléctrico. La mesa de huéspedes te da la bienvenida por la noche con unos sabrosos menús de la casa

Camera "Bali" (28 m²) adiacente alla villa contemporanea, arredamento zen con 1 letto da 180 cm, divano con chaise longue e tavolino, bagno con doccia italiana, doppio lavabo e getti massaggianti, asciugamano, WC separato, spogliatoio, tende e aria condizionata controllabile dal letto e terrazza privata con lettini. Bonus: veranda con calcio balilla, biliardo, ping pong, attrezzature sportive, freccette, tavolo da gioco, pergola con salotto, doccia solare e salotto all'aperto ombreggiato a bordo piscina, aqua bike e area benessere.