Chambre d'Hôtes > La Rêverie – Lengronne

Les propriétaires vous accueillent chaleureusement dans leur chambre d'hotes, au calme dans une une ferme isolée entourée de chevaux et vaches. A environ 15 km des plages et 20 km de la ville de Granville (baptisée Monaco du Nord) vous séjournerez dans une chambre confortable et bien équipée. (wifi, tv, bureau, …) Le petit déjeuner sera servi sur une terrasse privée lorsque le temps le permet. Les personnes a mobilité réduite peuvent être accueillis car la chambre est aménagée en conséquence. Nos amis les animaux sont également les bienvenus.

The owners warmly welcome you in their guest room, in a quiet isolated farm surrounded by horses and cows. About 15 km from the beaches and 20 km from the town of Granville (called Monaco du Nord) you will stay in a comfortable and well equipped room. (wifi, tv, desk, …) Breakfast will be served on a private terrace when the weather allows it. People with reduced mobility can be accommodated because the room is arranged accordingly. Our friends the animals are also welcome.

Die Besitzer begrüßen Sie herzlich in ihrem Gästezimmer, das sich in einem ruhigen, abgelegenen Bauernhof befindet, der von Pferden und Kühen umgeben ist. Etwa 15 km von den Stränden und 20 km von der Stadt Granville (Monaco des Nordens) entfernt wohnen Sie in einem komfortablen und gut ausgestatteten Zimmer (WiFi, TV, Schreibtisch, …). Das Frühstück wird bei schönem Wetter auf einer privaten Terrasse serviert. Personen mit eingeschränkter Mobilität können willkommen geheißen werden, da das Zimmer entsprechend eingerichtet ist. Unsere tierischen Freunde sind ebenfalls herzlich willkommen.

De eigenaren heten u van harte welkom in hun gastenkamer, in de rust van een geïsoleerde boerderij omringd door paarden en koeien. Op ongeveer 15 km van de stranden en 20 km van de stad Granville (Monaco du Nord genoemd) verblijf je in een comfortabele en goed uitgeruste kamer (wifi, tv, bureau, …) Het ontbijt wordt bij mooi weer geserveerd op een privé-terras. Mensen met beperkte mobiliteit kunnen worden opgevangen, aangezien de kamer hiervoor is ingericht. Huisdieren zijn ook welkom.

Los propietarios le dan una cálida bienvenida en su habitación de invitados, en una tranquila granja aislada rodeada de caballos y vacas. A unos 15 km de las playas y a 20 km de la ciudad de Granville (llamada Mónaco del Norte) se alojará en una habitación cómoda y bien equipada (wifi, tv, escritorio, …) El desayuno se servirá en una terraza privada cuando el tiempo lo permita. Las personas con movilidad reducida pueden alojarse, ya que la habitación está equipada para ello. Las mascotas también son bienvenidas.

I proprietari vi accolgono calorosamente nella loro camera per gli ospiti, in una tranquilla fattoria isolata circondata da cavalli e mucche. A circa 15 km dalle spiagge e a 20 km dalla città di Granville (chiamata Monaco du Nord) soggiornerete in una camera confortevole e ben attrezzata (wifi, tv, scrivania, …) La colazione sarà servita su una terrazza privata quando il tempo lo permette. Le persone con mobilità ridotta possono essere accolte in quanto la camera è attrezzata di conseguenza. Anche gli animali domestici sono i benvenuti.